Cars 2 Page #3
lemon.
Mater hooks his friend and starts towing him.
MATER:
Well dadgum, you're leaking oil
again. Must be your gaskets. Hey,
look on the bright side: This is
your tenth tow this month, so that
means it's on the house.
OTIS:
You're the only one that's nice to
lemons like me, Mater.
MATER:
Don't sweat it. These things happen
to everybody, Otis.
OTIS:
But you never leak oil.
MATER:
Yeah, but I ain't perfect. Don't
tell nobody, but I think my rust is
starting to show through.
Mater and Otis drive past THE RADIATOR SPRINGS WELCOME SIGN.
It has been amended to say: "Home of Lightning McQueen."
OTIS:
Hey, is Lightning McQueen back yet?
MATER:
Not yet.
OTIS:
He must be crazy-excited about
winning his fourth Piston Cup.
Four! Wow!
8.
MATER:
Yeah, we're so dadgum proud of him.
But I sure wish he'd hurry up and
get back `cause we got a whole
summer's worth of best friend fun
to make up for. Just me and --
Ahead of them, a half-mile off, a RED RACE CAR is visible.
MATER:
--- McQueen!
Mater FLOORS IT, dragging poor Otis behind him.
OTIS:
Uh, Mater? I'm in no hurry. You
don't need to go so fast!
Boom! They hit a bump. Otis catches air.
EXT. RADIATOR SPRINGS - DAY
Lightning McQueen is surrounded by his hometown friends.
LUIGI:
Oh, Lightning. Welcome home.
FLO:
Good to have you back, honey.
FILLMORE:
Congratulations, man.
SARGE:
Welcome home, soldier.
SHERIFF:
The place wasn't the same without
you, son.
LIZZIE:
What? Did he go somewhere?
MCQUEEN:
It's good to be home, everybody.
MATER (O.S.)
McQueen!
They all turn around, see Mater speeding into town, with Otis
swerving behind him.
MCQUEEN:
Mater!
9.
MATER:
McQueen!
Mater skids into main street and in one swift motion,
slingshots Otis forward ---
OTIS:
Woaahhhhh!
--- right through Ramone's front door ---
INT. RAMONE'S - CONTINUOUS
--- where he lands perfectly on the hydraulic lift. Ramone
lifts him up, routine.
RAMONE:
Hey. How far'd you make it this
time, Otis?
OTIS:
Halfway to the county line.
RAMONE:
Not bad, man.
OTIS:
I know, I can't believe it either!
EXT. RADIATOR SPRINGS - CONTINUOUS
MATER:
McQueen, welcome back!
MCQUEEN:
Mater, it's so good to see you.
MATER:
You too, buddy.
Mater and McQueen do an ELABORATE TIRE BUMP (fist bump
style).
MATER:
Oh, man. You ain't gonna believe
the things I got planned for us.
Everyone watches as the tire bump continues.
MACK:
(to Lizzie, an aside)
These best friend greetings get
longer every year.
10.
MATER:
(TO MCQUEEN)
You ready to have some serious fun?
MCQUEEN:
Well, actually I've got something
to show you first.
INT. RADIATOR SPRINGS MUSEUM - DAY
CLOSE ON THE PISTON CUP. It has now changed, been adorned
with a small likeness of Doc. It says "Hudson Hornet Piston
Cup."
MATER:
Wow. I can't believe they renamed
the Piston Cup after our very own
Doc Hudson.
McQueen and Mater are alone, the museum closed to the public.
McQueen approaches a "Hudson Hornet" wall with Doc's three
Piston cups, framed articles, other racing ephemera.
MCQUEEN:
I know Doc said these things were
just old cups, but to have someone
else win it just didn't feel right,
you know?
MATER:
Well, Doc would've been real proud
of you. That's for sure.
McQueen takes this in.
EXT. RADIATOR SPRINGS - LATER
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cars 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/cars_2_5135>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In