Cars 2 Page #4
MCQUEEN:
Alright, pal. I've been waiting all
summer for this. What've you got
planned?
MATER:
You sure you can handle it?
MCQUEEN:
Come on, you know who you're
talking to? This is Lightning
McQueen. I can handle anything.
11.
Mater and McQueen roll on an old train track, their tires
off. They're on their rims.
MCQUEEN:
Uh.... Mater?!
MATER:
Just remember, your brakes ain't
gonna work on these!
As they head INTO A DARK TUNNEL ---
MCQUEEN (O.S.)
Mater!
MATER (O.S.)
Relax, these train tracks ain't
been used in years!
From inside the tunnel a loud TRAIN HORN. The two friends
emerge, going as fast as they can on train tracks, uphill,
with no tires.
MCQUEEN:
Come on, come on! Faster, faster!
Moments later a harmless GALLOPING GOOSE appears, oversized
horn visible, cackling and laughing at his prank.
EXT. FIELD - OUTSIDE RADIATOR SPRINGS - LATER
An ENORMOUS EARTH MOVER sleeps. McQueen and Mater sneak up.
MATER:
This is gonna be good!
They blow their horns and he TIPS OVER, tractor-tipping
style. They LAUGH at the gag, but soon realize the earth
mover's GIANT EXHAUST PIPE is directly above them.
MATER:
Uh-oh. This ain't gonna be good.
The exhaust pipe BELCHES. McQueen and Mater are BLASTED out
of view.
The sun sets. McQueen and Mater roll into town. McQueen looks
exhausted. Mater is still full of energy.
12.
MATER:
Boy, this was the best day ever!
And my favorite souvenir?
Mater proudly shows off a dent.
MATER:
This new dent!
MCQUEEN:
Boy, Mater. Today was, uh...
MATER:
Shoot, that was nothing. Wait til
you see what I got planned for
tonight.
MCQUEEN:
Mater, Mater. Whoa. I was kind of
thinking of just a quiet dinner.
MATER:
That's exactly what I was thinking.
MCQUEEN:
No, I... I meant with Sally, Mater.
MATER:
Even better! You, me and Miss Sally
going out for supper.
McQueen pulls around in front of Mater, stops.
MCQUEEN:
Mater, I meant it would be just me
and Sally.
MATER:
Oh.
MCQUEEN:
It's just for tonight. We'll do
whatever you want tomorrow.
MATER:
(DISAPPOINTED)
Okay.
MCQUEEN:
Thanks for understanding.
MATER:
Yeah, sure. Y'all go on and have
fun now.
13.
MCQUEEN:
Alright, then. See ya soon, amigo!
McQueen drives off. Mater watches him go.
It's been converted into a white-tablecloth restaurant, with
cars dining al fresco and a hopping gastropub inside.
MCQUEEN AND SALLY have a prime table with a view of Radiator
Springs and the starry night sky.
SALLY:
This is so nice.
MCQUEEN:
I can't tell you how good it is to
be here alone. Just the two of us.
Finally, you and me ---
MATER (O.S.)
Good evening.
Mater is at their table, dressed as a waiter.
MATER:
My name is Mater and I'll be your
waiter.
(TO HIMSELF)
Mater the waiter. That's funny
right there.
MCQUEEN:
Mater, you work here?
MATER:
Well yeah I work here. What'd you
think, I just snuck in here when
nobody was looking and pretended to
be your waiter, just so I could
hang out with you?
McQueen and Sally exchange a look.
MCQUEEN:
Oh, yeah. How ridiculous would that
be?
MATER:
Now, can I start you two lovebirds
off with a couple drinks?
14.
MCQUEEN:
Yes. I'll have my usual.
SALLY:
You know what? I'm going to have
that too.
Mater blinks.
MATER:
Uh, right. Your usual.
CUT TO:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cars 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cars_2_5135>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In