Berlin Page #2
What is in her mind?
She put her fist
Through the windowpane
It was such
a funny feeling
Its so cold
In Alaska
Its so cold in Alaska
Its so cold
In Alaska
Its so cold.
Theyre taking
her children away
Because they said shes
not a good mother
Theyre taking
her children away
Because she was making it
with sisters and brothers
And everyone else,
all the others
Like the cheap officers,
theyd stand there
And flirt
in front of me
Theyre taking
her children away
Because they said
shes not a good mother
Theyre taking
her children away
Because of the things
that they heard she had done
The black
air-force sergeant
Was not the first one
And all of the drugs
She took every one
Every one
And I am
the waterboy
The real games
not over here
But my heart
is overflowin
Anyway
Im just
a tired man
No words to say
Ahh, since she
lost her daughter
Its her eyes
That fill with water
And me
I am much happier
this way
Theyre taking
her children away
Because they said
Shes not a good mother
Theyre taking
her children away
Because, number one
The girlfriend
from Paris
And the things
that they did
Aw, man, you didnt
have to ask us
And then the Welshman
from India
Who came here
to stay
Theyre taking
her children away
Because they said shes
not a good mother
Theyre taking
her children away
Because of the things
she did in the streets
In the alleys
and the bars
She couldnt be beat,
She couldnt
turn anyone away
And I?
Im the waterboy
Mommy!
Mommy!
Mommy, Mommy!
Mommy!
And I am
the waterboy
The real games
not over here
But my heart
is overflowin
Anyway
Im just
a tired man
No words to say
But since she lost
her daughter
Its her eyes
That fill with water
And me
Im much happier
this way.
This is the place
Where she lay her head
When she went
to bed at night
And this is the place where
our children were conceived
Candles lit
the room at night
And this is the place
where she cut her wrists
That odd
and fateful night
And I said
"Oh oh
oh oh oh oh
What a feeling"
And I said
"Oh oh oh oh
oh oh
What a feeling"
Oh oh oh oh
oh oh
What a feeling
Oh oh oh oh
oh oh
What a feeling
This is the place
where we used to live
I paid for it with love
and blood
And these are the boxes
she kept on the shelf
Filled with her-
Her poetry
and her stuff
And this is the room
where she took the razor
And cut her wrists that
strange and fateful night
And I said
"Oh oh oh oh
oh oh
What a feeling"
And I said,
"Oh oh oh oh
What a feeling"
I never should
have started
If Id known
itd end this way
But funny thing
Im not at all sad...
That it stopped
this way
This is the place
where she lay her head
When she went
to bed at night
And this is the place
our children were conceived
Candles lit the room
brightly at night
And this is the place
where she cut her wrists
That odd
and fateful night
And I said
"Oh oh oh
oh oh oh
What a feeling"
And I said
"Oh oh oh oh
oh oh
What a feeling"
Oh, so cold,
oh, so cold
Oh, so cold
Oh, so cold.
Staring at my
picture book
She looks like Mary,
Queen of Scots
She seemed very regal
to me
Just goes to show
how wrong you can be
Im gonna stop
Wasting my time
Somebody else
Would have broken
both of her arms
- Sad song
- Sad song...
My castle,
kids and home
I thought she was Mary,
Queen of Scots
I tried so very hard
Shows just how wrong
you can be
Im gonna stop
Wasting my time
Somebody else
Would have broken
Both of her arms
- Sad song
- Sad song...
Sad song...
Candy says
Ive come
to hate my body
And all it requires
In this world
And Candy says
Id like to know
completely
What others
so discreetly
Talk about
Im going to watch
The bluebirds fly
Over my shoulder,
Im...
Im going to watch
them pass me by
Maybe, baby,
when Im older
What do you think
Id see
If I could walk
away from me?
Candy says
And I hate those
quiet places
That cause
the smallest taste
Of what will be
Candy says
I hate those
big decisions
That cause
endless revisions
In my mind
Lou:
Im going to watch
The bluebirds fly
Over my shoulder
Im going to watch
them pass me by
Maybe when Im older
What do you think
Id see
If I could walk
away from me?
- Over my shoulder
- Oooh
Maybe when Im older
Antony!
Esto se titula
el "Minueto Rock".
Paralyzed by hatred
And a piss-ugly soul
If he murdered
the old man
He thought
hed become whole
While listening
at night
To an old radio
Where they danced
to the rock minuet
In the gay bars
At the back of the bar
He consummated hatred
On a cold sawdust floor
While the jukebox
played backbeats
Sniffing coke
off a jar
While they danced
to a rock minuet
School was a waste
He was meant
for the street, but...
School was the only way
That the army
could be beat
The two whores
sucked his nipples
Till he came
on their feet
As they danced
to the rock minuet
He dreamt that the old man
was sunk to his knees
The leather belt tied so tight
that it was hard to breathe
And the studs
from his jacket were as cold
As a breeze
As they danced
to a rock minuet
He pictured the bedroom
Where he heard
the first cry
Mama on all fours
With his daddy behind
And her yell hurt so much,
he had wished hed gone blind
And rocked
to a rock minuet
Go!
In the back of the warehouse
were a couple of guys
They had tied someone up
and sewn up his eyes
And he got so excited,
he came on his thighs
While they danced
to the rock minuet
On Avenue B
someone cruised him one night
He took him in an alley
and then pulled a knife
And he thought of the old man
as he cut his windpipe
And finally danced
to the rock minuet
In the curse
of the alley
The thrill
of the streets
On the bitter
cold docks
Where the outlaws all meet
in euphoria drug
In euphoria heat
You could dance
to the rock minuet
In the thrill
of the needle
And anonymous sex
You could dance
to a rock minuet
So when you dance hard
Slow dancing, when you
dance hard
Slow dancing,
when you dance hard
Slow dancing, when you
dance to a rock minuet.
Standing on the corner
Suitcase in my hand
Jack is in his corset
and Janes in her vest, baby
Me, Im in
a rock n roll band!
Ridin a Stutz Bearcat
Those were
different times
The poets studied
rules of verse
The ladies
rolled their eyes
You know
what theyre saying
Sweet Jane
Oh, sweet Jane
Sweet Jane
Now Jack,
he is a banker
And Jane,
she is a clerk
Both them save
their monies, honeys
And when they come home
from work, ah
Sittin here by the fire
The radio, it does play
"The March of the Wooden
Soldiers"
You could hear Jack say,
he says, "Jane!"
Oh now, baby!
Sweet Jane
Oh-a, sweet Jane
Some people like
to go out dancing
baby, they got to work
Theres some evil mothers
Theyll just tell you that
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Berlin" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/berlin_3916>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In