California Scheming Page #2
Had a lot of walkouts, so...
That's that.
-What now? You -- you
gonna shop somewhere else?
Nick, the...
The bank has given us a day
to move out of this house.
-So I'll have to go
to another school.
What about my friends?
Really, really sorry
about this mess, Nick.
I just don't know
what else to do.
-Yeah, it's okay.
-What do you think you're doing?
It's a bird, not a kite.
Stop it.
You're hurting it.
-Get the f*** out of here,
Mary poppins!
Who do you think you are,
telling me what to do?
-You can't just take a bird
and treat it like it's a toy.
Leave him alone.
-Get...
If I were you,
I'd get the f*** out of here,
or you might end up
on this leash.
-Whoa, whoa.
What's going on here?
-Mary poppins over here
is trying to tell me
what's right and wrong.
-I'm always interested to know
what's right and what's wrong.
-No. I'm not claiming to be
an expert on morality.
But I do know that nobody has
the right to torture an animal.
-I'm not torturing him.
I'm teaching him how to fly.
-Why is he on a leash?
-We found him a couple days ago,
injured.
We didn't want him to get away,
so we put him on a leash
till he stopped trying to fly.
-You do realize that doesn't
make much sense, right?
Watch.
-Hey.
Now that you've helped him
learned to fly again...
You're gonna set him free,
right?
-Not yet.
I still have big plans for him.
-Where exactly
is your house on birdview?
-Oh, it's not my house.
I-I mean, I live there,
but with my aunt and Uncle.
My mom just died, and it's been
pretty overwhelming for my dad,
so my aunt suggested I come stay
out here with them for a bit,
get away.
So here I am.
Wow, I'm sorry!
I don't know
why I just told you all of that.
-I'm sorry about your mom.
- Oh.
-So, where are you
originally from?
-Uh, Boston.
I haven't met
too many people yet.
I basically spend my days with
my 9- and 11-year-old cousins
or on Facebook
with people back home.
This is me.
-Find me on Facebook.
I'm Nick behrle.
It's b-e-h-r-l-e.
- Okay. Cool.
Uh...Thanks.
-Yeah.
-Hey, guys.
What's happening?
-What's up?
-Nothing.
Uh, Nick just told me
he brought home Mary poppins
this afternoon.
-Name is Hillary,
and she seems okay.
Yeah. She told she's just
out here for a couple months.
Actually, her mom just died, so
she's trying to cope with that.
-Well, maybe Hillary
should be a little more cautious
when it comes
to other people's business.
-Yeah, and it'd also help
if she didn't dress
like she was amish.
-Don't be a dick, bro.
-What did you do
while you drove her home --
- Yeah.
Totally.
-Can we talk
about something else?
-Yeah.
We were wondering
if you want to go to a concert.
There's this new club
down in venice.
You want to go?
-Why not?
Sounds fun.
-Great.
So, uh...
How's our bird doing?
-Yeah. I just put him
on the balcony for the night.
Somehow I thought
it'd be way more exciting
to have a sea gull on a leash.
-Yeah, I hear you.
So, when are you gonna,
like, let him fly away?
-Nick, why don't you ask
if she wants to come with us
tomorrow?
-You serious?
-She can't be that bad.
She, uh, deserves
a second chance.
Besides,
poor thing lost her mother.
She must be so vulnerable and...
Alone.
-Just make sure
she wears something different.
-I can ask.
-I got to go.
I'll see you tomorrow.
-Okay.
-Well, well, well.
What a surprise.
Haven't seen you in a while.
Listen, before I forget,
and he wanted me to tell you
that you are no longer invited
to his wedding.
-What?!
What are you talking about?!
I-I just got the invitation.
I was looking forward to going
to New York for a couple days,
hang out with my friends.
-Well, I don't know
exactly what happened,
but, as you know, your
soon-to-be-stepsister, Danielle,
goes to the same school
as your friend lily.
Apparently, lily
did such a marvelous job
she had a nervous breakdown,
and she refused
to go back to that school.
Obviously,
the $100,000 in tuition
for the rest of the school year
that your father paid
is not going to be reimbursed.
Make matters worse, your father
has to shell out an additional
$100,000 for the new school.
It didn't take a genius
to figure out
that you were behind all this.
So, your father's pretty upset.
He decided to keep Danielle
close and not you.
If you think about it,
it kind of makes sense.
I mean, why should
he just have a new wife
when he can replace his
screwed-up daughter with an...
Innocent, preppy,
straight-a student?
It's a clean cut!
Get used to it, Chloe.
Listen, I'm gonna go to Hawaii
tomorrow for a couple of days.
you can just pay people
with the checks
in the magic box, okay?
Look.
Take one of these.
It'll keep you
from getting upset.
Come here.
Come on.
-How long are we staying
this time?
- Hey.
-You should get us some drinks.
And you come with me.
-Where are you going?
- I can tell
by the size of your eyes
-So, what can I do for you guys?
-We were hoping
you could set us up for tonight.
-Ever read this book?
-Yes.
-How many are in your party?
-Uh, four.
-Check out chapter five.
-Give him it back.
- I can tell
by the size of your eyes
-Thanks again.
-Hey.
You owe me 50 bucks.
from last week.
remember the lovely Hillary.
-I don't know
what you're talking about,
but you owe me 50 bucks.
-Hillary,
tell him how old you are.
-Um, 15.
-Well, that's good for you.
But I got 50 bucks coming to me.
-You probably thought she was 18
when you were making out
with her, huh?
Thanks, Dave.
You're always the sweetest.
-I didn't know you were friends
with those kids.
That girl was hotter than hell,
dude!
-Shut the f*** up, idiot.
- I try running away
I'm just not fast enough
-What was all that about?
-Well, thanks to Hillary,
we have a little present.
- My own friends
hate my guts
-Let's go.
- So what?
who gives a f***?
-I think I was just part
of a drug deal.
What is this?
-I think it's ecstasy.
-Wow.
I haven't done that before.
Have you?
-No.
But I like to smoke pot
from time to time.
And we did some pills
with Chloe.
-She's quite an influence
on you guys.
Pretty impressive.
Do you go to the same school?
-No. We just started hanging out
with her last week.
-Really?
I would have guessed you'd known
each other for years.
You guys seem so tight.
- My
my own friends
-So, what are we gonna do
with these?
- I really don't know.
- ...don't give a sh*t
-You want to split one?
- Will I fly high?
-Promise me you won't leave me
alone the rest of the night?
-I promise.
-And one more thing --
I really want you
to teach me how to surf.
-Yeah?
-Yeah.
-Done.
-Yeah?
-Yeah. Absolutely.
-Okay.
-All right.
- 'Cause I'm a fool
-Cheers.
-Cheers.
- ...running away
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"California Scheming" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/california_scheming_4946>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In