Bogowie Page #4

---

is the most difficult?

I don't know.

- But you've seen it in the US.

- Nope.

- In Detroit. Kantrowitz wasn't doing it anymore.

- You haven't seen it?

- No, but I've practiced on dogs, cadavers.

- Oh. Good.

- Are you afraid?

- No.

Good morning.

Good morning. doctor.

- We came for the heart.

- For the donor.

- Where's the committee?

- They haven't arrived yet.

When will they arrive?

The district surgeon

is working on it.

- So they're on their way?

- Seating on the committee

- is voluntary, so...

- They'll make history! Is that hard to understand?

They're refusing to do it.

- What is it?

- He's fibrillating!

Give him adrenaline!

Defibrillation!

- Where is the phone?

- Over there.

The man's dead,

what do you need him for?

- Clear...

- 200.

Go!

I can see it's an f***ing infarct!

I'm calling Religa.

Give me the district surgeon right now!

How could they refuse?

It's all by the book!

They are summoned

by the health department!

Harder!

It's busy.

F***ing long distance!

I have a dying man in my clinic.

Leave it.

Come in.

No one will see you here.

- Don't talk too long.

- Sure. Thank you.

Hello? Mom's asleep?

No. no...Let her sleep.

They're going to operate.

You're almost grown up.

I wanted to tell you

that I love you very much.

I know we haven't been

getting along. but now,

when I come back. that will change.

With Mom too.

Right. Sleep well.

Don't worry. Ofcourse. Bye.

- Should I call the police?

- People will die because of you!

Let her go!

Put it down!

I have to take the gear to Warsaw.

Are you the boss here?

- Breathe.

- Defibrillator!

Get the anesthesiologist.

- How much?-300.

- Loading.

Get the f*** out of my clinic!

- Clear.

- Go!

- No reaction. -400.

- Loading.

A day later and it would've been too late.

One day.

The funds haven't been allocated yet.

You fought hard for that money.

Don't give me that look.

I had to check

what I was getting into.

Comrades from Zabrze were...

euphoric that you want

to make their town famous.

I want to cure people.

Sure. I know that.

But not everyone is happy

to see a new cardiac clinic.

I'll talk to the right people today.

Is it possible to get a decision

by the end of the day?

If I didn't know your line of work.

I'd think you're crazy.

However, If anyone is to treat us,

it should be you.

Good bye.

Religa, Zabrze clinic.

Right.

Right.

Thank you.

The Ministry.

We got the money.

- Boss...

- Thank everyone for yesterday.

but now we need new plans.

Two patients need a transplant,

and we are prepared.

We need a transplantation

program. Any ideas?

The committees are crucial.

We should make lists for all regions.

We need to work

on district surgeons.

- We have only 3 friendly centers.

- A week ago we had none.

True.

Compatibility.

- Good morning. May I?

- May you what?

My doctorate.

I'm Romuald Cichon,

this is my doctorate.

- They didn't want to let me in.

- Because of your clothes. Hi Romek.

- Take a look.

- I'd like to work with you Doctor.

But you know. it's tough here.

Sure it is.

- Two days ago I had a case...

- Hold on.

Welcome aboard.

Get yourself some scrubs.

- Marian.

- Romuald.

Congratulations.

- Marian. your bypass disappeared.

- What?

It got absorbed through the ventricle.

Kid, is that possible?

I don't think it is.

But seriously.

your patient disappeared.

- From the IC unit?

- Yes.

I knew it.

- Should we follow him?

- Great idea! Come on.

- Where's the patient?!

- He went for a beer.

For a... Then you ought to...

Call the police.

Call the police immediately!

I performed a bypass.

so that he could go for a beer?

My work is going to waste!

I'm going to kill him!

- You had your chance.

- Calm down. It's your great success.

Allow me to differ. I don't agree!

What do you think, kid?

- 2 days after the surgery? Impressive.

- We've got a new donor.

- Where?-In Warsaw.

- What else?

- A biker. instant brain death.

- We know what to do.

Get an anesthesiologist.

Kid. you're coming with me.

Move it!

- Come here.

- But doctor...

Not now!

Last night you let a patient

in my office for a phone call.

- Yes. because...

- And I heard it all.

Do you realize what you did to me?

You're fired.

I need to tell you something.

- Doctor...

- Where's the anesthesiologist?

- There's this thing...

- What?

That? They're bugging us because

we're actually doing something.

No... it's...

They're following me.

I was detained during martial law.

They ruined my father,

and me...no one would give me a job.

You're the first one.

Wait here.

My name's Religa,

you probably know that already.

I'm the boss of this clinic.

Tell your superiors

that I do the politics here,

and my doctors treat people.

I'm off to save a dying man,

and you get the f*** out.

- Listen...

- Someone has to treat you people!

Get in.

Motherf***er!

Drive my car.

Way to go, doctor.

- Pupillary reflex negative.

- I concur.

Corneal reflex. negative.

Lack of reaction to pain stimuli

in the cranial nerve area.

- So... that's it.

We can certify brain death.

- Are you taking the kidneys?

- The heart.

I'll have to check again.

From the top.

- Should I talk to the family?

- No.

- I have to.

- Then, you have to do it now.

Hello. Zbigniew Religa.

Are you familiar

with transplantation medicine?

Kidney transplants?

My son doesn't need no kidneys.

But I need your son's heart.

I do not give my consent.

- I understand.

- No, you don't.

Besides...

it's not my decision to make.

Please. sit down.

You'll save him, right?

Unfortunately.

we have diagnosed brain death.

But he still has a chance?

I'm afraid not.

The human dies with the brain.

- Your son is dead.

- But I saw him breathing.

The ventilator machine breathes

to keep his heart beating.

So he's alive?

Your son is dead.

I know you are in pain...

I am really sorry,

but I need to ask you...

Do we have your consent

to collect your son's heart?

I need it to save another man.

You're the first mother in Poland

who has been asked this question.

His heart can live in someone else?

Yes.

Who is that man?

I wouldn't know.

And what can you do?

I can save that man's life

thanks to your son's heart.

You have my consent.

Well?

He won't sell without talons.

- Don't you have them?

- Do you? - I don't.

Neither do I.

Start her up!

- Go!

We have the parent's. the committee's.

and the DA's consent.

- Tests?

- Compatibility OK.

- Kidneys are functioning.

- Doctor...

The recipient's wife

Is waiting in your office.

I know her. I'll talk to her.

And with this new heart

will he be different?

- He'll be better.

- So he'll change?

I mean he'll be healthier.

He'll be fit.

He'll be able to walk. to work.

I'm afraid he might become...

weird...

That he won't recognize me, or...

he won't love me anymore.

I know it might sound strange,

but in our times

a transplant is a routine operation.

But the heart holds feelings.

Rate this script:0.0 / 0 votes