Ave Page #2
- Year:
- 2011
- 82 min
- 39 Views
Because of you I missed the
funeral, do you understand that ?
- What funeral ?
- Of a friend, that one.
Why didn't you tell me you are going to a funeral ?
- You are not my boss I won't give you any reports.
You, what do you want me
to read your thoughts ?
- No, I want you to get the f*** away
from my sight. That's what I want.
It's not like there is anything
to see at a stupid funeral.
Do you know "The Evil" Kamen ?
Do you know him, dude ?
Are you laughing, what are you doing ?
- What do you want ?
Bust your head, I will.
Is that guy your father by any chance ?
The one that left us here.
- I'm going to bust you up, dude.
You are a full-blown a**hole,
you know that ? - I know.
I can see you are still upset.
Here... so that you feel better.
So, what ?
Nothing.
What happened with the funeral ?
I missed the last boat-y.
Your friend, how did he die ?
Killed himself.
Maybe, this was for the best...
...that I didn't see him dead.
I told you, but you...
And me, I have to find my brother.
Your brother ?
Yes.
Eh where is he ?
Uhm..
Last I heard, he was sleeping
in an abandoned synagogue.
I'm here.
Come on you bastard, what's going on ?
- The guy was late, what can I do...
Did you finish the job ? - Yeah we did.
- How much did you get ?
- Two; a big and a small one.
Come on brother, take it out.
- Is there a filter ? -Yeah, there is.
And where did you come from, dude ?
- I see you moved here.
Pretty much.
Who is that guy ?
- He's with me.
Sit down, calm down.
We won't eat you.
Put some water in. I usually put in
about 2 liters. - Put it in then.
What are you doing here ?
My brother, do you know where he is ?
You were together, weren't you ?
We were, but we aren't anymore.
Where is he ?
He went to the sea with some whore yesterday.
- Your brother is the perfect trash.
Why are you looking for him ?
- I need him.
If you hurry, you can catch him.
You can find him by the smell.
You don't know anything else ?
Look, just look what is going on right now.
Who even cares about your brother now ?
Why are you bothering us about your shitty brother ?
"Whip yourself" and go search for him.
What do we care about your brother ?
That idiot.
- You know him.
You are going to find him.
Let's go.
Who was that guy with her, dude ?
- I don't know some random shithead
she's using as a bodyguard.
So your brother is hanging out with these guys ?
Uhm...
How did he get to this point ?
He started in Delhi.
When they got a whiff of my brother
doing drugs, they kicked us back to Sofia.
So that he is, hopefully, further away from the drugs.
The latest genius idea of my mother.
We still hadn't unpacked our baggage and he
was already poking himself in the bathroom.
And your father ?
Both of them have totally written him off.
He did it so many times...
overdosed, went in/out of the hospital...
But I know it, that I can help him.
I'll take him to a commune in Spain.
No matter how much he doesn't want to.
I also want to run away from here.
I'm so tired and annoyed by everything.
I even...
had a plan to go somewhere,
with Victor, this past summer.
But he made an
attempt to kill himself...
Uhm, did he have a girlfriend ?
He was terribly in love with one.
Anna.
So what ?
Nothing.
I slept with her.
I'll tell you something, promise me
you won't go crazy again.
What ?
Do you promise ?
- Tell me.
I can't have sex.
They operated on me, that's why.
At least for some time.
I don't want any.
And I don't give blowj*bs at all.
Are you mad ?
- No.
Then, come on, at least hug me.
Thank you for coming.
We lost him, we lost him...
He left us before his time.
Come in, child, come in.
You probably are Anna ?
My son...
He went away.
This is a classmate of Viki's from the academy.
God forgive him.
May he forgive him.
I don't have any tears left.
Why, God, why did you take him from me so early ?
Why ?
How could he ?
How could he take his own life ?
We are telling everybody in the village,
that he got electrocuted by accident.
Because if they find out...
The whole vilage came to say goodbye.
We also wanted to be here.
To see him for the last time.
Didn't they...supposedly...cu...cuu...cuu
Cured...yes, yes..
The doctors !
They put him into the grave,
with all those pills.
And you, boy, what do you think...
in these circumstances...
would they give him a diploma ?
- What are you saying...
Posthumously, of course.
- Oh my God !
Why does he need that cursed diploma ?
Nevertheless, it would be nice if they gave it to him.
- Stop it.
With him...the biggest mistake we made.
What mistake ? We didn't make any mistake.
- Big mistake.
Huge mistake !
- No.
If I only knew why...
Dad !
Why did you do it ? Why ?
He was too pure.
Yes, but it's a sin to take your own life.
It's a great sin.
And where is the heroism...
in living...
like that...
Ohh mother...
Look how his ears are sticking out in this photo...
This is from the kindergarden.
There he is again here.
This is one of his friends.
This is from...
the christening.
And...
There isn't anything else.
That's all his pictures.
When he turned 10
he didn't want to take any more pictures.
He hid himself.
This is for March 8th.
"Dear mommy,
Happy 8th of March."
And this one I have forgotten.
I can send you our pictures.
If you can, send them.
It's not like he left us anything.
What are you doing here, dude ?
You get up and leave !
- Why ?
What do you mean why ?
Are you f***ing crazy ?
These people are "broken",
do you understand that ?
Do you think they would have been
happier if his girlfriend didn't come ?
What girlfriend, dude ? You are not his girlfriend.
- For the moment, I am.
Okay ? No, it's not okay.
You get up and you leave.
No, you go away and go sleep.
You can't tell me what to do.
- But you will tell me, is that right ?
Yes I will tell you ! If they
find out you are not Anna...
- How would they find out dude ?
Just like that, they will find out.
Are you going to tell them ?
Do you want me to go tell them ?
You are impudent, dude. Don't you understand,
you are going over the limit
If this continues I'll grab your throat and choke you to death !
- Yes, come on, do it...
And I will start screaming. And they will find you,
half-naked, with his girlfriend.
Even if I am not, they think I am.
Do you understand that ?
Where did you come from ?
This watch...I bought it in Berlin
for my grandchild.
And now you are wearing it.
I don't understand anything you are saying.
Let me show you my drawing.
Look. What do you think ?
You want me to look at it ?
Tako ja crtam ljude.
Ali, mogue je...
da su i oni mrtvi,
oni koji crta.
One...two...three...
Come on...
Anna, call from time to time...
...and one day...
...when you have kids, give it to them.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ave" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/ave_3310>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In