Be with You Page #4
- Year:
- 2004
- 119 min
- 35 Views
I'm very grateful.
It's nothing at all.
It's been a long time.
I'm sorry.
To be quite honest, I don't
Huh?
It was this one, right?
Yes.
There was something
I wanted to check.
Yes. What is it?
Does this store...
Have any plans to
go out of business?
Huh?
Will it really be OK?
Yes. We're doing fine.
That's a relief.
Well then, I'd like
to make an order...
For a birthday cake.
For...
Every year.
Amazing!
This is incredible!
Really?
But of course.
It's a birthday cake!
This is yours.
Yay!
But Yuji's birthday is next week.
I know.
But I wanted to do this today.
- All right! Let's sit.
- OK.
Takumi.
Happy Birthday to you.
Happy Birthday to you.
Happy Birthday to you.
Happy Birthday to Yuji.
Happy Birthday to you.
You have to look here and smile.
Mio.
Will you be all right?
I'm a little scared.
I like you so much.
I like you too.
I love you.
I love you too.
Yuji!
What's the matter?
Huh?
I think I really
have to go home.
Teacher!
All right. Go home.
Mommy.
Mommy!
Mommy!
Mommy!
For today's weather...
finally come to an end.
Takumi!
Yes?
It's summer.
Mio!
Mio! Where are you?
Yuji.
Listen to me well.
OK?
I...
Have to leave.
We're not parting ways forever.
Yuji.
Mio!
Mommy, I'm sorry.
Huh?
You died because of
me, didn't you?
You dummy.
How did you come to think that?
That...
Don't say that.
It's not like that at all.
You can't believe me?
You...
Were born after I
waited and I waited.
That may even be why your
father and I met by chance.
So we could meet you.
You...
Brought us good fortune.
You made me happy, OK?
Yuji.
You must become a great person.
And Daddy...
Take care of him.
You're not going to see Daddy?
Yeah. Probably not.
I think the time has come.
You can't yet.
Daddy hasn't come yet.
Because he runs slowly.
But Yuji...
Your father...
Used to run frighteningly fast.
Mio!
I can't find any!
There aren't any!
Mio!
Daddy!
Mio!
You made it in time. I like it.
Mio.
Yes.
I'm sorry.
You made me so happy but...
I...
Couldn't make you happy so...
I'm sorry.
What are you talking about?
You and Yuji look so much alike.
I was happy.
I was always happy.
you, I always have.
My happiness...
Is you.
Being by your side...
Was my happiness.
If it was possible...
I would have always
been by your side forever.
Yuji...
Please take care of him.
Love him in my place.
Takumi...
I'm cold.
Thank you.
time I spent with you.
Found it!
Mommy! Daddy!
Mommy...
Mommy!
Mommy!
Is that so?
Yes.
She returned with
the rainy season.
And she left with
the rainy season.
She is a person full of love.
Doctor, do you really
believe my story?
Well, what should I do?
But I...
Was able to love Mio again.
We were happy.
There won't be another
person in this world...
Who will have
the same experience.
Because you met her, it will
shine brightly for sure.
Time and time again.
You were able to
be with each other.
The one true love.
June 24th.
Today I discovered
someone I like.
Um... Excuse me.
Why is that?
Why is my head only filled
with thoughts of him?
Maybe I'm falling in love.
Sophomore, Class 3,
Student Number 1.
Takumi Aio.
Go!
That was clearly cheating.
I can't convince them.
But he didn't even get mad...
So why did I do that?
For sure, I think I like him.
But he doesn't have any
idea about how I feel.
He's a little thick-headed
but I have a one-sided love.
Through my power as a member of the class
council, I barely got a seat next to him.
I couldn't tell him about my love.
But...
I was happy to just
have a seat next to him.
Even with that...
I was happy.
Takumi, I want to
know about you.
What book are you reading?
What music do you like?
What color do you like?
What kind... of girl
do you like?
There's no reason
you would like me.
Nothing has started and soon
it will be time for farewells.
What can I do?
What should I do?
I'm sorry.
Sign mine.
I could have returned
it to him right then.
But...
I didn't go.
If I hold onto it, I'll be
able to see him one more time.
Because if he calls me asking
me to return it, I can meet him.
I can call him.
"Please come get your pen",
That's all I have to say.
But...
I didn't have the
courage to do that.
No, not at all
I'm sorry... such a precious pen...
I think I remember.
He called me...
Asking me to return it.
I can see him.
This is a pen that
brings the heart.
Here.
Thanks.
It's been a while
Have you been well?
Yeah.
Right...
Well then...
Well then...
It won't work for
a fool like me.
I wanted to meet him that badly but
I'm just turning away like this?
Am I all right with that?
Hey...
Do you have time to
drink a cup of coffee?
I do.
I already read this
book over 3 times.
You kept on non-stop...
Like a blabbermouth.
I couldn't say anything.
But I was really happy because
I could be by your side
I wish this time could keep
coming again and again.
Your hand was really warm.
But spring came and I
received a letter from you.
It was only 3 lines.
Why?
Let's meet again sometime.
Maybe from an alumni
association or something...
If I hear that you got married,
I'll wish for your happiness.
- I just...
- Well then...
My happiness was
being by your side.
I want to be by your
side always but...
That's all I want but...
Are we really ending
things like this?
I really want to see you again.
I sincerely do.
I want to see you
more than anything.
Takumi?
I'm sorry.
Takumi!
Takumi!
Takumi!
Takumi!
Takumi!
Takumi... Takumi...
Mommy!
Mio.
Good morning.
Good morning
I'm sure no one would
believe me if I told them.
Because it's still hard
for me to believe as well.
I, at 20 years old, met
you at 29 years old...
And we fell in
love and parted ways.
I jumped into the future.
To the rainy season 9 years later,
I had become your wife.
And between us,
we had a cute child named Yuji.
I was happy.
It was a happy experience.
I want to be in love
with you once more.
But I figured it out.
That the real me
died one year ago...
I will die at 28 years old.
Leaving my loving Takumi and Yuji behind.
I'm going to die.
With only the promise that I will return
in one year during the rainy season.
Takumi.
Takumi.
Perhaps if I had not met you...
I would have become someone else's wife
and led a different life.
I may not even have a future
where I die when I am 28.
But I don't want it.
Because I love you.
Because I know
the future with you.
After meeting you,
and becoming your wife...
I want to watch the life
I want to let Yuji be
born into this world.
No matter what, I want to do it.
Hello? Takumi?
Can I come see you?
Even if it's for a short time...
I want a future with...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Be with You" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/be_with_you_10650>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In