Atomic Blonde Page #7
Too smart, more like.
If those KGB pricks
had done their part,
I'd be on my way to a hand
job with the queen by now.
I've read that list,
Lorraine.
And you feature heavily.
Turns out you've been
a very naughty girl.
Spyglass was a
liability to us all.
I couldn't risk
leaving him with you.
Where's the list, David?
I don't have it.
It's en route to MI6,
where it belongs.
(Percival groans)
(yells in pain)
(gasps, grunts)
(panting)
Are you going to lie
till the very end?
(laughing)
(gulps, gasps)
Truth and lies.
People like us don't
know the difference.
No, we know the
difference, David.
Isn't that right,
Comrade Satchel?
So that's how you'll
make it work.
"It's a double pleasure
to deceive the deceiver."
Well played.
(shell casing clanks on ground)
(fireworks continue
popping in distance)
You killed David Percival?
MAN :
All the paperwork isin order for the bodies
of James Gascoigne
and David Percival.
GRAY :
You killed ourhead of station,
an officer of the Crown.
You'd better have hard proof
and a damn good explanation.
Who are you to judge my actions?
I'm your superior.
(Lorraine chuckling)
My superior.
This was never about
stopping the war.
It was about saving your ass.
You couldn't bear the
embarrassment of the sins
that we committed
in the Cold War.
And I was stupid enough
to give my life for it.
Yes, well, that's
your job, isn't it?
I did my job.
Despite your best efforts
and your incompetence,
I succeeded where you failed.
I uncovered your
traitor, Satchel.
Brought him the only
justice he deserved.
A bullet.
Percival meeting with Bremovych
the day before
Spyglass was killed.
- (click) -BREMOVYCH (on
tape):
Maybe we could makesome sort of, uh, arrangement.
PERCIVAL :
You got to knowthat I'm the only man
in this town that can
help you get that list.
BREMOVYCH :
Veryimpressive. Dedication.
Loyalty. They're rare
things these days.
PERCIVAL :
"It's adouble pleasure"
to deceive the deceiver."
(tape fast-forwarding)
We have a deal?
What about the British?
LORRAINE :
Do you trust Gray?- No.
- What about C?
C is an arrogant lapdog
who understands
precisely f***-all
beyond the edge of his desk.
Percival was Satchel.
Where's the list?
Where's the list, Lorraine?
I don't know.
(C sighs)
Oh, bollocks.
The prime minister
is going to have
a difficult time with this.
We're choosing to bury
this one, Broughton.
Your mission never took place.
This conversation...
never happened.
I'm putting you on leave,
effective immediately.
We'll start the next
decade well rested.
LORRAINE :
C?What should I wear...
for my tea with the queen?
("London Calling"
by The Clash plays)
London calling to
the faraway towns
Now war is declared
and battle come down
London calling to
the underworld
Come out of the cupboard,
you boys and girls
London calling, now
don't look to us
Phony Beatlemania
has bitten the dust
London calling, see,
we ain't got no swing
'Cept for the ring...
("Fastidious Horses" by
Vladimir Vysotsky plays)
(song continues,
sung in Russian)
(Bremovych chuckles)
(glasses clink)
(chuckles)
Ah.
(sets glass on table)
("Fastidious Horses" continues)
(chuckles quietly)
(gasps quietly)
(silenced gunshots)
("Fastidious Horses" continues)
(silenced gunfire)
(man groans)
- (silenced gunshots)
- (man yells in pain)
(gunfire)
(man mutters in Russian)
(gunfire)
(shell casing clinks on floor)
(gurgles)
(song ends)
(Bremovych gasping weakly)
Did you really think I was
going to give you that list?
Before you die, I
want you to get this
through your thick,
primitive skull.
I never worked for you.
You worked for me.
Every false intel I gave you,
a rip in the Iron Curtain.
Every piece of
intel you gave me,
a bullet in my f***ing gun.
I want my life back.
(body thuds)
("Under Pressure" by Queen
and David Bowie plays)
- (elevator bell dings)
- (sighs)
Mm ba ba de
Mm bum ba de
Mm bu bu bum da de
Pressure
Pushing down on me
Pressing down on you
No man ask for
Under pressure
That brings a building down
Splits a family in two
Safe travels.
Puts people on streets
Mm ba ba be, mm ba ba be
De day da, ee day da
That's okay
It's the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
screaming, "Let me out"
Pray tomorrow gets me higher
Pressure on people
People on streets
MAN (over speaker): Estimated
flight time to Langley:
11 hours and 37 minutes.
Cleared for takeoff.
KURZFELD :
Let's go home.That sounds good.
Let's go home.
"Cocksucker"?
Really?
(chuckles)
I'm glad it was convincing.
People on streets
Ee da de da day
People on streets
Ee da de da, de da de da
It's the terror of knowing
what this world is about
Watching some good friends
scream, "Let me out"
Pray tomorrow gets
me higher, higher
- High... -
Pressure on people
People on streets
Turned away from it all
Like a blind man
Sat on a fence
But it don't work
Keep coming up with love
But it's so slashed and torn
Why, why
Why...?
Love, love, love, love, love
Insanity laughs
Under pressure,
we're breaking
Can't we give ourselves
one more chance?
Why can't we give love
that one more chance?
Why can't we give love,
give love, give love
Give love, give
love, give love
Give love, give love
'Cause love's such an
old-fashioned word
And love dares
you to care for
The people on the
Edge of the night
And love dares you
To change our way of
Caring about ourselves
This is our last dance
This is our last dance
This is ourselves
Under pressure
Under pressure
Pressure.
(song ends)
(tense electronic music plays)
(music fades)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Atomic Blonde" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/atomic_blonde_3238>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In