Aquamarine Page #8
- I just did
what any good citizen
would have done.
And we can only hope that
they'll pull her out in time,
so she can be reunited
with her friends and loved ones.
Hey,
he's got something!
- ( gasps )
- okay, guys. Showtime.
( indistinct radio
transmission )
SToRM:
okay, are you getting this?
- ( squeaking )
- We got a floater.
( crowd laughing )
No, no, that's not possible.
No, she's up there.
Yeah, okay,
sweetie.
No, she's up there.
They know
what's going on.
They know exactly
what's going on.
Tell them. Tell them
how she's up there.
She's probably still
hiding under the water.
Go to commercial.
Daddy!
You know why?
Because she is a mermaid.
- ( laughing )
- Go to commercial.
Mermaid!
Mer-maid.
- ( laughing )
- Go to commercial now.
Fins and everything.
You've got to be
kidding me.
Give meyour keys.
No, Dad.
- Cecilia...
- No.
No, no, no, no, no.
Cecilia!
- ooh.
- Give me
your car keys... now!
( whimpering )
And while you're walking
to school every day,
you can try and
figure out why it is
you need so much attention.
( gasps )
Where could she be?
I don't know. Let's go.
It's a wrap.
on my career.
( laughing )
But, Daddy, my car!
Save it, Cecilia.
You know why?
Because she is a mermaid.
Go to commercial.
( Aquamarine and Leonard
laughing )
There's not usually a man with
a ladder around when you need him.
I can't thankyou enough.
the same to you.
You're probably
the first person
who's talked to me all summer.
At least nicely.
I appreciate that.
You're a long way from home,
aren'tyou?
oh, thankyou!
You know,
when you help
a mermaid,
you get a wish.
( cawing )
CLAI RE:
It's almost 9:
30and she's not here-
where else could she be?
Don't say it like
it's my fault.
- Shh! There's Ray.
- Yeah, I can see that. Thanks.
What is your problem?
I'm not giving up
this wish, Hailey.
She's here.
- ( whimpers )
- Hey!
- Hi.
- Hi.
I, um...
I thought aboutyou all night.
Good.
( laughing ):
Yeah.
So... what was it thatyou, um,
wanted to tell me?
or ask me?
I wasn't sure.
okay, here it goes.
The last couple of
days have been...
- amazing...
- Yeah, but wait...
Before we get
to that, uh,
could you maybe give me,
like, a 20-minute warning,
you know, before the part
whereyou run away.
( chuckling )
Don't worry, I don't
have to leave yet.
Cool, because
I was thinking, um,
maybe we could go
kite surfing.
Like, there's this really,
really awesome place
right down the shore-
okay, the waves are small...
CLAI RE:
Uh, wait.
...it sprays up into the air
and you can, like,
always see a rainbow there.
We're losing them.
I think she's about to ask him.
- I can't hear.
- Shh!
Come on. Let's go up top.
I mean, that's...
ifyou want to do that.
- I want to. Yeah.
- Yeah?
Cool, 'cause then, afterwards,
um, I know this great little...
Uh, actually, it's a total dive,
but they have
the best hot dogs ever.
- Raymond...
- Yeah?
I have to askyou something.
oh, right,
right, yeah.
okay, shoot.
I came here
looking for something...
I wasn't even sure existed.
But...
then I metyou,
and now I have to askyou.
Ask me.
- Try the binoculars.
- Don'tyell at me.
Raymond...
Yeah?
Doyou love me?
Uh...
Well...
I mean... we've had one date.
What's going on?
But don't get me wrong,
don't get me wrong.
I like you.
I really, really likeyou.
Wait, I think he's, I think
he's reaching out for her.
That's a good sign. Look.
I mean, I think
you're smart and beautiful,
and different than
anyone I've ever met before,
and I'd like to see
a lot more ofyou.
But... you don't love me.
She's pulling away.
- Let me see what's going on.
- Wait, no.
Wait a minute.
Wait a minute.
Wait, wait, wait.
Hey... areyou crying?
Yes. Apparently,
it's something I do.
I don't understand.
I mean, why do I have
to be in love with you today?
Why can't we just...
Why can't we just...
- work ourway there?
- ( footsteps approaching )
CECI LIA:
I have a better idea.
Why doesn't she just go back
to where she came from?
( gasping )
- oh, no!
- No!
What the hell's
the matterwith you?
( gasps )
oh, my God.
Raymond! Raymond!
Just stay calm!
Don't fight the current.
I'll be
right there!
He still chooses her over me?
She's a fish!
( shrieks )
Raymond!
Aqua! Aqua!
We're coming!
Her dad's
pulling her back.
RAY:
I'm going to get my rescue board!
We can't just let her go.
I'm going in.
No.
Not without me, you're not.
( gasping, coughing )
Hailey!
Hailey!
- Claire, come on.
- Hailey!
Claire!
Grab the buoy!
We'll meetyou there.
- ( coughing )
- I'm right here.
- I won't leave you.
- Hailey, I can't!
Keepyour eye on the buoy!
( grunting )
( coughing )
I'm coming.
Grab my hand.
Hailey!
You can do it.
I can't believe
you two.
It's not safe
out here.
The storm's
too strong.
Why is your dad
pulling you back now?
He can't just
takeyou away.
Yes, he can.
That was our deal.
Take ourwish...
- ( gasps )
- and you can stay here.
I can't.
Yeah, take it.
And you can call off
yourwedding.
But there's no wish.
- HAI LEY:
What?!.- Raymond doesn't love me.
My fatherwas right.
I couldn't prove love exists.
I'm so sorry.
- Can't we do something?!.
- Yeah, anything!
What more could you do for me?
You jumped
in the water to save me.
And nowyou'd
give meyourwish?
Whywould you do that for me?
I... I don't know.
I guess it's what
I would do for her, and...
I know she'd
do it for me,
and just...
because we loveyou, Aqua.
You do?
I didn't knowyou leak
when you're happy, too.
Look.
Your dad's
letting you go.
Because ofyou.
What?
Don'tyou see?
You just proved to him
that love exists.
( laughing )
( laughing )
I guess you get
a wish after all.
Any requests?
( chuckles )
Can we wish foryou
to stay here forever?
I'm a mermaid, Claire.
I have a family
Yeah.
As much as
I want to stay,
I belong in the ocean...
most ofthe time.
Saveyourwish, okay?
I promise
I'll come back to visit.
And ifl have to swim
against the GulfStream,
from here to Australia,
I'll do it.
I'd circle
theworld foryou two.
( quiet, gentle themeplaying )
So I guess this is it, right?
Someone's got to go back and
return all those wedding gifts.
We're gonna miss you, Aqua.
You can always
call me on my shell.
( laughing )
oh...
I wantyou guys to have these.
Thanks.
Starfish may be
big suck-ups...
...but they never lie.
Aqua...
I love you guys, too.
Aqua! Aqua!
( gasps )
( squeals )
- oh, my God.
- Keep in touch, fish-butt.
We want a full report.
I'll see you soon!
Bye.
Bye.
Bye.
- Race you to the pier.
- No, wait.
Let's just float a while.
I want to enjoy this.
Has this been the best summer
ever orwhat?
Just wait till next summer
when you guys come
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aquamarine" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 9 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/aquamarine_3047>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In