Being Julia Page #9
[Inhaling]
[Sneezes]
[Audience laughing]
I was always inhaling
over steaming water and camphorated oil.
Oh, Millicent.
Then I asked if he could help me.
[Julia sneezes]
(Avice) I asked if he would give me
a letter to the bank.
He lifted the towel.
His nose was bright red
and his eyes were streaming.
He looked awful. he said:
[Nasalized] "I'm afraid I
have a nasty cold in my nose."
You're lying to me, Sybil.
You're not putting on that cold
because you've caught it
from sir Philip, haven't you?
Who wrote this balls?
(Julia) Was it because
Was it because he made a pass at you?
[Avice exclaims]
Tell me the truth, Sybil.
[Audience laughing]
[Exhales]
He sneezed.
Oh.
I don't think
I've ever heard such
a sneeze, Millicent.
It began with a monstrous
intake of breath.
Wait, wait. I'll show you.
[Deep inhaling]
[Sneezes]
I said...
[Clears throat]
Oh, my God.
(Prompter) "Bless you."
[Audience giggling] "Bless you."
I said, "Bless you."
And he said, "I won't say thank you
as it's meant to bring misfortune."
[Julia mimicking Avice]
Misfortune, indeed.
[Audience laughing]
(Julia) No, now I get it!
Now I understand!
You're dilly-dallying with
sir Philip and young Ben.
[Laughs] No wonder you caught a cold.
Shame on you, Sybil.
Which is it to be?
The old man or the young boy?
[Gasps]
(Julia) Silly question, I suppose.
I know which one I'd choose.
[Audience laughing]
No, no, no, no, don't you go.
Stay exactly where you are.
I haven't finished with you.
Not remotely.
I want to know.
Did he make a pass at you
or did you make a pass at him?
I'm talking about the old man now,
not the young boy.
My God, this is complicated!
[Exclaims]
[Audience laughing]
[All applauding]
God!
God, God.
(Julia) Oh, no, no, don't cry.
[nasalized] It'll only
make you more miserable!
[Audience laughs]
I'll tell you what I
think happened. Huh?
Sir Philip got a little fresh with you,
didn't he?
And you, you, you, you couldn't resist.
It's rather difficult to get fresh
when you have a cold.
What did he say?
[Quavering] "Please, please,
make an old man happy."
[All laughing]
Naughty, Sybil, very naughty.
Trying to have sir Philip on the side.
And I've always found
it very uncomfortable
on the side.
(Julia) I think we should
punish him, don't you?
Or you.
[Sobbing]
Perhaps we should punish you.
But how? That's the question: how?
Hmm?
I know. We'll tell Ben.
[Giggling]
Oh, don't pretend you've
forgotten him. Ben.
B-E-N.
(Julia) Oh, dear, have I upset you?
Never mind, Sybil.
Just remember all's fair in war and...
[Sobbing]
War and...
Ph, hell, the word escapes me.
[Audience applauding]
(Audience) Bravo! Bravo!
(Man) Bravo!
You're a monster.
A wonderful, glorious monster.
It was great! You were superb!
Sweetheart.
- A real tour de force.
- Yes.
[Julia laughing]
Don't change a word.
Keep it just like that.
God, I hope-- I hope I
can remember what I said.
[Julia laughing]
[Michael exclaims]
You're so naughty.
That's why you love me.
Yes.
[Screaming]
That cow!
She is vile, disgusting, cruel.
She is a double-dyed b*tch!
We have a hit, Tom. A
palpable hit, my boy.
I want to leave.
I never want to act again.
Don't be so silly, you were wonderful.
Absolutely superb.
And now you're under contract.
It's clear the play's
going to run and run.
So you'll have the opportunity
to hone your performance.
Just think, 8 shows a week for a year,
playing opposite Julia Lambert.
It'll be an experience
you'll never forget.
Just have a great time, have fun.
[Wheezing]
[Shrieking] No! no!
[All chattering]
You're still the greatest
actress in England.
I'm going now. See you at the party.
And try not to be late.
It's going to be simply heavenly.
I'll be there.
Splendid. Oh, darling.
Magnificent. Absolutely wonderful.
They asked me how I knew
my true love was true...
(Antoine) Champagne,
mademoiselle Lambert?
No. Beer. A pint.
Everyone here is talking about
how wonderful you were tonight.
Ah, thank you.
...cannot be denied
they said someday you'll find
all who love are blind
Your only reality is the theatre.
Anything else, the outside world,
what civilians call the real world,
is nothing but fantasy.
And I bloody well
won't let you forget it.
Rubbish.
Are you expecting a guest?
Shall I place another plate?
No, thank you, Antoine.
I've decided not to go
to the first-night party.
I want to dine alone tonight.
Quite alone.
Yet today
my love has flown away
I am without
my love.
Now laughing friends deride
tears I cannot hide
so I smile and say
when a lovely flame dies
smoke gets in your eyes.
So I chaffed them
and I gaily laughed to think
they could doubt my love.
Yet today
my love has flown away
I am without
my love
now laughing friends deride
tears I cannot hide
so I smile and say
when a lovely flame dies
smoke gets in your eyes.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Being Julia" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/being_julia_3848>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In