Bangkok Traffic Love Story Page #4
- Year:
- 2009
- 126 min
- 176 Views
And what is it to you?
Are you Kob-Kavita?
So you used to be his girlfriend?
I admit that we used to be together.
But we broke it off a long time ago.
How come you broke up?
We didn't have time for each other. Is there
a chance that this relationship may rekindle?
How could we? We haven't met
for years.
If there aren't any more questions,
then I really need to be somewhere.
Here, go bail your dad out.
For drinking and driving.
He went out dining with his friends.
Probably drank too much beer again.
I was drunk like a dog.
Drank too much, dad?
I drank so many bottles I have
enough caps to play chess.
The reason I don't want you
to drive... is because I am worried about you.
You are my only daughter.
What would I do?
So... dad.
When mom called, did she
curse at you a lot?
Your mom was not that
bad but my mom is!
Don't let your grandma
know or else I'm dead!
- Dad, - Yes?
- If we did something wrong - Mmm.
And confess what we've done.
Will our guilt be reduced
in half?
That's not always true.
If it is really bad then sometimes
keeping it to yourself can be better.
Dad,
Yes.
For Songkran this year,
- Umm. - I will go to China with you..
Yes, I have the designs and
on my way.
I almost there. I'm at the
BTS Siam station now.
Yes,
I am at Phromprong station already.
Get off on the Emporium side?
Okay,
I will be there in a bit.
OK, yes.
Shocking news! Kob-Kavita kissing
an unknown man!
Phromprong station.
Forgive me.
See you in our next life.
Next station On-Nut.
Next station On-Nut.
Excuse me, Sir.
This is the last station.
Hey...
Ly!
Do you remember that bag
that you threw away?
There was stuff in there.
Tylenol.
Botan candy.
7-Eleven stamps
Video rental coupon.
And also a roll of film negatives.
I think the photo must have come
from the negative that I took to develop.
What was that?
I think the photo must have come
from the negative that I took to develop.
I'm sorry.
Forget it.
It's both our fault.
I threw it... you dug it up.
Hey...
you dug from the trash?
So who dumped who, you or Kob?
Huh?
Actually I don't really care
about gossip you know.
But...
What's the real story?
Kob and I were together.
Then I went to study abroad.
I see... Then you left her?
During that time she got into
the entertainment business.
So she left you?
When I got back
That will do it! You broke
up because of this.
Kob told me that
if we don't ever get to see each other
at all then how can we be in a relationship?
And you are okay now?
I'm okay... and Kob is also okay.
Luckily, Stephen also understands.
Aha!
They're really a couple?
My grandma will be very
happy to hear this.
almost at Bangkok Planetarium.
Please get in line.
Keep walking single file okay,
everyone.
Wanna go?
My treat!
When the sun is about to set we
will speed up time to go faster.
The sun will slowly set on the
horizon and the musical score will end
with a view of the evening sky
above the Bangkok Planetarium. And now..
How did you get so sleepy? Aren't
you usually wide awake at night?
It's not even close to being night
time yet. It's only 3 p.m. in the afternoon.
It's so sunny outside.
But it is night time in here now.
Bangkok Planetarium
End of the program
See you next time. Good bye.
This is Bangkok's map.
We can see the whole city.
McBright's comet
When Halley's comet visited earth,
I was asleep.
But McBright,
might not pass us again.
And we can see it clearly?
Supposedly.
This one passes closest to earth.
Then April 16th,
let's go see it together.
Um...
We'll see.
It's right here.
Hey...
What are you doing?
Looking for my house.
Yes, I am almost there.
What?
I don't need to go anymore?
Closed 4 days,
12 - 15 Songkran Holidays
Ly, are you still free this
Songkran festival?
I got days off and I'm not
sure where I want to go.
So...
I want to invite you to
spend Songkran together.
Don't you want to get wet?
Yes, yes. I want to get wet.
So see you tomorrow.
Okay.
Muei-Ly, call a cab now.
We will miss the flight!
Hey wait!
Gosh! Why is traffic so bad.
Are we gonna make it?
Probably not. Let's just not go.
Please let there be traffic.
Please miss the flight.
Excuse me, there's no need to drive
that fast! My grandma might going into shock.
Grandma said you can drive like
in "Fast and Furious!"
Oh no!
I forgot something.
What?
Underwear.
Grandma said it's okay... You can use hers.
Grandma brought more than enough.
Where is it? Which one? Check.
What's the flight number?
Where do we check in?
Dad, I need to pee really badly.
I'll go to the restroom now.
Okay, hurry back or we won't be
able to check in on time.
That one?
Miss,
you dropped your passport.
Hey come here, hurry Ly!
Let's go, Dad go!
What took you so long? You almost
didn't make it in time to check-in.
Um, dad? I forgot my passport.
What?
- Ly! - Did you look carefully
in your purse?
Take everything out and check again.
- I already did dad, but I didn't see it.
- Check again. Take a look again.
Is it in your suitcase? Ly,
go and check to see if it's there.
No mom. There's no need to
look anymore. No no!
How come you didn't double
check before leaving the house?
It's just 3 days. I will be
okay. You guys just go ahead.
You should go now mom.
I will send you off.
You're so careless.
- We gotta go now. - Okay go.
Hey this Songkran
where is a good place to go?
Songkran Delight!
Ly, can I go fill up my water?
Just like in my dream.
Here ya go.
Let's go!
Where are you going? Can I go?
Where are you going to play?
Shall we go where there's not too
many people? I don't want to get wet.
No... no... please. Thanks!
I said I don't want to play.
It's OK. No!
You're dead... all you kids..!
You OK?
Wow even with all that powder,
you are still hot.
Can the two of us get in?
Yes, jump in.
Where are you going next?
What do you think, Ly?
Being all wet like this makes
it hard for me to think.
What about we go home to change
then we'll make plans from there?
Yeah, I live at the guest house
at the end of that road.
I will go pick you up from
home, okay?
How come you didn't look
like you had fun today?
If you don't like playing
water on Songkran, then
I think...
we should go see a movie?
It'll be fun for the 3 of us.
Or if you don't want to see a movie,
how about shopping at Siam square?
Or if you don't want to go,
that's good too...
Then Uncle and I will go together.
Enough!
He is mine, please!
You rule!
Hey where are you going?
We're not home yet.
Let's split up here.
I will go play with my friends at Kaosarn road.
Good luck, Ly!
Bye.
Songkran Delight, Romance in BKK.
Hey... you're awake?
I already read your tour's itinerary.
The one thing we didn't do yet is
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bangkok Traffic Love Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/bangkok_traffic_love_story_3558>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In