Bates Motel Page #5
- TV-MA
- Year:
- 2013
- 45 min
- 1,715 Views
FIND NORMAN:
Studying all of these. Kind of fascinated. Then he sees
something UNDER AN OLD TARP in the corner. He approaches
slowly. Pulls it off, revealing AN OLD MANUAL LAWN MOWER.
CLOSE ON THE BLADES cutting through the tall grass...
ON NORMAN -- It’s early morning as he pushes the old lawn
mower across the front lawn. It’s hard and physical. Norma
comes out, hands him some orange juice. (We sense they
haven’t spoken much since the previous night when she left
the house.)
NORMA LOUISE:
I brought this for you.
He wonders if she has stopped being angry at him. He takes
it.
NORMAN:
Thanks.
He takes a long drink. Norma looks at him, feeling bad about
last night with him.
NORMA LOUISE:
Norman, I’m sorry about the track
team. I’m sorry I was so upset.
You’re right, you should be getting
involved. And I want you to. It’s
just that, right now, I’ve got to
get this place in shape in a few
weeks so we can open and start
making money. I’m just -- feeling
the pressure, I guess -
Norman’s body visibly relaxes. Relieved to be in his mother’s
good graces.
24.
NORMAN:
It’s okay, Mom. I get it. I don’t
know what I was thinking -
NORMA LOUISE:
There will be time for all that. I
promise.
She takes the empty glass. Kisses him on the forehead.
Smiles and heads back inside. STAY ON NORMAN, back to
cutting the grass. Glad his Mom is in a good mood. All is
right with the world. At least for a moment. He PUSHES the
lawn mower -
ON AN OLD TRUCK pulling up in the driveway. Rusty and with a
crooked bumper. An old BROOM sticks straight up out of the
side panel.
FIND NORMAN watching a man get out of the truck. The man,
KEITH SUMMERS (51), approaches Norman, who stops mowing.
There is something unsettling about this man. He’s
disheveled and his clothes look dirty and worn. There’s
something about his face that seems disturbed. Agitated. He
walks right up to Norman without any introduction.
KEITH:
Norman Bates?
Norman looks at him. Kind of intimidated by this weird dude
in his face all of a sudden.
NORMAN:
Yes...
KEITH:
You just moved in the other night.
How you liking the place?
Norman isn’t sure if this is a neighbor or what. He tries to
act like it’s all normal. But he doesn’t like this guy.
NORMAN:
It’s fine so far.
KEITH:
You live here with your Mom?
NORMAN:
Yeah. Do you know her?
Keith just looks at him. Then...
25.
KEITH:
(I hate her guts)
I know about her.
Ok, this guy is starting to freak Norman out. Norman starts
backing toward the house...
NORMAN:
You want me to get her?
KEITH:
Your sixteen. From Arizona. Your
Dad died last winter -
NORMAN:
Let me get my mom -
KEITH:
And it’s just the two of you -
NORMAN:
Um, yeah -
KEITH:
What do you know about running a
motel? Anything? Because you look
like a little kid. I don’t see you
running anything -
Norma’s voice, strong and clear and not taking any sh*t, cuts
through the tension as she appears behind Norman...
NORMA LOUISE:
Can I help you with something?
Norman is relieved to see his Mom has exited the house and is
behind him. She can see that this guy is bugging Norman and
she is in mama bear mode.
KEITH:
I think you’re the one who’s going
to need some help.
Norma looks down at him. You’re not intimidating me,
a**hole.
NORMA LOUISE:
Really? And how might that be?
KEITH:
I’m Keith Summers. This is my
family property. The house and the
motel.
(MORE)
26.
KEITH (CONT'D)
My grandfather built the house in
1930 and my dad built the motel
thirty-five years later.
A long moment, then...
NORMA LOUISE:
I’m sure it was hard for you to
lose it to the bank. I’m sorry.
But it is our property now. So if
there’s not something I can help
you with -
KEITH:
You’re not getting it. You can’t
run this place. This is my place.
Now be a smart girl and let me take
over -
Norma bristles. This guy might be crazy. Might be drunk.
Might be dangerous. But nobody calls her “girl”.
NORMA LOUISE:
I don’t know what delusion you’re
suffering under. I don’t need
anyone to “take over” -
Keith gets closer to her. Utter contempt. Talks down to her
in a really hostile, ugly way -
KEITH:
Really. You think you can just
drive here from Arizona and take
over the Sea Fairer -
NORMA LOUISE:
It hardly seems very complicated -
KEITH:
(cuts her off)
You don’t know anything.
(then; revealing a dark,
emotional underbelly)
It’s complicated. There’s stuff
that goes on that you know nothing
about -
(leans in)
I know everything about this place.
Every nook and cranny. Every leaky
water pipe. Every dirty secret.
(then)
You’re in over your head. You
don’t know crap about this place.
About this town.
(MORE)
27.
KEITH (CONT'D)
About how things work here. What
makes you think you can do this by
yourself?
Something in what he says hits a raw nerve with her. A seed
of truth. Her own fear said out loud. It makes her feel
terribly, terribly vulnerable. As a result, she does what
she always does when she feels vulnerable. She goes into
survival mode. She gets back in his face, fierce. The
lady’s got a little Clint Eastwood in her...
NORMA LOUISE:
Because I can.
(then)
Now get the hell off my property
you (f***ing) pathetic, dirtbag
loser. And if I ever see you here
again, I’ll call the cops or shoot
you myself.
She grabs Norman and heads into the house. Slams the door
behind her. Keith looks at the house for a moment, pissed,
almost like he’s deciding what f*** he should do.
Keith just stares after her. Somewhere between furious and
broken. We’re not sure what side he’s going to land on.
KEITH:
(yelling after her)
I know the cops here! I grew up
here! I lived in that house!
That’s my house! You try and call
the cops on me, you (f***ing)
b*tch! You just (f***ing) try!
INT. BATES HOUSE - MOMENTS LATER
Norma and Norman, both still upset and unnerved, peek through
the front window. Both terrified and shaken inside. Both
trying to act like they’re not. Keith is getting in his
truck. Making a violent u turn and leaving.
NORMAN:
Do you think you should have said
all that stuff to him?
NORMA LOUISE:
(still watching out the
window; convincing
herself)
He’s just some pathetic, drunk
slob. He’s not going to bother us
again..
28.
A moment, then...
NORMAN:
(trying to agree)
Yeah.
(then; can’t help it;
really worried)
I don’t think he was drunk.
SMASH TO:
INT. BATES HOUSE/KITCHEN - NIGHT
Norman is doing the dinner dishes while Norma is on the
phone...
NORMA LOUISE:
...I think the last time the
roofing was redone on this place
was in the 50’s. I don’t want to
wait until the next century to get
this estimate. So if you
reschedule me again, I’ll take it
somewhere else. Ok?
She hangs up, annoyed. The doorbell rings.
INT. FOYER - MOMENTS LATER
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bates Motel" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/bates_motel_92>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In