Ave
- Year:
- 2011
- 82 min
- 39 Views
AVE:
Ooo Valerich !
How are you ?
- I'm well.
What's up ?
- Nothing really.
How late did you guys stay up yesterday ?
I'm just coming from there.
No kidding ?
-Yeah, I just went to change my clothes.
Who was there yesterday ?
Why are you asking ?
- Just asking...
Take this saw.
- Sorry.
Why didn't you come ?
I was playing around with this thing until 3 AM last night.
Is this Mark's mold ?
- Yeah.
What's going on with your stuff ?
It's ready.
- Let me see.
There's nothing to see.
- Come on, come on.
Kamen, I need to tell you something.
Where are you going ?
- To Ruse.
- Ehh we aren't going there, but if you want to,
we can drop you off in Botevgrad ?
Yes, super.
- Come on, jump in.
Move it.
Aaand, what's there in Ruse ?
Grandma.
Aah, so Grandma is from Ruse.
She has cancer.
Eeh, now that's bad.
I'm so sorry.
- Thank you.
Excuse me, can I light up a cigarette ?
You can, why wouldn't you be
able to, everything is possible.
Just open the window a little bit,
because of my wife.
Excuse me, can I bum a cigarette ?
Aren't you too young
to smoke ? Eh ?
Young ? He is the one
who taught me.
When I was only twelve.
Did I teach you ?
- YOU, yes.
And now I can't stop them.
Here, take.
- Thanks.
There you go.
Why are you looking at me like that ?
Who made me take a
drag the first time ?
Don't you remember how
I couldn't stop coughing ?
No, I do NOT remember.
Of course, because you choose what
you want to remember, that's why.
He has been a bad influence
on me since I was little
and he only teaches
me bad things.
I am being a bad influence on you ?
Yes. You.
Where are you going really ?
-Ruse.
Ruse ? So what's there in Ruse ?
Grandma dying from cancer.
No dude, I am asking you for
Ruse, I told you already.
Do you want me to teach
you how to play a game ?
You have to hit the dividing line...
...and...
whoever can't hit it at least once
in three tries, has to stop the next car.
Do you want to try ?
You are so lame.
Look, you can continue trying to hit the
middle line with your candy till tomorrow,
but unlike you,
I am in a hurry.
Why are you hurrying so much then ?
Time, I don't have time...
Sorry, but looking at
that watch of yours...
hurrying or not, won't
make much of a difference.
So your friend speak any English ? Yes ?
My boyfriend.
No...he doesn't.
So you what...
you don't understand anything in English ?
No.
How did that happen ?
Just like that, so I can
pretend I am interesting.
So pretend, if it's
coming to you naturally.
You are a nice girl.
Beautiful.
How old are you ?
Seventeen.
Here, for you.
Thank you.
Hey, hey, don't do this !
You don't go with prostitute ?
No ?
If I was a guy, I would go
to hookers all the time.
He ?
He goes with hookers ?
I don't know.
He doesn't tell me.
Have you been with a whore ?
Come on, tell your sister.
Yes.
Every day I am waiting
around the overpass for them.
Translate it to him.
- I know you have been...
He won't tell me,
...I am sure that he go to hookers too
Likes porn ?
Ummhmm...Yes.
He makes me do other things...also.
Like what ?
Come on !
Give you some money.
Money ?
For what ?
To watch.
To watch me ?
- And him.
Doing what ?
Kiss.
You mean, f*** ?
Yes.
I'll give you 20 Euro.
You are joking, right ?
20 Euro ? Pfff.
Ok...30 Euro.
What are these money for, dude ?
They tricked him, those are fake.
80 or no deal.
60?
For 60, only you have fun.
For 80 we all have fun.
- Okay.
But you be naked.
- Yeah.
Hello.
Three beers, please.
Do you have room ?
Free rooms ? - Yes.
- How much for one ? - 15 Euro.
Are you going to finally explain
This pedophile was offering
me money to f*** you.
With me ? - Yes, we would f*** and he
would watch us and take pictures.
Didn't you tell him to go screw
himself you know where ?
No, I told him I would
have to ask you first.
Are you crazy ?!
(screaming) What the f*** is this ?
(still screaming) Hey, where are you ?
So what, do you get such offers often ?
From time to time.
- And ?
Depends.
(still screaming) Hey where are you ?
This is so shitty !
- What does it depend upon ?
From who the offer comes.
(screaming) - This is such sh*t...sh*t...
Sh*t. Shitty Bulgarians.
(screaming) Every time... Every
damn time this sh*t happens to me.
Sh*t! - Lets get away,
before that pedophile finds us.
4:
1Bravo !
You are scary good.
Where did you learn ?
- In the neighborhood.
In Delhi, with my brother,
we played a lot...
...but I couldn't learn.
Where were you ?
- In Delhi, India.
We stayed there for three whole years.
My father was a diplomat
in our embassy there.
I really wanna go to India.
I want to live there.
How on Earth did you decide that ?
Might you be the latest lost soul...
...that thinks it's
going to find itself there.
No. I'll search for
Indian girlfriends.
You would go so far, just for
You can find some here too.
Somtimes, they might be
just under your nose.
Come on gang, I'm till here.
Excuse me...
Are you headed to Ruse by any chance ?
By some chance, yes.
Could you please drive us there too ?
Please.
Would you like one, sir ?
No, merci.
He shouldn't eat sweet things.
Eat your sandwich.
I usually don't take hitchhikers.
If it wasn't for this situation,
Thank you very much.
Because, all kinds of things happen.
Look, down there.
"Grandma slain with an axe worth 40 Leva"
Terrible.
It's probably hard for you.
For me ?
For you and your mother.
For my mother ?
I, myself had a brother,
that died as a soldier.
Yours at least died a hero.
So many of our boys aren't part of this
world anymore and for what, for nothing.
You, what have you told him ?
I told him about your brother.
What brother ? - What brother ?
The one that died in Iraq.
What Iraq girl ? Can you
tell the truth even once ?
You, can you just for
once not tell a lie ?
What the hell do I have
to do with Iraq, eh ?
I don't even know her.
- You don't know me ?
When did we meet
for the first time ?
I don't want to have absolutely
anything to do with your lies.
I'm sorry, it happened like that.
I don't know.
Apologize to the man.
I'm sorry.
Wait dude.
Come on, dude, wait !
Don't hit her! - Run !
You are not the only one who got beat up.
That idiot hit me too.
Get away from my sight ! I don't
want to look at you, I don't
want to listen to you, I don't
want anything to do with you.
You stuck to me.
I stuck to you ?
- Yes.
You are so insolent, dude.
You should be grateful to me instead.
- I should be grateful to you ?
And for what ?
Because if it wasn't for me you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ave" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ave_3310>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In