
Atomic Blonde Page #6
They're all listening to me.
They knew.
The KGB knew everything.
I need to get across.
Jan.
Well, I expected more
out of the Brits
- than a royal goat f***.
- I know. We're sorry.
Oh, no, wait. You lot don't have
your own private
Stasi agent, do you?
Not one with a
photographic memory.
KURZFELD :
We need toget with Broughton
and get on the same page.
We need that list...
Now more than ever.
Broughton?
She made it out.
Right.
You know, a beautiful Italian
girl once said to me, "David..."
you can't unfuck
what's been f***ed."
Women are always getting in the
way of progress, aren't they?
REPORTER :
What no one in Germanybelieved possible has
happened tonight.
The wall is coming down.
The wall is down.
MAN :
People here have livedwith the wall since 1961,
and I think now it's time to...
break the wall down, you know.
REPORTER :
The wall is crumbling.The sledgehammers
in the hands of men
not born when it went
up tear into it.
And behind it,
the East German soldiers
tried to stop the tide.
Water cannons were brought out.
But the West Berliners
were determined.
One West Berliner
sprayed champagne back.
PERCIVAL :
You know, if I wasto follow you, I
mean, properly...
you'd never f***ing know.
REPORTER :
It is the moment.Berliners have
waited 28 years for.
Even the East Germans
seem exhilarated.
A symbolic breach
in the structure
that cost hundreds of lives
and separated friends,
families and lovers for decades.
LORRAINE :
I found aFrench UHF device
in my coat after Spyglass died.
I now believe it was
Percival who planted it.
Made it look like Lasalle.
(knocking on door)
(knocking)
Why are you here?
You need to leave Berlin.
Well, when I didn't hear
from you, I got worried.
How naive can you be?
We chose this life, Delphine.
This only ends one way.
What are you talking about?
He set us both up.
You have to leave while you can.
(door opens)
(door closes)
(sighs)
(line ringing)
PERCIVAL (over phone): Yes?
Don't underestimate
me, Percival.
Oh, Lasalle, listen
to me very carefully.
You have no idea who
you're dealing with.
- You set me up.
- You... (sighs)
Come on, now. This is the game.
I know your secrets, David,
and I can play this game
better than you think.
(click)
("Voices Carry" by
'Til Tuesday plays)
(fireworks popping)
I'm in the dark, I'd
like to read his mind
But I'm frightened of
Oh, there must be something
he's thinking of
To tear him away
(song continues over radio)
When I tell him that
I'm falling in love
Why does he say
Hush, hush...
LORRAINE (over speaker):
Percival is trying
to set me up.
LASALLE (over speaker):
Are you surprised?
LORRAINE :
Not really.These relationships aren't real.
They're just a means to an end.
LASALLE :
When you tell thetruth, you look different.
Your eyes change.
LORRAINE :
Thanksfor the warning.
LASALLE :
What do you mean?LORRAINE :
I mean, Ibetter not do it again.
LASALLE :
Why?LORRAINE :
'Cause it's goingto get me killed one day.
LASALLE :
There is somethingthat I need to tell you.
It has to do with
your friend Percival.
- He's...
- LORRAINE :
Shh.(recording stops,
"Voices Carry" resumes)
Because I know all
the trouble I'll get
Oh, he tells me tears
are something to hide
And something to fear
And I try so hard
to keep it inside
So no one can hear
(grunting and groaning)
Hush, hush
Keep it down now
- Voices carry
- (gasping, groaning)
(grunting and groaning)
Hush, hush
Keep it down now
Voices carry
(Lasalle coughing)
Hush, hush
- Keep it down
now -(groaning)
Voices carry
- (yells in pain)
- Ah, ah
(grunting)
(yells in pain)
(groaning)
(pained sobbing)
(grunts, yells in pain)
- (buzzing)
- (crowd singing nearby)
(grunting, gasping)
(buzzing continues)
(Percival sobbing
in pain, gasping)
(buzzing continues)
(crowd continues singing)
I'm sorry, darling.
(yells in pain)
This is the game.
- (pained grunt)
- (panting)
He wants me...
- (buzzing continues)
- (crowd continues singing)
- Hush, hush
- (Percival grunts)
Keep it down now
Voices carry
(panting)
Hush, hush
Keep it down now
Voices carry
(knocking on door)
Oh, hush, hush
- Shut up now
- (door bangs open)
(gun c*cks)
Voices carry
Oh, hush, hush
Keep it down now
Voices carry
Oh, hush, hush
Darling
- She might
overhear... -F***.
REPORTER :
Celebrations continuein the streets tonight.
From the moment the first wave
of East Germans
crossed into Berlin,
they have been showered
with champagne
and cheered by a
crowd of thousands.
It is clear this will be one of
Berlin's most dramatic days.
East Berliners are overcome
as they cross the border
that has been closed
to them for 28 years.
West Berliners are chipping away
at the wall that scarred
their city and scaling it.
(panting quietly)
("99 Luftballons" by Kaleida
plays, sung in German)
REPORTER :
There is no moreinterference from the police.
Unified, Berliners lay
symbols of peace.
Thousands of them looking
east and chanting,
"Down with the wall."
There's only one
question left to ask.
Who won?
And what was the
f***ing game anyway?
MAN (over TV):
AndI was thinking,
the wall will never fall.
KURT LODER (over TV):
Germany's peaceful revolution
is probably the political
and cultural story of 1989.
We're going to take a quick
break, but we'll be back
with an in-depth look
at the number-one
musical controversy of
the year... sampling.
Is it art, or is it
just plagiarism?
Don't go away.
("99 Luftballons" continues)
To win, first you have to
know whose side you're on.
PERCIVAL :
In our line of work,that's right up there
with black holes
or "to be or not to be."
You fight the good
fight, and then one day
you wake up and you
realize that all you were
was Satan's little helper.
(crowd cheering,
fireworks popping)
(fireworks whistling
and popping)
PERCIVAL :
Ironic.The news will tell them there
will be no more secrets.
But you and I, we both
know that's not true.
The world is run on secrets.
- (air hissing)
- (gasps)
Whoever has that list has power.
And without it, you're just
another f***ing target.
(camera shutter clicking)
PERCIVAL :
So, whathave I learned
after all this time?
After all the sleepless nights,
lying to friends,
lovers, myself?
Playing this crooked
game in this crooked town
filled with backstabbers
and four-faced liars?
I'll tell you what I've learned.
One thing and one thing only.
I f***ing love Berlin!
(shell casing clinks on ground)
(groaning)
(wheezing, groaning)
(Percival gasping)
You didn't have to kill her.
You what... what...
you suddenly decided
to develop a conscience
after all you've done?
Have you noticed how
everyone you get close to
ends up f***ing dead?
You gave Bremovych the
details of the plan.
You went to the KGB
to take me out.
You were too f***ing
scared to do it yourself.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Atomic Blonde" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 23 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/atomic_blonde_3238>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In