Bates Motel Page #10
- TV-MA
- Year:
- 2013
- 45 min
- 1,715 Views
NORMAN:
Thank you. Thank you. That’s
extremely -- good -- of you. We’re
all good here. Everything’s fine.
Except for this carpeting -
Romero studies him, finds him peculiar, but nods with minimal
politeness. Shelby shakes his hand. Gets that he’s nervous.
Smiles at him to reassure him.
NORMA LOUISE:
Sheriff Romero wanted to see what
we’re doing with the place. I
guess you’re a little interested in
design?
ROMERO:
I wouldn’t put it that way.
He is on his own agenda. Taking everything in. Checking out
the vibe. Senses tension but isn’t sure why. Just keeps
looking at everything while Norma babbles -
NORMA LOUISE:
Well, it’s a rare man that is. I
know nothing bored my late husband
more, may he rest in peace -
ROMERO:
You’re a widow? I’m so sorry -
But he doesn’t look so sorry. Norma smiles at him, sadly...
NORMA LOUISE:
Six months ago. We’re trying to
get used to it.
(then; “the brave widow”)
Anyway, onward. Redesign -
50.
ROMERO:
and talk design)
Can I use the bathroom?
Norma and Norman want to vomit. A tiny beat, then...
NORMA LOUISE:
This bathroom? This bathroom is
broken -
ROMERO:
What’s wrong with it?
NORMA LOUISE:
It’s not flushing.
ROMERO:
All these toilets do that. I told
Summers he needed to replace them
ten years ago. You’ve got to
jiggle the chain -
Norma is frozen. F***! What should I do! What can I do?
And he knows Keith Summers! F***!
ROMERO (CONT’D)
I’ll take a look at it.
And HE WALKS IN THE BATHROOM. Norma and Norman can barely
breathe but they have to try and look normal. We HEAR ROMERO
start peeing in the BG. Romero, a little embarrassed, looks
at Norma -
SHELBY:
Nice night.
NORMA LOUISE:
(barely able to get words
out)
Yes.
The peeing continues. And continues. This is the longest
f***ing pee in the world. Shelby takes Norma and Norman’s
discomfort to be some kind of gentility. He smiles, trying
to divert their attention. THE MOST TENSE SMALL TALK IN THE
SHELBY:
So where are you from?
NORMA LOUISE:
Arizona. Outside of Scottsdale.
51.
SHELBY:
Oh! I was in Arizona once.
(awkward silence)
Well I drove through it. It was at
night. Very pretty. You could
smell the sage -
(more silence; just trying
to keep it going)
The air at night there is like
nothing I’ve ever felt anywhere -
The peeing continues. Norma and Norman are dying a slow
death. Waiting for the moment to come when Romero sees the
body. Waiting...
NORMA LOUISE:
Yes, the air at night is lovely in
Arizona.
Silence, them...
NORMAN:
The air here at night is nice too.
Silence, then...
SHELBY:
Yes. It is. Very nice.
And finally, blessedly, the peeing stops. We HEAR the toilet
handle jiggling. Then FLUSHING. Romero steps out.
ROMERO:
You just need to jiggle it.
Norma and Norman can’t believe it. He didn’t f***ing see the
body -- Romero’s WALKIE TALKIE starts -
MAN’S VOICE (O.S.)
...Unit 1, multiple vehicle
collision on highway 101 at South
Bay. Multiple injuries...
He motions “let’s go” to Shelby. They both nod to Norma.
ROMERO:
Evening, ma’am. Get the boy to
bed.
And miraculously, they are out the door. STAY ON THE FROZEN
NORMA AND NORMAN as they don’t move, can’t move, until they
HEAR THE ENGINE START UP AND SEE THE LIGHTS DRIVE AWAY.
52.
STAY ON MOTHER AND SON IN THE DIMLY LIT ROOM, just having
been handed their lives back. Relief and exhaustion. Norman
falls into the floor, just breathing. A beat, then -
NORMA LOUISE:
(to spent to have any
emotion in her voice -
flat)
He didn’t wash his hands.
CUT TO BLACK:
END ACT THREE:
53.
ACT FOUR:
INT. BATES HOUSE/NORMAN’S ROOM - DAY
Early the next morning. Birds chirp cheerfully outside.
FIND NORMAN, asleep in his clothes, total exhaustion. Passed
out. NORMA’S HAND REACHES INTO FRAME and shakes him firmly.
NORMA LOUISE:
Norman you have to wake up. We
have to get you to school and you
have to be on time -
Norman tries to catch up, still half asleep. Remembers
“there’s a dead man in our tub”. It’s kind of horrifying and
depressing. The nightmare isn’t over.
NORMAN:
Mother, I only slept like two
hours. I can’t go to school -
NORMA LOUISE:
Norman you have to go to school.
I’m tired too. I drove two hours
down to Fortuna to dump all that
carpeting and bed linens. Sooner or
later that guy is going to go
missing and people are going to
start asking questions. Our
behavior has to be COMPLETELY
NORMAL AND CONSISTENT. So get up
and get ready. We have to get
through today like it’s just
another day. We’ll figure out
tonight where to get rid of -- it.
(then)
Hurry up. Breakfast is on the
table.
She clips out of the room. STAY ON NORMAN a beat, no idea
how he’s going to get through this day.
INT. SCHOOL CAFETERIA - LATER
Norman, in a living stress dream, stands in line for food at
the cafeteria. Gets some food. Looks for a table. Sees
Bradley and her friends but just avoids her today. He’s too
upset. Too exhausted. Too strung out. He takes his food
and quietly goes to a table in the corner. Sits down. Tries
to take a few bites. It’s not sitting well. He pushes it
away. Sh*t, it’s REALLY not sitting well. He jumps out and
runs out -
54.
EXT. HALLWAY - CONTINUOUS
As Norman bursts through the cafeteria door, feeling food
coming back up his throat, feeling dizzy and hot, and needing
a place to hurl because it’s happening, he leans over an open
trash can and starts puking. Richard and some GUYS walk by
on their way in the cafeteria.
RICHARD:
He’s new. He’s not used to the
food yet -
Laughs/groans. They disappear inside. STAY ON NORMAN, done
but still leaning over the trash. Humiliated. Sick.
Disgusted. In the middle of this reverie of self-loathing we
FIND...
EMMA DECODY (15), cute and energetic. Extremely bright.
Slim, athletic body. Has a a subtle, girl-next-door sex
appeal to her, but maybe she’s not to aware of it yet.
Something still childlike about her - or her perception of
herself. Most notedly, she rolls a PORTABLE OXYGEN TANK
along with her and has the classic oxygen tube directly under
her nose. Aside from that you would never know there was
anything wrong with her. She looks at Norman, concerned...
EMMA:
Make sure you’re done. Don’t try
to cut it short just because it’s
embarrassing. Get it all out or
you will just have to do this
again.
Norman pulls his head out of the trash. Sees this eccentric
girl standing there. Cute, eccentric girl.
NORMAN:
Um, I think I’m done.
She opens a mint box from her large purse. Offers him one.
EMMA:
Mint will calm your stomach.
He takes one.
NORMAN:
Thanks.
EMMA:
I’m kind of an expert on vomiting.
(matter of fact; almost
cheery)
(MORE)
55.
EMMA (CONT'D)
Yeah, I have CF so I’ve been on
meds my whole life. Some of them
give you any number of hideous side
effects.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bates Motel" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/bates_motel_92>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In