Burton and Taylor Page #4
Spare ourselves any more pain.
Either from these idiots,
or from the ones who plonk themselves
down on the front row
and treat us like a bloody freak show.
But we can't just cancel.
The theater'd sue us.
Why don't we pay them?
my current account. What about you?
Wouldn't entirely clear us out,
would it?
We pop in later today,
we bid a fond farewell
to the other actors and that's it.
We go our separate ways.
Sounds like bliss.
No, I won't give them the pleasure.
Richard, we're gonna do this play.
And we're gonna make people laugh,
we're gonna make people applaud.
And we're gonna make
a pile of money while we do it.
And no one, not them or anyone else,
is gonna stand in our way.
- Sibyl!
- Yes?
I've brought the cocktails
outside, hurry up.
Considering what
a hell she made your life,
I think you're very nice about her.
- And yet I'm sorry for her.
- Why?
Because she's marked for tragedy.
She's bound to make
a mess of everything.
If it's all her fault,
I don't see that it matters much.
You're a vile, loose-living
wicked little beast
and I never want to set eyes on you.
This is the end.
Do you understand?
Finally! And forever!
- You're not going like this.
- Yes, I am.
- You're not!
- Oh, yes, I am, let go of me!
Very enjoyable.
Never had much of that, anyhow.
Quite insufferable.
I expect it's because you're drunk!
- Keep going, you two!
- We love you, Liz!
- What the hell was that?
- What?
You were mugging for the audience.
- I?
- You were. I saw you.
- Oh, Elizabeth, costume...
- Shut your mouth! I'm talking to her.
Don't you dare speak
to my friends like that!
And don't you dare think that
you can tell me how to play my role.
They loved it. The audience loved it.
They adored that
they were in on the gag.
And the audience, may I remind you,
are the ones who are paying our wages.
Or rather, they're paying my company,
who are paying your wages.
F*** off!
- Richard. Rich!
- What?
Please.
Don't storm off like that.
Don't go off like that.
- When you still haven't apologized!
- B*tch!
- You bully! How dare you!
- Get off. Stop it!
- Don't you raise your hand to me!
- Well, stop f***ing hitting me!
Only when you've f***ing apologized!
- We're fine.
- We're just talking.
I'm sorry.
You're right. I was unprofessional.
It's all we have!
To rise above the rubbish in the stalls.
Richard, I was unprofessional,
you were rude. Which is much worse.
We do not treat those around us,
those who look after us, like dirt.
That is inexcusable. And you know it!
So, please, do the right thing now.
Now!
Or I am going to spend
the entire final act of this play
in full conversation
wants to join in with me the most.
Chen? I...
I'm so sorry about that outburst.
My tone, I don't know what came over me.
It's fine, Rich.
Well, it won't happen again,
I can assure you. Sorry.
Thank you.
Thank you.
Would you like some supper afterwards?
What?
I was wondering
if you'd care for a late supper.
What about Sally?
- Is she not in tonight? She usually is.
- No. She's busy.
- I think she might have gone to the Met.
- So's Victor.
- Gone to the opera?
- No. He's busy.
Oh, well, all the more reason, then.
Ideal.
Okay.
Thank you.
Thank you.
- So sorry I'm late.
- You're not.
Miss Taylor, Mr. Burton,
compliments of the management.
Oh, how lovely.
Thank you.
Can I get a Tab as well, please?
And some iced water?
- Of course, sir.
- Thank you.
Thank you.
Thank you.
Menu, ma'am.
This is lovely. Very intimate.
- Menu, sir.
- Thank you.
I got a round of applause
when I came in.
I notice you didn't.
- What?
- Bizarre.
I mean, all these years,
they're still interested.
You'd think they'd tire, but...
Are you gonna be like this all night?
Just drifting off?
No, I was just thinking
of that restaurant in Rome.
- Alfredo's?
- Mmm-hmm?
Remember at the height of Le Scandale,
we were holed up in that little flat,
half the world's press on our doorstep,
cameras everywhere
and the Vatican telling us
we were morally reprehensible.
Then one day, you said,
"Sod it, let's go and have
some fettuccini at Alfredo's!"
Sure did.
We went down the Via Veneto
and into the restaurant, and bang!
Boy, did we go public!
Remember?
Every day.
I think we're ready to order, please.
I like this.
What?
I can be quiet with you.
You can't with Victor?
Sure I can. I'm saying, though,
it's also true of you.
Geez, can't a guy
take a compliment anymore?
Feeling's mutual, love, I promise.
Ma'am.
Sir.
It's funny, isn't it?
What's at the heart
of a good relationship.
I mean, love, obviously,
but that's a catch-all, really.
A sort of collective noun
for all the other bits put together.
The question is,
what's the critical element
around which everything else clusters?
Mmm.
- Er, passion?
- Maybe.
- Sex.
- Hmm. Important.
Very.
Trust.
That's not bad.
Being able to trust
one's most abject self to the other,
in the knowledge that
they'll tread carefully on your screams.
I always did feel like that with you.
Really?
That's what bound us? Trust?
I always thought it was my tits.
Yes, well, they clearly had a role.
And they are still magnificent,
by the way.
- May I say that?
- No, you may not!
They're not yours
to talk about anymore.
They'll always be mine.
So are we gonna have pudding
or go straight for coffee?
Richard, listen, listen, listen, listen.
I wanna say some things.
I've wanted to say them for a while.
I nearly did at Rock's,
but I don't know,
you seemed kind of frail.
I am kind of frail. I mean, it's a...
It's a worry.
I mean, it's the thing
I'll be fine with the words
but it's the physical demands...
I'm not talking about acting, Richard.
and why we're doing this.
- $70,000 a week.
- That is not true.
Elizabeth, please.
Can I say something,
now that it's on my mind?
There's a couple of things which have
crept in over the course of the run.
They're tiny things,
but your first entrance, for instance.
You're now playing it very confidently,
which I think is
losing some sense of
Amanda protecting herself,
- which she undoubtedly is.
- You're giving me notes?
I'm trying to talk to you
and you're giving me acting notes?
- No...
- Jesus, Richard! What are you doing?
- Why did you ask me out tonight?
- What?
Why did you ask me out
to supper tonight?
Why did you do that?
Because I wanted to see you.
You're my ex-wife.
It's perfectly natural for me
to want to see you, isn't it?
Fine, in which case,
I'll take that note.
Where did my Antony go, remember?
The man who would've risked
everything for me.
Who did! He tossed it all against
the rocks so he could be with me.
Where did he go, Richard?
Tell me where my f***ing Antony went!
Thank you.
- There's still no sign.
- We need to start.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Burton and Taylor" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/burton_and_taylor_4854>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In