Av Mevsimi
- Year:
- 2010
- 77 Views
'There are some gaps for sure, which
will show us new things. ' Yavuz Tanyeli
'There are some gaps for sure, which will show us
new things. ' Yavuz Tanyeli Inspiration forthe film
Last night the moon was out.
I couldn't even look up.
The moon reflected on the water.
I hear sounds.
Perhaps I heart he leaves falling.
Sometimes small animals walk around.
Some of them are on me.
I'm not scared.
It's peaceful here, maybe that's why.
What if I laid down like this forever?
Why not?
As long as they don't hurt me.
"He" brought me here.
First all the sounds disappeared.
Then I heard the forest.
Now let's get to the bottom of this.
The first thing we say to newcomers
in the homicide department is;
If you look at things from one
perspective you only see one thing.
Will what you see bring you...
...to resolution or does it
get between you and reality?
Sounds complicated, doesn't it?
Let me rephrase it.
You look and you see this.
You say; 'This is it!"
"This is the murderer. "
What if it isn't?
Could you be wrong?
Of course!
Maybe you can't figure it out
from where you're looking.
Dead end.
What do we do?
- We change our position.
- How?
We exit the dead end enter another street.
Find a road where we can see ahead.
That's right.
We will change our perspective.
We will find an opening and
look through there to see reality.
- Your name is Hasan, right?
- Yes, it is, chief.
Observe the people around you.
Try to guess their criminal potential.
A painter looks at the paint on the walls...
...when they first walk into a house.
That's called perception.
The homicide cops...
...always seek the suspects.
Suspicion, always suspicion!
That's all for today.
Send this as soon as possible,
understood?
Report back to me once it's sent.
- Yes, sir.
A hand was found
in the swamp forest in Selamli.
Go there immediately and
report to me on the phone...
- We're not on duty, sir.
- I know, dris.
But the team that's on
duty is collecting another dead body.
They can't be in two places at once.
- Are you convinced?
- Murat ne speaking.
You can't keep your mouth shut!
Life talked, take him in right away!
- Sir, Tahir Aka called.
- Which one was that?
We found his son's body in
the backyard, in the chicken coop.
- I remember, what about it?
- Will you join the interrogation?
- Sir, are we going to talk?
- What?
- Are we going to talk?
- Go to my office. I'll be there.
Call me in for the interrogation.
- What about the phone?
- Muharrem Buhar talked. He confessed.
Hopefully he won't change his mind
when his lawyer is around.
- And there's the other case.
- Sir, tea?
Whose case are you on?
- His dad was killed inside a car. His son.
I think he did it. He's crying too much
after him. Too much.
- Done?
- Done.
Why are you still here?
The prosecutor is Macit Hakman.
Don't let him come after me.
I don't like that man. Go now!
We'll go but what shall we do
about the staffing?
What staffing?
We've been short-staffed for two months.
We've been working day and night.
dris is right, sir. We can't keep up.
Choose from one of the newcomers.
We need an experienced...
- Go get that boy.
- Which one?
The one who answered my question.
His name was Hasan, I think.
Why him? Is he suitable?
Is he a good fit? Who is he?
dris, just bring me the boy!
Fine, fine.
- Tell me son.
- What should I tell you, sir?
What did you study? Where do you
come from where do you go?
- Before the service?
- Yes.
I studied anthropology.
- I'm currently writing my thesis.
- What is your thesis about?
About serial killers in Turkey.
That's why I chose the homicide.
And thankfully they chose me, too.
There are serial killers in Turkey
that we don't know about?
No there isn't. That's what my thesis
is trying to answer. Why not?
My thesis is called;
An Anthropological Evaluation...
...of Serial Murders as a
Unique Product of Western Society.
That's a very flashy name but
you didn't need to go to university...
...to find out why there are no
serial killers in Turkey. We'd tell you.
- Are you married?
- No.
- Girlfriend?
- Yes, sir.
- Is it serious?
- Kind of.
Is she also an athropopopologist?
Is this really important?
- Stay close to me, write everything down.
- Okay.
- Greetings.
- Greetings Serdar. Hello everyone.
dris, how are you?
- Thanks. Kadir isn't around?
You finally made it.
We've been waiting for you.
You're right but
Prosecutor Macit, we're not even
supposed to be on duty today. Hi doctor!
Let me introduce. Anew addition to
our team, Hasan Rifat Adigzel.
Best of luck to you.
Should we call you Hasan or Rfat?
- Hasan would work, sir.
- Fine. What's the situation?
Suspicious death.
So far we only found a mutilated arm.
- The search is ongoing.
- The team is great.
- No other body parts?
- Nothing.
- Who found it?
- This guy saw it.
The waiter at the teahouse across.
He called us during the day.
He didn't see any suspects. Not many folks
come here during this season.
Let me take a look at this hand.
Let's pray that the other body parts will surface.
It's tough just one hand.
Hasan, say hi to the hand.
What are you doing, this is evidence!
Can I have a look?
What kind of a cut is this doctor?
...but I'm just saying that without analyzing.
It looks like it was cut after death.
The blood had left the body.
The bruises confirm it, too.
- Looks like a kid's hand.
- There is nail polish.
- Right. It's a young girl's hand.
We need help over here.
Give us a hand, please?
Let's go Hasan, you said hi to the hand...
...and now comes
a brand new experience.
You held on well.
I saw a lot of newbie's faint
on their first day.
I found a bone.
This is probably an animal bone.
What are we looking for here?
Anything that might count as evidence.
The arm has been cut with a knife.
Start with the knife,
then the syringe, underwear, lipstick...
...bag, driver's license, ID.
They didn't teach...
...this stuff to you?
Go ahead.
Where am I?
I'm in a lot of places.
I'm everywhere.
I'm scattered.
I disappeared.
- I'm done watching the game.
- What happened?
The team is not even walking,
let alone running.
Trabzonspor is a different story.
That's in my blood.
dris, tell Crime Scene Investigation...
...that there are boot and wheel prints here.
Tell them to take pictures and molds.
- Don't forget about tomorrow night!
- What's tomorrow night?
Detective Mustafa's retirement night.
At Halit Brother's coffee house.
Follow the forensics.
How about a drink after work?
I don't want to make Kezban wait.
She's waiting on the missus all day.
Just one drink.
Newby you, too.
- How's your wife?
- She's doing ok.
First we're going to set up
the investigation format.
You brought me along
without setting up the format.
The format takes just two minutes.
Let's just enjoy this.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Av Mevsimi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/av_mevsimi_3302>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In