Ball of Fire Page #12
- APPROVED
- Year:
- 1941
- 111 min
- 1,574 Views
- You know, in the movies.
- I see what you mean. Very interesting.
986
00:
51:05,996 -- 00:51:09,659Make no mistake, I shall regret
the absence of your keen mind.
987
00:
51:09,733 -- 00:51:13,794Unfortunately, it is inseparable
from an extremely disturbing body.
988
00:
51:13,870 -- 00:51:15,098(WHISTLING)
989
00:
51:15,172 -- 00:51:17,470All right. I'll go, only don't shove.
990
00:
51:17,541 -- 00:51:20,237- I'll leave sometime tomorrow.
- Not tomorrow. Right away.
991
00:
51:20,310 -- 00:51:22,437- But I tell you I've got a...
- I insist, Miss O'Shea.
992
00:
51:22,512 -- 00:51:23,945Oh, Crabapple Annie.
993
00:
51:24,014 -- 00:51:25,675- Listen, Pottsy...
- Crabapple Annie?
994
00:
51:25,749 -- 00:51:27,910Why, that implies
that I'm puritanical and narrow-minded.
995
00:
51:27,984 -- 00:51:29,008Yeah.
996
00:
51:29,086 -- 00:51:31,782with perfectly normal instincts.
997
00:
51:31,855 -- 00:51:34,323- But an awful high boiling point.
- Not even that.
998
00:
51:34,391 -- 00:51:37,189I, too, have been acutely aware
of your presence.
999
00:
51:37,260 -- 00:51:39,057- You have?
- Twice, to be exact.
1000
00:
51:39,129 -- 00:51:40,460Once when you leaned over my shoulder
1001
00:
51:40,530 -- 00:51:42,464the word "boogie-woogie,"
1002
00:
51:42,532 -- 00:51:44,261I could feel your breath on my ear.
1003
00:
51:44,334 -- 00:51:46,768And yesterday afternoon when you
happened to stand against the window
1004
00:
51:46,837 -- 00:51:49,135with the sunlight in your hair.
1005
00:
51:50,874 -- 00:51:54,037- What'd you do about it?
- I left the room,
1006
00:
51:54,111 -- 00:51:55,703dipped my handkerchief in cold water
1007
00:
51:55,779 -- 00:51:57,679and applied it to the back of
my neck right there,
1008
00:
51:57,747 -- 00:52:00,807- That's cute.
1009
00:
52:00,884 -- 00:52:03,944You see, that's the basic difference
between me and the other professors.
1010
00:
52:04,020 -- 00:52:06,750We are all beguiled,
but I am relatively young.
1011
00:
52:06,823 -- 00:52:08,120I can suppress temptation.
1012
00:
52:08,191 -- 00:52:11,752to take precautionary measures.
1013
00:
52:12,963 -- 00:52:16,421A little sun on my hair
and you had to water your neck.
1014
00:
52:18,502 -- 00:52:20,936Perhaps I shouldn't have mentioned it,
Miss O'Shea,
1015
00:
52:21,004 -- 00:52:22,869but I'm merely trying to point out the fact
1016
00:
52:22,939 -- 00:52:25,772that the success of our enterprise
is at stake.
1017
00:
52:25,842 -- 00:52:27,901I want you to...
1018
00:
52:31,748 -- 00:52:33,272Cooperate.
1019
00:
52:33,350 -- 00:52:35,113I want you to leave.
1020
00:
52:36,219 -- 00:52:38,016All right, I'll go.
1021
00:
52:38,922 -- 00:52:42,153But if I'm going to go anyway,
I guess I might as well spill it.
1022
00:
52:42,225 -- 00:52:44,489Spill it? Spill what?
1023
00:
52:44,561 -- 00:52:46,324Why do you suppose
I came here in the first place?
1024
00:
52:46,396 -- 00:52:47,454To help with the research.
1025
00:
52:47,531 -- 00:52:49,522- I did not. I came on account of you.
- Me?
1026
00:
52:49,599 -- 00:52:51,533And not on account of
you needed some slang.
1027
00:
52:51,601 -- 00:52:53,296On account of
because I wanted to see you again.
1028
00:
52:53,370 -- 00:52:55,964Miss O'Shea, the construction
"on account of because"
1029
00:
52:56,039 -- 00:52:57,734outrages every grammatical law.
1030
00:
52:57,807 -- 00:53:00,605So what? I came on account of
because I couldn't stop thinking about you
1031
00:
53:00,677 -- 00:53:02,440after you left my dressing room.
1032
00:
53:02,512 -- 00:53:07,074On account of because I thought
you were big and cute and pretty.
1033
00:
53:07,150 -- 00:53:08,481- Pretty?
- Yeah, I mean you.
1034
00:
53:08,552 -- 00:53:11,919Maybe I'm just crazy, but to me,
you're a regular yum-yum type.
1035
00:
53:11,988 -- 00:53:13,979- Yum-yum?
- Yeah, don't you know what that means?
1036
00:
53:14,057 -- 00:53:15,115No, we never got to that.
1037
00:
53:15,192 -- 00:53:16,887Well, we've got to it now,
and I'm glad it's out.
1038
00:
53:16,960 -- 00:53:18,689I don't give a whoop
whether the others went for me.
1039
00:
53:18,762 -- 00:53:20,627You're the one I'm wacky about,
just plain wacky.
1040
00:
53:20,697 -- 00:53:22,460- Can you understand that?
- Please, Miss O'Shea.
1041
00:
53:22,532 -- 00:53:24,693Oh, please, nothing.
Maybe you can generate or whatever it is
1042
00:
53:24,768 -- 00:53:27,032for all that suppress business, but...
1043
00:
53:27,103 -- 00:53:29,401I can't. No, you're too tall.
1044
00:
53:32,142 -- 00:53:33,404- What are you doing?
- You'll find out.
1045
00:
53:33,476 -- 00:53:35,068Those are Professor Gurkakoff's
reference books.
1046
00:
53:35,145 -- 00:53:37,204- Now, isn't that just too bad!
- And they're very...
1047
00:
53:37,280 -- 00:53:38,872- That's perfect.
- What are you going to do?
1048
00:
53:38,949 -- 00:53:41,713Come here,
I'm going to show you what yum-yum is.
1049
00:
53:41,785 -- 00:53:43,150Here's yum.
1050
00:
53:44,688 -- 00:53:46,519Here's the other yum.
1051
00:
53:48,525 -- 00:53:50,288And here's yum-yum.
1052
00:
53:54,164 -- 00:53:55,495Excuse me.
1053
00:
53:56,233 -- 00:53:57,257Hey, where are you going?
1054
00:
54:08,745 -- 00:54:11,805Did you see?
He practically stepped on my hand.
1055
00:
54:11,881 -- 00:54:13,712- Shot out of a gun.
1056
00:
54:13,783 -- 00:54:15,444- But where is he going?
- Why?
1057
00:
54:15,518 -- 00:54:19,215To get a razor strop, I hope,
and I hope he knows where to apply it.
1058
00:
54:24,160 -- 00:54:28,062- Well, Professor Potts?
- Yes, Miss Bragg.
1059
00:
54:28,131 -- 00:54:31,430Will one of you call a taxi
from the corner for Miss O'Shea?
1060
00:
54:32,102 -- 00:54:34,093- Right away.
- Thank you.
1061
00:
54:40,010 -- 00:54:42,376- Fine business.
- I beg your pardon?
1062
00:
54:42,445 -- 00:54:44,072What's the idea of
running out on me like that?
1063
00:
54:44,147 -- 00:54:46,240Nothing, nothing.
1064
00:
54:46,816 -- 00:54:49,876The last few minutes
only confirmed my former decision.
1065
00:
54:49,953 -- 00:54:51,944Your further presence here would be fatal.
1066
00:
54:52,022 -- 00:54:55,583You must get me out of your mind
just as I must get you out of this house.
1067
00:
54:55,659 -- 00:54:59,026- Your hair's wet.
- Well, never mind, please.
1068
00:
54:59,095 -- 00:55:01,586- Well, it is wet.
- Well, what of it?
1069
00:
55:01,665 -- 00:55:02,893Nothing, I just happened to mention it.
1070
00:
55:02,966 -- 00:55:05,560- Well, forget it, please.
- Okay, okay.
1071
00:
55:06,269 -- 00:55:09,295Now to get back to the subject
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ball of Fire" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/ball_of_fire_3506>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In