Birthday Girl Page #17
JOHN:
I do. I want to very badly.
NADIA:
So you're just going to be vindictive
JOHN:
In every sense. If at all possible.
NADIA:
You can't hurt me more than I'm hurt
already.
JOHN:
Well, Nadia, It it's all the same to
you, I'd like to give it a bash.
Pause.
NADIA:
My name isn't Nadia.
John stares back at her.
EXT. HAPPY EATER CAR PARK - DAY
John drags her by the arm across the car-park towards the
Rover.
John drags her out of the Rover. She wrestles her arm free
and walks up the steps on her own, with some dignity. John
follows her.
INT. POLICE STATION DUTY DESK - DAY
They sit side by side in the waiting room, not talking. Nadia
looks resigned to her fate. John is tight-jawed, unyielding.
They wait as the the Duty Sergeant deals with a woman who's
lost her hat.
NADIA:
(quietly, to John)
Where's the restroom?
JOHN:
What?
NADIA:
I'm going to be sick. Where's the...
JOHN:
What? No you're not..
NADIA:
I'm going... I am... I'm going to be
sick.
JOHN:
(overlapping)
No you're not. How... Nice one. How
dumb do you think I am ?
Nadia stands and addresses the Duty Sergeant.
NADIA:
Where's the restroom?
SERGEANT:
The what, love?
NADIA:
The toilet. Where's...
SERGEANT:
Down there on the left.
She heads off. John springs up. He seizes her arm as casually
as possible.
INT. POLICE STATION CORRIDOR - DAY
John frog marches Nadia down the corridor to the Ladies. She
wrestles her arm free again and disappears inside.
John lurks outside. He seems certain she's got one leg out
He can't bear it any longer. He looks both ways and nips
inside.
INT. LADIES - DAY
Standing in the Ladies, John hears Nadia in a cubicle,
throwing up. He hears the toilet flush.
Nadia comes out. He looks at her.
JOHN:
You're pregnant.
Nadia looks at the floor.
John walks out of the toilet and stands against the wall of
the corridor. He looks both ways. After a few seconds Nadia
appears in the corridor. They stand there. John isn't looking
at her.
A policeman appears from round the corner, and walks towards
them. He stops, and addresses John.
POLICEMAN:
Can I help you?
John looks at the Policeman, then at Nadia. The seconds pass.
POLICEMAN:
Sir? Can I help you?
John is still looking at Nadia -- He closes his eyes.
JOHN:
No.
EXT. OUTSIDE POLICE STATION - DAY
John walks back to the Rover, Nadia behind. They reach the
car. Nadia looks at John over the roof of the car.
NADIA:
What are you doing?
John looks sick. He speaks very quietly.
JOHN:
Get in the car.
He gets inside. Nadia is left standing there. She gets in
too.
INT. / EXT. JOHN'S CAR - DAY
John driving with Nadia in the passenger seat. She is looking
across at him.
He is taking no notice.
NADIA:
Plenty of women have babies in prison.
John ignores her.
NADIA:
(tersely)
You don't have to do this. I can
look after myself.
JOHN:
(flatly)
Have you got your passport?
NADIA:
What?
JOHN:
Shut up. Have you got your passport?
NADIA:
Yes.
They drive along.
JOHN:
We've got to get off this motor-way.
From above we watch the car turn off the motorway, around a
roundabout and into a country B road.
INT. CAR - DAY
John is turning the pages in his Road Atlas. He is trying to
drive and map read at the same time. Nadia is looking out of
the window. Soon a big tear rolls down her cheek. She starts
to cry.
John glances up from his map but ignores it. But she keeps
crying. He tosses the map in the back, pulls the car to the
side of the road and switches off the engine. As Nadia cries,
John gazes impassively out of the window. This goes on for
almost a minute, until Nadia pulls herself together, when
without looking across John restarts the engine and pulls
away.
John's car pulling off a B road, into a slip road into a
garage.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Birthday Girl" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/birthday_girl_410>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In