Arcadia Page #5
Unbelievable!
What were you thinking, Nat?
I did it.
You're in real trouble,
young lady.
Don't you ever pull a stunt
like that again.
Well, if you weren't speeding,
then we wouldn't have gotten
- pulled over in the first place.
- Don't push me, Greta, you hear me?
Just as crazy as your mother.
What? What did you just say?
It's nothing new, is it?
She's always playing
the victim, you know.
Just after you were born...
I don't know if you knew
anything about this,
but I'm gonna tell you 'cause I think
you're old enough now.
Just after you were born,
she went up to Vermont,
to her sister's.
She wanted to separate.
I wasn't gonna let that happen.
She was just being hysterical,
calling her parents every day,
getting them against me too.
Her dad, your grandfather, tried to
get involved. It was bad stuff.
I mean...
It was really bad stuff.
Wha... What kind of stuff?
She was claiming
I'd emotionally abused her,
bullshit stuff like that.
Excuse my language.
But that's the word for it.
She was lucky I was willing to stay married
to her, mostly for your sake, you know.
That's just not the kind of thing
a mother should do with a baby.
I convinced her
to come back, but...
your life would be
different now if she hadn't.
Your mom used to be so happy
back when I met her.
She was so pretty.
She still is.
Hey, Ham.
Things happen for a reason.
You know?
You're gonna love Arcadia.
No more cliquey New England.
Your dad's never had a shot
like this one, never.
Now I get to be my own boss,
you know?
But I just worry that
the same thing's gonna happen...
No, no, no.
This is an entirely
different situation.
These guys were literally begging
me to come out there.
Cheer up.
You're gonna be
a California girl.
My California kids.
Maybe it'll go fast.
What is this, national Grand
Canyon day? Jesus.
We're finally here, Natty.
Finally.
Uh, that'll be $49.
Twenty-five for the vehicle
and 24 for the two adults.
I must have heard wrong.
No, you heard right, sir.
Really?
I...
I don't know that I can condone
that kind of highway robbery...
when it comes
to a national treasure.
Let me ask you something.
Do you feel comfortable
charging that kind of money...
for something owned
by taxpayers?
Someone's gotta pay for the upkeep,
the salaries and so forth.
Well, I thought that's
why I have the pleasure...
of the federal government taking
Nope. It's not for the Grand Canyon
entrance fees, sir.
Yeah?
You can keep
Dad, you can't do this to him.
You just can't.
I thought a promise
was a promise.
Okay, I'm sorry, guys, but...
we're way behind schedule.
We don't wanna rush through
something like that.
We'll go back someday
when we have more time, okay?
Hey, I tell you what.
We'll go to Walnut Canyon instead.
You told us we were
going to the Grand Canyon,
Yeah, well, we're not.
That's just the way it's gonna be.
Why? Just because you're too cheap
to do what you promised?
You better shut
your mouth, Greta.
Not this again.
You shut yours too.
Or what? What are you gonna do?
Abandon us like you did Mom?
Give me a break. You know damn well
your mother's coming later.
Why do you keep feeding us this bull?
You're divorcing her! Admit it!
Why don't you
just tell us the truth?
Hey! I've had enough
of your lip.
not the other way around.
Get that through your goddamn skull,
you ungrateful little sh*t.
Who's with you right now?
Who's carting you 3,000 miles at great
personal hardship and expense? Huh?
I got news for you.
It's not your mother.
You're a liar!
I wanna go back to Mom!
- Get out then. Get out!
- Jesus, Dad, stop!
- No! - Yeah. Get out and
run back to your mommy.
- I don't wanna look at your little face.
- Dad, this is crazy.
You can't do this.
Stop!
- You're a f***ing a**hole!
- Get out!
Hi. Tom, Jane,
Caroline, Greta and...
Come with me a second.
You know, I don't enjoy having
those kinds of arguments with you.
I don't want them
to keep happening.
I do understand that this is hard
on you, this move and all.
I'm going to tell you something that
will probably make it harder.
Your mom...
isn't at Aunt Deedee's.
Where is she then?
She's at a psychiatric clinic.
Why?
Because she had a breakdown
when you were at camp.
Breakdown? That's right.
A nervous breakdown.
She'll be there a little longer,
then she'll be out.
Why did we leave her then?
You know why.
We had to get
to California, Griz.
It'll be okay.
She'll be out soon.
What about the lawyers...
and Grandma and Grandpa?
They seem to think that I'm not
allowed to move you kids,
and they're wrong.
What are they doing?
Oh, they're just making
empty threats mostly.
Nothing you need
to get too worried about.
What's gonna happen? It'll all
be okay, Griz. I promise.
Does Caroline know?
Why didn't you tell me?
Why wouldn't you tell me?
Well, I didn't wanna make this
whole process harder on you kids.
But you lied to us.
No.
You said so yourself. Sometimes you
have to lie. No. Not in this case.
Listen.
There are realities kids aren't
supposed to deal with yet.
You have the rest of your life
to deal with this crap.
I'd rather not be a part
of dishing it out now.
But you are.
This move is going to turn out to be
one of the best things...
to ever happen to our family.
We're not even
a family anymore.
Oh, that's not fair.
You kept acting like everything
was gonna be fine.
I think it will be.
I don't.
Ah-ha-ha!
There it is, guys...
Los Angeles.
The city of angels.
Los Angeles.
We made it.
Whoo-hoo!
Well, nerds,
you've just traveled 2,848 miles
to your new home.
What? This will be fine, guys.
You haven't even seen the pool.
Come on.
Ah, okay, so,
we'll all sleep in here together
till we rent the furniture.
That way you guys don't have
to sleep alone.
We're renting furniture?
Yeah.
- When will that be?
- Soon.
Hey, Dad?
Yeah?
Are these for the pool?
Well, that's one way to use 'em. But we're
gonna use 'em as mattresses for now.
Does someone wanna give me a hand
Well, tomorrow I'll drop
you guys off at school.
We'll have to find
another solution though...
because I'll need
I'll get you guys bikes.
What about me?
- Come on, Caroline.
- You could ride a bike too.
- When's Mom coming?
- Please say soon.
Probably in the next
couple weeks.
We'll see.
You said she'd be here.
Yeah.
That's what I thought.
I'm sorry I don't have
all the answers.
No one does.
Hey, Ham?
Mm-hmm?
Could you show me how to do
my hair like yours? For school.
Why do you wanna look like me?
I don't know.
You're pretty.
I'll do it for you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Arcadia" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/arcadia_3064>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In