Bed & Board Page #2
- GP
- Year:
- 1970
- 100 min
- 305 Views
Hello... What's that?
A library staircase
You got 30 francs?
Heavy?
No...
What are you doing?
Practicing
Why up there?
To get used to heights
I got panicky at my last concert...
Iooking into the orchestra pit
I was really just dizzy...
so I'm practicing
What are you doing!
I'm thinking...
I'll bet!.. Let me get down
Close your eyes
Oh, no! I know you!
Nothing's further from my mind...
I won't touch you!
Promise?
Scout's honor!
You were never a boy scout!
You bet I wasn't!
Close your eyes!
Eyes closed?
Now open them
What's that?
A library staircase.
I've always wanted one
We don't have a library!
Have to begin somewhere...
I have a surprise for you...
The Senator came through!
We've got our telephone!
Not bad...
I told Lucien
you'd write the Senator
Before I thank him... does it work?
What do I dial to find out the time?
Odeon 84-00
Cochin Hospital?
Sorry, wrong number!
I got a hospital!
Dial the hospital
and see what you get
How's the letter?
Almost finished
Can I read it?
"Thanks for getting us,
in one week..."
You can't send that!
It's true, isn't it?
Listen!
He's Lucien's customer...
You can't do that!
I can't?.. Then you write him!
I will!
You're a selfish monster!
Everybody has to help you!
I didn't ask for anything
I didn't want the damn telephone!
Why?
Because friends might call us?
What if we're bored?
I don't know what boredom is!
I know some people get bored...
but I don't know what it means!
There's always something to do...
cut the pages of a book...
do crossword puzzles, take notes...
always something to do!
I'd like a 30-hour day...
because I'm never bored!
I wish I were 60...
I'd only need 5 hours sleep!
I'm going to the toilet!
Going to school?
Aren't you on strike?
You're an early bird...
- It's cold...
- Want a set of keys?
Anyway, they're right here
Give me a hand...
Get a move on, Marcel!
No more noise?
They're plastic...
On wheels?
No!
The new management got them...
they're noiseless!
You look nervous
I'm testing a product I invented
If it works,
I get Absolute Red...
If not, I read the want ads!
I studied our horoscope.
Very favorable!
Big things ahead for you and me
I used too much...
What do you think?
Read the want ads!
Important new
American hydraulic company...
seeks dynamic
young man speaking English...
"Dear sir:
I wish to recommend..."
"the son of an old friend."
"Former Scout leader
and a loyal Frenchman...
"he is completely fluent in..."
the language of Shakespeare."
"His dynamism should be useful
to your firm."
Could you give this letter to the
director?
You can come in now
Just a minute
The applicant is here
- Say hello first
- Hello! Now hurry up
Monsieur Max, please
- My little cream puff!
- Down, boy!
Monsieur Max?.. He's here
Watch out! I love cream puffs!
If I had breasts
I'd fondle them all day
A very nice letter...
You speak...
You speak English well?
A little...
You read it better than you speak it
The problem...
for our employees here...
is transportation.
You have a car?
You can't start at the top,
of course
I'll put you on the scale-models
We've made a model of a harbor...
with the port installations
You'll maneuver the boats...
Like the job?
You'll see:
my employees...are so happy here...
they hate to stay home on Sundays!
That is the port...
based on future plans
At present, the harbor silts up
So we've built a dike
from there to there
Otherwise, it's accurate to scale
Your job will be...
to run the boats by remote control
Push a button and away they go!
Like the job?
"You'll see:
my employees...""are so happy here..."
"they hate to stay home Sundays!"
He says that to all the new ones!
Imagine writing that
in a newspaper!
Listen:
it's about...the Common Market, in Brussels
"Afterwards, in their rooms..."
"each delegate found..."
"a sensuous call-girl awaiting him!"
Impossible!
It's true!
Imagine... in Le Monde!
"each delegate found..."
"a sensuous call-girl awaiting him!"
It's not true!
Read it yourself
"each delegate found a sumptuous..."
"collation awaiting him!"
You liar!
Lights out
Got you, huh?
Got to tell you something tomorrow
Tomorrow...
Why not now?
You couldn't sleep
I bought some
A new brand
First-class!
Damn! There's a guy I know
Owes me money.
He'll be embarrassed...
I owe you 30 francs, right?
You lend me 20 more...
you get the 50 back all at once
Well, so long...
Where's your violin?
It's not a lesson
Where you going?
Do you always tell me where you go?
See you tonight
Dressmaker - Gynecologist
Notary public
NATURAL CHILDBIRTH
"Watch out for the contraction..."
"Short breaths...
Keep going! Keep going!"
"Very good, very good..."
"go on! Go on..."
"Stay relaxed... very good,
very good..."
"Go on, go on, go on!"
I have something for you
Advertising...
Looks like Mme Doinel...
got stung by a mosquito
That was no mosquito!
Look! The strangler!
Looks mean...
I'm coming, dear!
It's soon, isn't it?
You're so lucky!
M. Doinel?.. Not here
Don't hang up!
The hospital?
I'll give him the message
A girl or a boy?
Call Antoine!
It's a boy!
Antoine... congratulations!
It's a lovely little boy
He's under the sign of Aquarius
He's in the arms of Morpheus!
Dine with us?
I'll stay with Christine
Go on... she's waiting
Not even one flower!
He came as soon as they called!
He had no time!
Let's get them the extra room
Knock out the wall...
it'll be perfect
Hold his head up!
What a terrific child!
Of course, I knew he would be...
He'll be the writer I wanted to be
Victor Hugo or nothing!
What Napoleon did with the sword...
you'll do with the pen!
He smiled at me, before...
Babies only smile after 3 weeks!
He smiled at me!
A photographer's here
to take pictures
I'm too tired now
But I'm not too tired!
Send him in...
I'd like to be alone now
You can eat with my parents
I turned them down to stay with you
I can tell you a story,
or we can listen to the radio...
Go away!
Please...
See you tomorrow
Tonight, I didn't...
want to leave you by yourself
I waited for the child by myself!
Good news:
I'm a father!It's a boy
- Happy?
- And how!
I owe you 50 frs, right?
Lend me 50 more?
I'll pay you 100...
in a lump sum...
- You must be real happy!
- And how!
Is Jean there?
May I speak to Jean?
Tell him
Antoine Doinel is a father...
Tell him I have a little boy...
Don't forget...
You have to register his birth...
We ought to decide...
I prefer Ghislain
It's pretentious:
"Little Lord Fauntleroy"
Got a better idea?
Alphonse...
I like Alphonse...
Makes him sound like a peasant
I have an uncle Ghislain...
Mother:
Christine Darbon Doinel...The baby's name?
Alphonse
How'd it go?
It's a boy
How'd it go?
Difficult, at first...
but she's fine now
Congratulations!
Give me a hand
I'm glad it's a boy
- Still by yourself?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bed & Board" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/bed_%2526_board_7083>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In