Atharintiki Daaredi Page #8
- Year:
- 2013
- 170 min
- 165 Views
andwe're here.
Padhu, they didn't ask all that details.
Truth isn't a DVD movie!
as andwhen you feel!
lt's a filmin theatre!
Once the titles start, curtains
mustn't come down tillit is over.
Where's thegroom?
- Upstairs.
Thisway, sir.
Didn't l say sweets? They don't
believe ifl tell truth also, fools.
Truth is like fire.
One who says my feel the burn but
one who hearswill feelit'swarmth.
They say there's more in
a marriage thatwillstop!
lnfact l feelpity fortheseguys!
Don't know what it is!
Why are you dull?
but l'm marrying her.
How would l be otherthan dull?
Stop crying like a girl
and come with us.
lfthey know, they'llkll us.
They gave your address.
Look at this long hairman,
he's very good man.
He offeredsweets too.
Who among you is the leader?
Padhu sirleads in everything!
Forwhat?
Why are you lookng at me furiously?
Will you beat me?
He appears like a good man!
Elderly man!
Oh my God!
Onesecond delay l would've lost
my head instead ofhair.
Did you get it now?
Truth burns both teller andlistener.
Oh my God! They're following us!
Oh no! They're closing in!
They're closing in!
Follow the vehicle!
Go fast!
No road, don't go!
l shouldbe in home,
how did l come here?
Shegot backherpast!
They're closing in, go fast!
Where am l?
Don't leave them!
They're coming!
- Didn't he kdnap my sister?
Who changed my dress?
l'm coming to kll you.
What's this?
Tellme who changed this?
Come...come with me.
-You didsomething...
So many people are coming!
Why are they fighting?
Who are you?
Who is father ofthe
running away man?
Who is the father offallen man?
Beating up my son, how dare you
come to me makng inquiries!
Look, King is an old man
like you in chess board,
Just onestep this side orthat side.
Butwhy do people callhim as kng?
Because Ministeris next to him.
That's his strength!
Who is yourstrength?
Who gives you the power
to twirl yourmoustache?
Whose muscles make you boast?
take out a dagger?
Who is he?
He can bring down an elephant
with one punch!
He's my man!
Mybull!
This is my pride!
lfyou touch it,
it's like beating me,
ifyou wearit,
it's like l'm dead.
Good timing!
lfyou touch it,
it's like beating me,
ifyou wearit,
it's like l'm dead.
Why not add a good rhythm to it?
lt couldbecome a goodsong.
Hackhimin the name of
Ahobhilam Lord Narasimhaswamy!
Neverstep onsnake
because it's resting.
Are you a great man
ifyou beat one man?
Each one of my men play swing
with live wires.
But neverplaywith powerplant!
You'llget blown up!
One must catch their own thing!
Nevertry to catch another one's,
thiswillbe the result.
What? Be careful!
How can he take him?
He must marry my daughter.
Agreed it's your daughter's marriage
but death to another daughter.
Which is more difficult?
There's clarityin my question.
Would there besurety
in your answer?
Listen to me, Siddappa!
lfuseful, use here only.
Use wherever you can
ifyou remember.
l'm like lion.
lt can't shave and l can.
That's the only difference.
All other characters aresame!
Kick ofhaving the last laugh
is terrible!
Get in!
Get in quickly, he may beat me.
before takng such a big decision,
you'veguts to discusswith driver,
but don't you've thesense
oftelling yourparents?
No sir...
-What no?
Who is he? What does he do?
aftermarriage?
Don't you want to know anything?
lfyou love, we'llkll,
ifyou marry, we'llburn you,
we're not that foolish
to say like this.
Butwe love you.
We respect yourlove.
You'veso much respect for
your daughter's love,
that man has got no respect
formy daughter's marriage.
l wantedhermarriage feast to spread the
delicious smell to 10 villages around.
But this trouble has reached
100 villages.
How embarrassing!
His fathertook the dowry,
he dishonoured me.
Mylife has become
good fornothing.
lt seems you're a famous lawyer,
please do justice to us.
Tellme!
Have it, sir.
buttermilk is my sister.
Mybrother-in-law left herforfestival
promising come back forherin 10 days,
30 festivals have passedsince then,
he didn't turn up, sir.
lffood is left
servantswill eat it,
if a girlremains in home,
you can never eat a mealpeacefully.
You'llstand to lose ifyou
force your daughter as hiswife.
Yourname...
-Siddappa!
Tellme what did you spend
forthe marriage?
l'll take it as my daughter's marriage
andbearthe entire cost.
What? Will you pay me?
Are you such a great man
to put a price onSiddappa?
Who said that? Show me!
How dare you raise weapon at him!
Bring it down.
Tellme!
This is for cutting crops.
Not to cut throats!
lfwish to beat, hit this man.
he agreed to the marriage
without askng his son.
Why are they after comedianin
the fight between hero and villain?
They'regoodpeople, that'swhy
they'restill talkng to us, father.
Had they been like us,
theywould'vegot us thrown out!
Sorry sir.
lnsorrow father...
l'm askng forgiveness on his behalf.
ltwas his mistake
to offer yourmoney.
Forthe loss ofyourhonour,
honour of my home,
we'llgive oursecond daughter
in marriage to your youngerson.
Take herwith you, brother.
Give her, l'll think
l've another daughter.
l'lllook afterherwell.
Mywife too isn't here to offer you
traditionally turmeric and vermillion.
No problem.
Give her.
l don't think you're not
here to take your aunt.
But you're here to arrange
her daughters' marriages.
l didn't getwhythey fired you
in Dubai aftersaving theirfamily.
Why should anyonegive up good man?
l'vestarted understanding it.
We offerprayerto tree
and callit as God,
but it grows on ourhouse wall,
we cut it.
Marriages are happening
because ofyou.
irritatedwith you,
marriageswouldget cancelled.
Siddu, you're like medicine.
lt too has expiry date.
l think you'dhave understood me.
Father!
Grandpa is notwell!
BP is fluctuating rapidly
forthe last two days.
Since morning he's struggling
to breathe.
He's beinggiven oxygen.
Come back, Gautham.
Forget your aunt,
at least be here to see your
grandpa forthe last time.
No use in meseeing him,
he must see aunt.
l'llbring her.
l'llbring aunt on his birthday.
l'llkeep up my promise.
Tellhim to stay alive till then
and keep hisword.
Can you hearme?
Tell this in his ears.
Tellhim to stay alive
till l come back.
Tellhim to be alive!
One opportunity!
Just one!
bringing a suitcase.
Why are you praising himso much?
As ifhe won a war against Pakstan.
Why are you so jealous?
Stay here forfew more minutes,
yourhusbandwillgetjealous. Go!
You're number one is
spoiling any occasion.
Sashi, please reduce your anger.
Because yourfianceis little mad.
Whomshould l marry then?
Whomshould l marry?
Should l marry one who takes me
into his lap and talks?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Atharintiki Daaredi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/atharintiki_daaredi_3218>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In