At vinde krigen Page #2
- Year:
- 1970
- 11 Views
Rytter, come here. This way.
(Arabic)
He says, his daughter ...
"My daughter is ill.
Can you help me?"
Where is his daughter?
She's inside the house.
Anybody else in there?
(Arabic)
Tell him to calm the f*** down.
"She was burned here.
Can you help us?"
You have to calm down,
otherwise we can't help you.
There, straight ahead. There, left!
Our guys are behind that door.
He says to stop.
He has to remove the women first.
Look away.
Look away? What do you think?
Can you guys see anything?
I can see two women.
Come on, dammit.
Easy, easy.
"Come inside."
Go away!
There right,
and women behind the door straight ahead.
There is a donkey over there.
You stay there.
Is it in there?
Yes, that's his house.
In here?
Get over here.
Confirmed. A mother and two children
and a girl with gauze on.
Okay. Jones?
Jones, get up here, now.
"Thank you for helping us.
We are poor people."
Is it a burn?
Yes. Left forearm.
Salam alaikum.
Tell him, he's welcome to enter.
I need Stoffer in here right now.
What's he saying?
"It's this girl."
Can you open this?
Can I take a look at that?
Can you ask her that?
It's stuck in her wound.
He has to tell the girl
it's going to hurt.
And he needs to hold her arm.
Yes, it hurts.
There it is.
It's badly inflamed.
Tell him, I can only rinse it
with water. I don't have ...
"What if it doesn't get better,
then what?"
I'm gonna put it in gauze,
but he has to rinse it daily with soap.
"Listen to her crying.
She can't sleep at night."
Tell them, if it gets worse,
they can come to the camp.
"Thank you so much."
There aren't any taliban here.
They're regular civilians.
The taliban comes sometimes. When we
leave, they'll be here right away.
When were they here last?
"As soon as you get here, they run away."
If we help you with the well
and the water,
could you help us with the mines?
(Arabic)
All they want is peace.
(Arabic)
He's ready for you down here.
One second, okay?
Okay, we're ready.
Ready? And up!
Hey, it's me. Hello?
Hello?
Can you hear me?
Yeah, hi, baby.
Hey. Are you all there?
Yes, it's me and Julius.
Where is Elliot and Figne?
Elliot's sleeping. Figne
doesn't want to talk today.
Okay.
Could I speak to Julius?
Yeah, he's right here.
Daddy?
How are you?
Good.
I'm sorry,
I didn't call last night, but ...
That's okay.
And you're good?
Yes.
Is that Maria?
Julius.
Can I say hi?
Someone wants to talk to you.
Hi, Julius.
Hi.
How are you?
Good.
I seem to remember, you owing me
a joke. Is that right?
Yeah.
You wanna tell it?
Yeah.
Right now, or ...?
Yeah, now.
Alright, I'm listening.
I'm listening.
What?
Julius, tell it.
Here he is.
Okay. Hi, Maria.
Once there was a boy
at the swimming pool.
"Don't pee in the water."
And the boy said:
"All the others pee in the water, too."
"Yeah, but not from the diving board"
Not from the diving board?
Was that what you said?
That was really funny.
You know what, you win.
It was a lot funnier than mine.
Did you have a joke, Najib?
No, it was his turn.
Well, I don't want to interrupt.
Take care.
You too.
Goodbye, Julius.
It's me again.
I love you.
We miss you, dad.
Have a good day.
Just run inside, okay? Julius?
When you have binoculars,
you point it at the wall ...
Yes. Have a nice day.
Julius, I don't have time for this.
Don't do this.
I don't want to fight with you.
Have a nice day, okay? Run along.
No, you didn't just do that.
Why did you do that, Julius? Unlock the door.
I asked you nicely.
I can't leave Elliot by himself.
Come on. Go inside.
Oh no, you don't! Alright, get out.
Elliot, you'll have to sit
here by yourself. Come on.
I have an RC here.
Alright, you don't have to confirm any more.
Just retreat.
Down there.
You can already see it from here.
You can see the antenna there.
It looks like a 105 grenade.
Good work, guys.
Get into position. Go back farther.
Left of the children
down by the road
we have a large artillery grenade.
Possible RC.
I hesitate to send it to the TOC,
until we find out, what we have to do.
I'm not so nervous about the danger,
because those girls stand so close to the road.
As long as they're there,
anything rarely happens.
Butcher?
What do you say, guys?
Hotel 15, this is 65.
Come to my position.
I'm walking here, Butcher.
What's your best position?
By the rock up there.
The rock up there?
Butcher and I will go with you.
Understood.
65 Oscar, this is 60.
in this area in 30 mike.
Copy that. We have gone into
position to monitor the IED we found.
65 Papa has put
Hotel 15 into position. We'll ...
... stay here for the time being. Over.
This is 60. Copy, out.
Do you hear that?
Yeah.
That's the sound of an engine.
He's there.
65, Hotel 15. Over.
65 Oscar, Over.
We can see one pax on a vehicle.
Out.
Take a 500 metre aim.
500 aim, 45 up.
Maintaining line of fire.
We have PID on a rifle. Over.
They ask about order of operations.
Await.
65 Oscar. Report from Papa.
Await until he has
made contact with the object.
Hotel 15, copy. Out.
What the hell is he doing?
He's gathering the boys.
He's lining them up.
God dammit ...
And he starts digging.
Yes, I got it. Hostile intent.
He's digging up the object.
They await an order.
Hotel 15, this is 65 Papa.
You have permission to fire.
This is Hotel 15,
Copy. Out.
Can you get him?
Yeah.
F*** ...
He's taking a boy with him.
We don't have a free shot. He's taken
one of the boys and he's driving away.
Where is he now?
He's at about 5.
500.
500.
He's slowing down.
Isn't he?
Yeah, he's stopping.
The boy runs away. This is it.
Yes. Ready.
Hold.
Fire.
Ready to follow up.
67 up.
67 up.
Five right.
Five right. Ready to fire.
Fire.
Hit.
Marius, how will you explain to
your son that you have shot Mr. Beard?
I don't know.
B for Bang?
D for Dead?
Do you know what this is, Elliot?
Do you know what this is?
A shark.
Yes.
And do you know what this is?
A motorcycle.
Yes. And do you know what this is?
A giraffe.
Yes. Do you know what this is?
A space rocket.
What?
A space rocket. A space rocket!
No, it's a spaceship.
Do you know what that is?
That's daddy.
And what is that?
That is a ...
Cannon.
Cannon.
Figne, are you looking after Elliot?
Yes!
Hey.
Are you sad?
No.
Have you had a good day at school?
You don't need to ask about that.
Why?
Because I can say it myself.
I know, you rascal. I just want
to know that you are doing well.
Aww. Did you hit your head?
I just want to know
you feel good.
You need to tell me if something's wrong.
When is dad coming home?
Is that all you think about?
Mhm.
He'll be here in three months.
It's not so long.
Can I get a hug? What do I have
to do to get a hug?
Mom, Elliot has eaten something!
What did he eat?
Mom!
How many did you eat?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"At vinde krigen" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/at_vinde_krigen_12011>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In