Armin
- Year:
- 2007
- 82 min
- 35 Views
ARMIN:
Zineta, it's me.
No, everything's fine.
I just wanna tell you that the
bus is running late. Dunno why.
We'll call you
when we get to Zagreb.
What?
He's O. K., don't worry.
He's sitting here.
I forgot to tell you.
We'll talk later.
I'll call you from Zagreb.
See ya.
Get your passports ready.
Where did you learn how to
drive, illiterate mother f***er!
Wait here...
I'm not gonna argue
with you, you idiot!
I'll let some air in.
Want some, mister?
No thanks, I am
taking antibiotics.
Business trip?
Yes, business.
Business is the
most important thing.
He is stopping.
What's up, man? Sounded
Sounded like
transmission belt.
Looks like they don't care.
F*** it! There'll come another.
Another? I have to go to
Zagreb. My kid is waiting.
Yeah, and I've got all
the time in the world...
Hello...
Can't you see that there is a
child here? Won't anyone stop?
Here we go. Armin!
Come on!
What you waiting for?
Hurry it up!
This is the fastest it can go?
To tell you the truth, yes.
Engine is a bit screwed up.
It's O. K, just asking.
Don't you worry. You'll
be there on time, trust Zlajo.
I'm asking because of the kid.
Is he sick or something?
No. We have to go to
a hotel. He plays the accordion.
The accordion! You don't say!
Listen, kid, what's your name?
Armin. - Aferim,
Armin, aferim!
Accordion is the thing!
All the rest of today's musics-
pure crap, if you'll pardon me.
You need to go to the
bathroom? I do. Be right back.
If somebody comes, tell
them we're here for the movie.
Just a moment.
Yes?
The rooms. For the movie.
You should have come earlier.
I know, buddy. The bus was late.
Is that a problem? - I have to
make a phone call. - You do that.
We are both here in the hotel.
Mister, I have certain
rules, please...
I know that, I'm just saying
that the bus was late...
No problem, bro. Call away.
Did you talk to him?
Please, don't fuss.
Hello. - Hello.
Tahirovic. Ibrahim. He's Armin.
You are from Bosnia? - Yes.
Professor Silajdzic sent us.
- I'm Martina. - Say hello, son.
He's a bit tired. - You are
a bit late. - The bus was late.
Never mind. Here's the text.
Come down tomorrow at 10.
About the bus... It's not our
fault, really. - It's all right.
Let the kid read it. - He's
ready. Just tell him what to do.
See you.
Miss!
anything like he has for this.
Wait!
Don't just walk around.
Armin!
Do you know how much they
charge for a room?
Do you know what this
room costs? - Wait a minute!
You want something?
- No, it's OK.
I'll buy you some souvenir you
can take with you...
I didn't come here to spend
money...
Money'a not a problem.
Wanna go in alone?
Don't show your money in the
middle of the street.
You want something else?
OK, if you insist.
Damn, this is clean!
Like a hospital.
Had enough? Want another?
It comes with the salad
and everything. It's enough.
I'll take this to our room.
- Why you wanna do that?
I'm not hungry.
I'll buy one for you as well.
So what is it, son?
Action movie?
No.
So what is it, then?
Something about Bosnia...
I know. But what's the story?
War again.
What about war?
Now you wanna read it?
- I want to see. - It's stupid.
Let me see. I'll explain it
to you if you don't understand.
It's stupid. - A foreign
movie can't be stupid.
as if talking to me. Try it.
Now you gonna act?
I cannot act? Who gave
birth to whom here?
Father doesn't know
anything, right? Let's try it!
This is not how we talk at home.
People will laugh at me.
What?
Something about me
disappearing like a ghost...
Well if it says so, disappear...
What ghost?
I don't know.
Armin. It's a foreign movie.
German.
See how the Germans are
interested in Bosnia?
You just have to
sound convincing.
You know best, right?
No, but why would the others be
better than you?
You can play the accordion.
That's a big plus.
Ask if any of them can play.
Where's the problem?
It's easy. You sit with people,
talk a little, get them to like you.
Would the gentleman
like a drink?
Do you have whisky?
That black one.
Here you go. - Those people
there are working on the film?
Can you give them the same?
That will be three whiskeys.
It's all right.
From that gentleman over there.
Thank you!
No problem! Cheers!
No problem!
It's O. K. Sleep.
Where have you been? - I went
for a drink with the movie people.
Armin? - What?
Do you need to take your
medicine... - No need for that!
I'm just asking. Go to sleep.
Hi, Zineta. It's me, Ibro.
I can't talk louder.
Armin's asleep.
Everything's fine... yes...
I don't want to give him
anything. He's healthy.
If God's willing,
tomorrow we visit Aida...
We'll buy her some sweets
and flowers... Don't worry...
O.K. Zineta...
I can't talk any more.
I don't want to wake him up.
I'll talk to you
tomorrow. I'll call you.
Try this. Just like we make it.
There are some cold cuts,
but I don't now if it's chicken.
It's a buffet. You
can eat all you want.
Armin, son! They want to
photograph you.
That's what they said.
Hurry up, I'll take this. Go!
Photograph?
Turn around.
Smile.
A bit more.
Think of something nice.
What do you like? - I don't know.
When I was your age,
What do you like?
What's your name?
- Armin.
Armin, my young man,
you can do better than that.
Don't be shy. - I'm not.
You ill? - Why would
I be? Everything's all right.
Listen... - O. K., I'll do it.
Is this all right? - It is.
So how was it?
- It was all right.
How did you look?
Good. They need those
to see what you look like.
I see. And now you are free
to go? - I guess. I don't know.
Will you be saying
that text about ghosts?
They didn't tell me. - No?
They told me to be
here tomorrow at 10.
They need to see the photos!
Must I explain everything?
Calm down.
We are not alone here.
Then we must be free to go.
- How do I know! - So we are.
Yes? - Aida?
Yes, can I help you?
It's me, Ibro. Zineta's Ibro.
I'm so sorry! - Here's Armin.
You didn't recognize him?
Come, son.
- Please, come in.
Armin's a big boy, right? - I would
never have recognized him.
Did you find it easily? - Yes, but
I didn't know the phone number.
I didn't want to just appear
at the door. - It's all right.
My landlord has the phone.
So if you need me...
You want me to show
you around the city?
It's out of the question. We don't
want to be a bother.
I meant to invite you to our hotel,
but it's better to visit you like this
Yes.
You are here about the movie?
- The audition. - Yes, that.
That's why we're in Zagreb.
Armin likes that,
follows those things.
He's been doing it...
For how long, son?
school. - And plays an accordion.
We bought it for him.
Things aren't all that good, but...
You know how it is in Bosnia.
Do you like it? - I do.
- Wanna practice? - I do.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Armin" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/armin_3097>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In