Av Mevsimi Page #2
- Year:
- 2010
- 77 Views
many times and it still smells.
It'll stink for a while. The smell
of a corpse stays.
Let's drink.
Don't worry about it. All in due time.
So your mom is in Ankara.
- And your dad?
He passed away.
My mom lives with my sister.
Is your girlfriend here?
Does she have a job?
Yes. She owns a restaurant,
also a butcher.
A restaurant owner and a butcher.
Interesting.
Her father owns a meat restaurant.
It's in the family.
- Do you happen to be married?
- No need to be so formal with me.
He was married but he's crazy.
Couldn't keep the girl.
You, too?
And it is me who held their wedding.
Yes, why don't you tell him.
He kidnapped thru poor girl.
No, first start with
"They didn't allow the wedding. "
Then you tell the story, we'll listen.
He kidnapped Asiye but
His family is also strong-willed.
They're from the Black Sea Region.
Bunch of crazies.
They were about to have a feud.
At the time I was doing my service
in their hometown.
His father and I became really close.
He was teaching me how to build boats.
We used to go out fishing together.
So anyway.
Cemil, his father said;
I fit was up to me I'd say shoot him,
he'll learn a lesson.
But his mom would be very upset.
He said "Could you do something about it?"
He said
"Go do something not could you?"
I'd do anything for Cemil,
so I talked to both families.
They forgave him. I saved his ass.
May God bless you.
After my father died in the sea,
Ferman became like a father to me.
Thanks to him I'm in the service.
It's hard to make a marriage work
with this job.
Asiye is a little crazy
but she's a nice girl.
I made her suffer a lot.
We were trying to make it work but
it didn't, with all the fighting.
Sorry Kezban, I'm a little late.
Don't even mention it.
How is she today?
You know she can be a little tired
on days like this.
- Could I leave?
- Of course.
God bless you.
- Good night.
- Good night.
Bro, could you look over here?
- You guys had a few drinks?
- That crazy guy, he insisted.
- How was your day?
- As usual.
- We found a hand.
- What? A hand?
Oh my God, I don't believe it.
What did you do with the hand?
It was sent to the forensics
in a package.
- It smells in here.
- Really?
Mr. Arda, excuse me.
It smells in here.
That's not possible.
You're right. There is a smell.
Pelinsu I'm talking to you.
Nanna I'm on the phone.
Just give me a break.
Come and gather your things.
Nanny! I'll call you back later.
You never listen to what I say.
We spend our lives trying to understand
what you're saying.
What kind of language is that Pelinsu?
What kind of language?
I don't speak her language.
You better send me to learn it,
maybe then I'll understand her.
You don't know what you're saying.
You're starting to sound like your mom.
Efecan did you eat?
You're done eating but I haven't eaten.
Go to your rooms, right now.
Pelinsu you, too.
- But dad, there's a show on TV...
- I said, right now.
The boy never comes home,
the girl is always on the phone.
- What happened?
- Nothing.
- dris, what happened?
- Nothing mom.
Things happen every day. Robbery,
kidnapping. Is this what you worry?
My hand is not pretty.
My mom's hands are pretty
but they smell like onions.
My dad's hands smell like cigarettes,
they're black.
They become more black when he's angry.
My granddad used to say hands tell tales.
My granddad used to tell tales
with his hands.
People used to stare at his hands.
He used to say each hand has a story.
He could see it, I guess.
When I look at my hands...
I only see bitten nails
OK, I get it, but?
We'll move forward after we hear
what the forensics and CSI say.
The forensics are working on the hand,
CSI is looking for the rest of the body.
We saw the hand.
The fingertips have been really damaged
by the water.
Fingerprints will be hard to get.
All we know is that the arm was cut
with a knife...
...and belongs to a young girl.
And was mutilated after death.
Doctor, give me good news!
I stayed up all night,
but I got the fingerprints.
Doctor, you're great!
Fingerprints need to be transferred
to the CSI.
We'll take care of it.
According to the girl's bone development
she is about 15 or at most 16.
Death took place about
There were pieces of skin inside
her finger nails.
I'll check the DNA.
Hopefully,
the skin belongs to the attacker.
I beg you, please hurry up.
Good news.
The doctor got the fingerprints.
And he found some skin fragments.
He'll check the DNA.
Death took place
at the most 5 days ago.
Okay. Good luck with the work.
- Is this the new guy?
- Yes.
- How is he?
- Good in theory not so much in practice.
Hasan go to forensics, right away!
Get the fingerprint flee...
...and take it to CSI.
Then, read the files on the other cases.
Take notes.
I'm going to ask questions.
Read very carefully the case of the son...
...who is suspected in his father's death.
dris, your wife is here.
What are you doing here?
What have you done?
What kind of a man are you?
- What are you taking about?
- You hospitalized the poor man.
- Are you crazy?
- Are you just realizing that?
Life got really hurt
he should report it to the police.
You bandit!
You beat him up and
then you show him your badge.
How can he report you?
I'm going to lose my job because of you.
Don't mess up with my job.
I can't survive on the alimony
you give me.
Then stop wagging your tail.
I don't wag my tail to anybody.
Besides I'm single, I live as I wish.
- Don't drive me crazy.
- You're already crazy.
- I swear I'll kill you.
- I dare you to kill me.
Don't come for the kids this weekend.
I won't give them to you.
What do you mean?
There is a court order!
Fk the court order!
You're not a man!
Tonight, we're sending off
a beloved colleague from our service.
There's a lot to be said
But it's best to keep it short.
Best of luck to you. This service
will never forget you.
Here is a little something to remind you
of us, from all of your friends.
I'm not much of a talker but
I'll say that...
...I'm leaving my heart behind.
Don't forget me.
Long live the Homicide Department!
I wish we could all retire like this.
He was one of the toughest guys in the job.
The man who owns this coffee house,
him, too.
The man next to Hunter is your namesake,
They're among the legends at the Homicide.
Of course Hunter is the greatest.
- Why do they call him Hunter?
- Why do they call me crazy?
Because I get crazy and he hunts.
- Hello?
- How's it going?
Good. What's up?
My dad wants to meet you,
He said it's about time.
When are you free?
My security firm is looking
for new people.
Let's give you a job there.
You can't live on your retirement pension.
Mustafa, I'm fed up.
I spent my whole life chasing after criminals.
You remember
the case of Ragip from Eyp?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Av Mevsimi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/av_mevsimi_3302>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In