Chal Mere Bhai Page #8
- Year:
- 2000
- 136 min
- 89 Views
- Stop this sham & just come home.
- I told you I'm not coming home
I'll sleep on the street.
I'll sleep on the platform.
I won't go home.
Come home.
Now listen to me...
Stop being stubborn
But fiirst say something
Come along, brother!
I can't get up.
And he's asking me to walk
First carry me atleast
I told you so many times
not to drink
Your liverwill get ruined
You're high
You don't understand it...
- He said this the fiirst time
I'm walking. I'm drunk and you're
the one feeling high
You used to say that
I'm yourfriend
And that you loved only me
And it never can happen
You are younger and
I am elderto you
Add to my respect...
don't lower it
This will never happen again
Listen my dear shorty
Listen my dear son
See how they are
laughing at you
I told you so many times.
It was not just in vain
There is something in my mind
Shorty's drama will stop; atleast
let my engagement happen
You've said that sentence
your liverwill get spoilt
or am I dreaming?
Yes. It is Sapna
She's looking very nice
You'll make a great couple
See, my brother
has royal ways
You are going to be
his sister-in-law
How are you sister-in-law?
You may not look after me
but don't make him unhappy
You are my Sapna.
He's my closest person
If she doesn't look after you,
she is wrong
I'll get you the right
sister-in-law then'
My life is one with his
In India...
- And the third is?
- It is you, my brother
Just let me get
rid of some booze.
Don't you go away. If you go away,
who's going to take me home?
Are you all right?
Are you okay?
Come home.
- Bring the tea!
- Tea, sir
Do you have soda and lime?
I'm feeling like puking
You know, after you were born,
I neverwanted any toys.
Because you were everything for me
...my brother, my friend, my toy.
You got drunk last night.
- I got into the mood yesterday.
- Never happened before, did it?
What if I were to play a drunk?
So I just got drunk
Last night, I had the feeling that
you were trying to tell me something
- Trying to tell you something?
- Tell me
When you're sober, you cannot
talk in drunken abandon.
Let me have a few drinks fiirst.
Then I might tell you.
- Are you pulling my leg?
- Oh no!
- So tell me.
- You really want me to say it?
Sapna is here
Sapna, talk some sense into him.
Last night, he got drunk
- Nothing new for him, is it?
- It was his fiirst time
Could it have been an act? You never
know when he's putting up an act.
I told you to drill some sense into
him. Not to scold him. Don't do that.
Still sir?
- Come on, we're going shopping.
- What am I going to do with you?
Just come along, I said.
- Just give me two minutes
What for?
Get lost and have bath.
This would look nice on you.
- What happened?
- He'll look like a bandmaster
Pick a suit that suits
his personality.
- How do I smell now?
- Better.
How would this be?
- Try it out on Prem
- But you're the one to wear it.
- If it suits him, it'll suit me.
- You can take a look in the mirror.
- Sapna, he's my mirror.
Just put it on, will you?
All right, I'll try it out.
You're unhappy, aren't you... about
the prospect of a secretary...
- becoming the lady of the house.
- My brother has made a bad choice
So what do you propose to do?
I'm about to enter your house.
- I'll tolerate you as always.
- There's still time. Change yourself.
- Time's up.
- You're destroying yourself.
Look at your brother.
How different the two of you are.
Lots of differences between us,
but my brother loves me dearly.
He won't like to hear you speak
ill of me. You understand?
I know. To tolerate you for
the sake of his happiness...
- well, I'm willing.
- Willing to do for Prem... what?
- At the engagement, she'll sing!
- Duet. With him
- What say? - I'll leave nothing to
say. I'll sing, I'll dance, and...
Let's leave now
The henna brings colour
on yourwedding day
You see many colourful dreams
I pray ardently that this
colour never be lessened
The red muslin cloth of yours...
should not slip out
of your body
The desires of
your crazy heart...
He was a crazy guy in
everyone's view
He was such a
happy-go-lucky bachelor
You have shut a free bird...
in the cage of your heart
Come to your senses.
Just listen to me
Just look into my eyes and
recognise my love
Oh crazy guy!
How do I explain to you?
Why I chose him
My brother is a simple man and
this girl is very naughty'
She is good looking but
crazy in her brains
I wonder if they'll get along
It is a pair of
a stick and ball
Hey fellers,
just listen to me
See the way he walks
He looks like his
brother's tail
Hey guy!
Just look into the mirror!
You have something in your heart
Stop fiighting. It is a moment
of joy. Be happy
that you won't fiight again
Oh dear! He's very innocent
Don't feel bad about
what he says
The ring!
- You still won't say it? - What's
it? What are you asking him?
- What's the matter, son?
- Ask him. He's going to say.
- You won't say it, will you?
- What?
Then I'll say it.
Prem and Sapna are in love
You think I don't know?
That night when you were drunk...
Sapna, marry my brother
I love my brother very much.
So you were making a sacrifiice?
No, you were about to ruin 3 lives.
You think you're great? You're my
little brother. You'll always be.
And you... you were marrying me
just to get even with him?
- No... - What made you think
his character is bad?
If you were in love with him,
you could've come to me, asked me.
And I'd tell you, my brother's
character is immaculate.
What use is it saying sorry?
You think you're some great actor?
Three actors in all of India, yes?
Dilip Kumar, Amitabh Bacchan...
- and who's the third?
- You!
You... you are the one!
Now before he changes his mind...
take this... and put it on!
One minute, what was it
you were saying about her?
What?
- She looks like yogurt...
she's squat and that beaked nose
is just like her uncle's.
You said that about me?
You're marrying the man in black.
Have you ever seen two brothers
who love each other so much?
God protect them from the evil eye
How about honeymooning
before the wedding?
I'm the bride's dowry.
Can't you see where you're going?
All my papers are on the floor
This is an office.
Not a jogging park.
That's what I'm trying
to tell you.
This isn't your drawing room either.
You don't amble about.
I'm nervous as it is. I wonder if
I'm going to make it at the interview.
- So you're here forthe interview?
- No, I'm just taking a walk.
Obviously, I'm here
forthe interview.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chal Mere Bhai" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/chal_mere_bhai_5280>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In