Burnt by the Sun 2 Page #8

---

- My wife is very fond of this song.

- Tango.

Tango.

And yes, the truth, the tango.

But you better not let him sing.

- You know, the wife does not like how I sing ...

- Captain, I feel that you are hiding something.

No, no what you ...

in 1941, tried to learn something

about the fate of his daughter.

- You know that he had a daughter?

- Is that all?

I do not care of his family situation.

I heard about this on the basis of denunciation,

- and yet it did not disturb him in this.

- Why?

He had a criminal article , that did not ban

correspondence,

He had the full right to address a formal request

and get an official response.

- What was the answer?

- That his daughter is considered as lost without a trace.

August 1941

Look, a well!

As soon as you catch up!

But it's quiet, not a living soul.

Where has everybody gone?

It's hot.

This water's good!

Cold as ice!

Klaus fill my canteen.

- Give me your soap?

- Yes.

- What is going on, Jurgen?

I know nothing about it.

- What is it? I know nothing about it.

Now the horses belong to the Wehrmacht.

Back off now!

Leave me alone!

- We have a license!

- I do not understand.

- Look, we have a license!

- Oh ... you have documents!

The permit to have horses.

Please let us keep them, then we will sing for you.

They are Gypsies.

Back off from me!

Why?

What did you do?

Why are you staring at me like that?

They were looting!

After all they're Gypsies!

And you?

Are you an SS man?

And, Go to hell!

I've had enough of this lunatic!

- Klaus, where are you going?

- I do not want to see anymore!

- Otto, and you? Where are you going?

- Give me a break!

Please do not kill me.

What?

Good morning, good morning.

Comrades, open up!

Please, open, open!

Comrades, open up!

Open, comrades, open up!

Hey!

Otto!

Otto, I have to lug all this water?

Otto ... where are you?

Otto ... what are you doing?

Otto ... Jurgen!

You're here!

Otto ... where are you?

It's folly to quarrel with Gypsies.

Where are you?

Stop joking around, guys.

Pogdzmy be.

Dinner is ready.

Guys, let's go.

Quickly, here!

Quick, quick, back!

Go!

Come this way.

Run there.

There, at the top.

Everybody get out!

Collect them on the square!

Search all the buildings!

Yeah!

- Look how many of them there are!

- Who, Germans?

No, the local population.

After running around, I tapped

and no one opened up.

Why chase them there?

They want to know who killed those Germans.

What will they do to them?

I think that's good.

- You have to do something.

- And what can you do?

But they are innocent,

they did not kill the Germans.

And who killed them ... you?

Maybe me?

Sit down and shut up, okay?

Shut up!

Someone should answer for it.

Who did it?

If no one admits

everyone will answer for it.

Just kill them all!

Listen, you exemplary Pioneer!

What do you want?

If I went there? I would be executed

for having saved your life?

I killed at least two,

and they will - what will they do?

Three got me... do you hear?

Three of them held me down

and raped me before their eyes.

And they looked and just hid

in the corners, like mice.

And would you open the door to help a stranger?

Well, tell me, would you open it, to help?

What would have happened to you if it weren't for me?

Tell me - did anyone open the door? Did they help you?

What do you want, what do you want?

For me to go down there?

You want me to, right?

God wants me to suffer?

Because innocent suffer?

Suffer for me ... so be careful.

Hey! I am coming to you!

Hey ... wait!

Wait!

Why did you stop me,

after all that's what you wanted!

I want to go down there, you silly girl,

let me go!

What ... what are they doing?

Why ... What's with the water?

I do not know, maybe it's gasoline.

They're going to burn them?

Fire!

Stop it, bastards!

Stop, stop!

Hold on, I'm telling you, stop!

- How do I continue to live!

- Listen to me!

You're wearing a cross, so you're a believer?

- Do you believe in God?

- How do I live?

You are baptized, right? If you believe, please,

right now is not opposed to His will,

because he does not want our deaths.

It is he who ... He does not want our death!

Calm down, already. Be calm, calm, calm...

This is not the time,

it's not our time!

I know, I know ... I know

I know that He saved me ...

That I ... found him ... ...

the only thing left to me, is to find

my father ... Papa.

- I know, I know, I know ...

- What, what?

If I found my father ...

my father ... Papa ...

So let me live, Father ...

You don't how good I feel

when I am with you...

Oh, is that true?

Me, too.

With you everything is calm...

everything is easy.

I love you.

I do not understand, sir ...

May 1943, the liberated territories

Staff troop "SMERSH"

I knew who he was and I knew Kotov,

that was in the article.

Really?

- Look, stop torturing the instrument.

- I knew, of course, Comrade Colonel,

Why is it surprising - the Division Commander Kotov,

a highly decorated war hero

his image was on the candy.

my wife is very fond of ...

- Captain ...

- Excuse me, she liked those chocolates.

She was killed a week ago.

Article 58 rather than a prisoner?

That means that someone from the Central

Machinery very carefully watched his fate.

Yes, yes, yes, yes ...

- No..?

- Well, I understand ... but I do not question me ...

again in 1941, I offered to transfer him,

but he refused.

In the spring of 1942, he, along with other soldiers,

caught a very important German,

They demonstrated bravery and courage.

I was obliged to demand amnesty for him,

to transfer him to the combat unit

with decorations.

And when he refused again,

I was forced to request clarification in writing.

I'll show you, Comrade Colonel.

"I, Alexander Sergeyevich Pushkin,

I admit that ..."

, Comrade Colonel, Comrade

Colonel, please, this ...

- Here it is.

- Yes, wait ... When was it?

in 1942.

- Here's the explanation.

- "Explaination ..."

- Do you mind if I smoke?

- Smoke, smoke.

"I, the undersigned Kotov, a soldier

who has demonstrated blah, blah, blah ...

I would like to remain

in the company of prisoners

because, I know that my

family thinks I am not alive

and no one is waiting for me."

Remember, my dear,

remember once and for all,

that you and our daughter

are alive only because of me.

I'll live on, provided

how few people know of your existence.

They think I was shot

4 years ago.

You do not exist, do you hear?

Nadia and Marusia Kotov do not exist.

You are corpses. Only dust.

- Mitienka, what are you talking about?

- Like what? Finally, I'm telling you the truth!

I'm telling you the truth!

I think it's an excuse. ... a lie.

- What, what?

- A Lie.

Do you have any information about the family?

I did not think it was the family, but other reasons

for which he remained in prison with the battalion.

Think about it yourself - the Division Commander,

repeatedly would check the candy ...

And suddenly there was an ordinary label?

Rate this script:0.0 / 0 votes