Bolero Page #5
- Year:
- 2004
- 102 min
- 307 Views
you can forget it now, ok?
Right, shall we continue?
Misho, what a great look, that's it!
And gentlemen, slowly you are
approaching like wild beasts, ok?
That's it.
Give me a nice smile, smile!
Great! And turn her around.
I like it, nicely, nicely.
Misho, you stretch your whole body,
right, nicely, rub your knees together.
And now pull her down!
Hold her down, you hold her legs,
that's it.
And pull her arms apart, boys slowly!
More vertically! Come on,
get on with it, that's it, that's it!
That's it, that's it, that's it,
that's it! I like that!
I like that!
Ok, enough gentlemen, enough.
Enough, guys!
Christ I said enough didn't I?!
Hi!
- Hi!
Thanks for your time.
You won't regret it.
I found something.
It seems llona Fetka was lying.
Here.
We asked everybody who's been
at the disco who they saw there.
Fetka said she wasn't there,
in the club.
But! We have a statement
from October the same year
from a medical student Jana Donat.
"Fetka was sitting at the table
with three or four guys.
Well, she was sitting on their knees,
changing from one to another.
There was lots of alcohol, drugs. "
Which one was Fetka?
- At that time a student
of the fourth year.
Basic medicine.
Couldn't she make a mistake?
- No way.
No way.
You were interviewing her six days
after the kidnapping.
Fetka said, that she was
at the Luznice training massage course
at that time.
- Ah, Fetka! Do you remember?
She was inviting you to her room.
But they were all just coming back!
Even giving each other alibi
about attending the course.
- You think, that this course
was some kind of a kindergarten, do you?
It ends and bye-bye, they are free!
Yeah, she could have left and come back
in the morning.
Somebody could have given her a lift...
... hitch-hiking...
May I, inspector?
- Sorry but if she was lying,
which she was,
she had a reason.
Damn!
We should have thought of it earlier!
- Martin, we have two and half thousand
statements here.
Don't be silly, let's continue.
What if she knows the kidnappers?
- Her name is Haiker.
She got married two years ago.
She practises medicine in Hradec
in the same house
where her father has a car showroom.
Ok, we'll invite her in.
Nice official invitation?
- Let's give her something
So this is the reason
you are inviting me as a witness?
A witness to what by the way?
I thought you wanted some more details
about the accident.
Some idiot bumped into my car.
I was at the camp.
I told this to that young sucker
of yours.
There are about hundred and twenty
witnesses to support my statement.
- You were staying on your own.
You arranged for that.
Every night there was a light
in your room.
- I like doing it with the lights on,
don't you?
- And that particular night,
didn't you like it?
- What night?
- That night of a disco at the halls.
- What do I know?
Maybe my batteries ran out.
One of your schoolmates was missing you.
Mrs Haiker, that particular night
nobody saw you in the camp.
But indeed you were seen
on the 15th ofJune in the disco club,
it was you for sure!
All right then, it was dead in the camp.
Is it so important
after all those years?
- So why didn't you tell us then
that you went to the disco?
Because...
Because I was going out with one boy
who was there with me
when I was being interviewed.
Can't you understand that?
How on earth did you get to Prague?
- Oh, one wally took me.
He was cleaning cars at Dad's carwash.
What was his name?
- Why are you
so interested in everything?
How am I supposed to remember?
- Mrs Haiker, what is the name
of that little wally,
who worked in the carwash?
- I don't know.
Honest, I don't know.
Renda, check the car showrooms
and carwashes.
Boss, police are looking for Lohnik.
He must have done something.
- Lohnik?
Who is Lohnik,
I don't know anybody called Lohnik.
You won't remember him.
He hasn't worked here
for more then three years.
He was a bit dull and worked here
only for a short time.
Can I use my phone?
- Of course you can, but later.
We have plenty of time.
So, you agreed he was going to give you
a lift and as he was already there,
he was not could take you to the disco.
And well, you couldn't send him home
straight afterwards, could you?
- If I should keep up
all my promises...
Anyway, you agreed that he was going to
take you back to the camp didn't you?
Eh, what?
Hello?
- DC Postulka speaking.
Could I speak to Eduard Lohnik?
- He is not in.
- Do you know when he'll be back?
Around six.
He is working - delivering Coca-Cola.
Did anything happen?
You know what, could I ring you later?
- Ok, ok, ring after six.
He'll be definitely back.
- Fine.
Thank you.
- But, but, hang on, hang on,
Eddi would never do anything bad!
Listen, inspector, I am a bit fed up.
I came to Prague to sort other things
out.
I only dropped by.
So what? Really? Fine.
Go on.
She had friends in that club.
They chose the girl.
Yeah, I thought it was all just
a big talk.
llona told me that we shall continue
at some cottage.
So we went there.
They had the girl with them.
She begged them to take her back,
that she needed to get on the train
to see her boyfriend.
I got terribly drunk.
I remember somebody coming
to the terrace and telling me to cut
the washing lines.
Then I collapsed and fell asleep,
I am not sure.
I simply didn't want llona anymore,
she made me sick.
Lohnik doesn't remember anything
after that.
He woke up at night
at some Prague car park,
where apparently Stefan took him
in his car.
And he also managed to tell him
that if he ever remembered anything
from that night,
they would do him in.
The next day Lohnik gave Fetka
his notice.
- How many were they?
Does he know their full names?
No, only the first ones.
Apart from him and Fetka
there was Stefan, Dany and Artur.
- Also something is not quite right
with that room-mate of hers,
Lucie Medek.
- What?
- I have a funny feeling reading
her statement.
As if she was hiding something.
Hello!
- It's me, llona.
About time!
- Well it wasn't
because of the accident.
What?
- They don't want to let me go.
I shall have to stay here.
- What? They are keeping you there?
That's outrageous.
- What about George?
- What about George...
- Can I speak to him
- He is going bonkers.
- Can I have a word, please.
- Pass him onto me.
- llonka, what on earth is going on?
- George, I don't know what to do.
- Get Penaz!
- Who?
- Penaz.
She is the best lawyer around.
Quick!
- George!
- Please, llonka...
- Yeah?
- Stay calm.
- It's looking bad Dad.
You must do something.
- It's being sorted.
- But quickly!
- Ok.
- I love you.
- Me too, me too.
- Big kiss!
- And to you.
Detective inspector, Mrs Penaz.
- Come in please.
- I am demanding access to the documents
so that I can propose
my client's release on bail.
The amount of bail isn't important.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bolero" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/bolero_4448>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In