Black Sea Page #3
Penguins?
Yeah, penguins.
Put it in water and what have you got?
Something that's graceful and sleek
and elegant and strong, yeah?
And knows exactly what it's doing.
Put it on dry land
and what have you got?
Just a wee prick.
Just a wee waddling prick.
Penguin.
What are you gonna do with your share?
Bad luck to spend money
you don't have, boy.
Probably pay off some debts.
Give some to the wife and kids.
- I'm having a kid.
- Oh, yeah?
A little boy.
I'm gonna f***ing spoil him rotten.
No, two million's not much these days.
Two million more than
you've f***ing got.
What's going on?
Are you confused or something?
Hey, take it easy.
What the f*** was that for?
This is our side.
Hey, you, don't pee yourself.
You know what they're trying
to do, don't you?
They're trying to get
that boy to kill himself.
Increase their share.
Didn't I say? They're laughing at us.
Shut the f*** up.
Shut up.
We're right on top of the U-boat.
Blackie.
Zaytsev has found the leak.
Needs to drain fuel line
before he can repair.
Take four, five hours.
We're on top of the U-boat now.
We need to run diesel
to charge the batteries
before we go deep anyway.
Get the repairs done first,
though, okay?
Robinson, some of your boys,
they have funny idea about money.
They think Russians get too much.
Everyone gets an even split.
- Okay?
- Okay.
I bought this one fair and square.
- What's going on?
- It's mine.
It's my numbers.
My numbers have just come up.
I've won 30,000.
with him, but I didn't.
I bought the other ones with him.
Yeah, and so we've gotta do something
about these f***ing guys.
Please, skipper, 'cause they're
already f***ing taking too much,
and now they're trying to muscle in
and f***ing rip us off!
They're trying to find ways
to take more and more and more...
you weren't even there!
- What about it don't you understand?
- How do you know your numbers came up?
What?
Have you been on that radio?
Have you been on that f***ing radio?
We are under the Black Sea fleet.
We are under the f***ing...
That's the radio.
You killed the f***ing radio.
- Give me the ticket.
- How we gonna...
Give me that ticket.
You risk all our lives for 30,000.
30,000.
All you listen to me.
Every man gets an equal share.
Every man.
Anyone who doesn't like it
is endangering this vessel.
Any man endangering this vessel
goes out the f***ing tubes.
I told you. I f***ing told you.
You gotta tell them
the deal has changed, okay?
They're gonna tear us to shreds
for that money.
Robinson, listen, I...
Take your hand off me.
Look, just listen to me.
Careful with this.
I know, I know.
Hey.
Bol'she.
One, two, three. One down. Men'she.
Men'she left, bol'she right.
Zaytsev. Zaytsev, I'm sorry, mate.
Tell him I'm sorry.
Tell him I'm sorry.
Bol'she right, men'she left. Stupid...
- You f***ing leave him alone.
- F*** off.
F*** you.
You Russians, you're pretty
f***ing tough with a kid, aren't you?
I expected better out of you, though.
- Don't be an idiot with that.
- What, with this?
Why? You f***ing brave against him.
Not so f***ing brave now.
- Give me the knife.
- No.
- Give me knife!
- No.
- Give me knife.
- F***ing have it.
Jesus. What did you do?
What have you done?
Zaytsev.
Zaytsev.
Hold on!
We're going down!
You're gonna be away
- Don't involve him like this.
I get to see Steve.
I get to spend time with him.
He's not just a f***ing photo
and someone I see on holidays.
What, that's why you left me, is it?
Nothing to do with his mansion
or his posh f***ing car.
Chrissy, wait.
Chrissy.
Chrissy.
How long was I out?
About 18 hours.
The Russians have gone berserk.
Had to threaten them with
a flare gun to hold them off.
Main drive shaft's f***ed,
shattered in the explosion.
Ballast tanks are ruptured.
And I reckon we've got about 36 hours
left in the batteries before we go dark.
Looks like the Russians
have got almost all the water
up the other end of the boat.
We've got the food.
They're gonna want that.
- And they're gonna want us gone.
- Quiet, you.
F***ing animal.
You've killed us all, Fraser.
You've killed the f***ing
lot of us. F***.
Are we gonna die down here?
No way.
Morozov.
I'm not armed.
What are you saying?
You speak English?
Why didn't you say anything before?
No one speak me, I don't speak them.
I'm saying...
I can make this boat work.
We anywhere from here to here.
Which means we are on
one of these two ridges
or we'd be crushed, right?
If we're on this ridge,
we must be right next to the U-boat.
Now, this submarine was based
on the U-boat design.
So we find the U-boat, we get in there
and we take the drive shaft.
Been in the water for
70 years. Useless now.
No. No, the Black Sea's
anoxic at depth.
No oxygen. No decay.
There's perfectly preserved
Roman galleons out there.
Look, when we get in there,
we'll get the drive shaft,
we'll machine it and then
we'll put it into the engine.
And we get this boat off the seabed.
This boat is dead.
We not sail it or get back.
We're not gonna sail it.
We're gonna take it to the surface
and then we're gonna
get into the life rafts.
What if we're on other ridge?
Then we're all f***ing dead.
Even if the boat is fixed,
we don't have enough men.
We haven't enough men to move boat.
We have enough.
But right now we need Baba.
Sonar's broken. We don't even know
which way she's lying.
Baba and Zaytsev back there.
When he killed Blackie,
they wanna kill him.
They wanna kill everyone.
They go crazy now.
We have to have Baba and Zaytsev.
And Fraser.
What he did is not forgotten.
But we have to have everyone
to get this boat up.
We live together or die together.
Now, one of you has to go talk to them.
It's worse now,
knowing there's a chance.
I mean, if we found out now
that it didn't work, I mean...
Peters, we can't have
Take Fraser.
Put them out the tubes.
- Yes, boss.
- Do it decent?
I've got him.
Sorry, mate.
I think they're all coming.
- Ready?
- Ready.
Ready.
Go.
Go.
Stop.
- Go.
- Go.
- Stop.
- Stop.
Hey.
When we get up on top...
...I'm going to eat your liver.
Yeah.
We'll do this.
You're coming out there with me, right?
Well, you've dived before.
Yeah, but, you know, years ago.
I mean, f***ing hell, look at me.
Oh, Peters, I'll look after you.
I promise I'll look after you.
Hey, Morozov.
I've got some sense of the landscape,
but it's vague.
So, what's he saying?- -
Baba thinks there is something
rising up from the seabed
about 100 meters away,
maybe 40 meters wide.
The rise could be the U-boat,
putting us here.
100 meters from the U-boat.
That's close enough. We can reach that.
Or what he's seen is a small hill,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Black Sea" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/black_sea_4202>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In