Charade Page #6
- NOT RATED
- Year:
- 1963
- 113 min
- 1,229 Views
BARTHOLOMEW:
Ours.
REGGIE (she looks at him
for a moment). Oh, I see.
BARTHOLOMEW:
And I'm afraid we want it back.
REGGIE:
But I don't have it.
BARTHOLOMEW:
That's impossible. You're the only one
who could have it.
REGGIE:
I'm sorry it's impossible. It's the truth.
BARTHOLOMEW is silent for a moment, thinking.
BARTHOLOMEW:
I believe you.
REGGIE:
Thanks very much.
BARTHOLOMEW:
Oh, you've got the money all right --
you just don't know you've got it.
REGGIE:
Mr. Bartholomew -- if I had a quarter
of a million dollars, believe me, I'd know it.
BARTHOLOMEW:
Nevertheless, Mrs Lampert -- you've got it.
REGGIE:
You mean it's just lying around someplace --
all that cash?
BARTHOLOMEW:
Or a safe deposit key, a certified check,
a baggage claim -- you look for it, Mrs. Lampert --
I'm quite sure you'll find it.
REGGIE:
But --
BARTHOLOMEW:
Look for it, Mrs. Lampert -- look just as hard
and as fast as you can. You may not have a
great deal of time. Those men know you have
it just as surely as we do. You won't be safe
until the money's in our hands. Is that clear?
REGGIE nods. He writes something on a pad of paper and
tears it off, handing it to her.
BARTHOLOMEW:
Here's where you're to call me -- day or night.
It's a direct line to both my office and my apartment.
Don't lose it, Mrs. Lampert -- and please
don't tell anyone about coming to see me. It
could prove fatal for them as well as yourself.
REGGIE:
Wait a minute -- you think those three
men killed Charles, don't you?
BARTHOLOMEW:
We've no proof, of course, but we
rather think so, yes.
REGGIE:
Well, there you are! Charles had the
money with him -- so whoever killed him
has it -- they have it!
BARTHOLOMEW shakes his head.
REGGIE:
Why not?
BARTHOLOMEW (grimly)
Because they're still here.
REGGIE:
Oh.
BARTHOLOMEW:
Like I said, Mrs Lampert -- I'm afraid
you're in a great deal of danger.
Remember what happened to Charles.
REGGIE takes the last sandwich and begins eating furiously.
76.DELETED
77.EXT. ESPLANADE DES CHAMPS-ELY�ES -- DAY
MED. SHOT -- GUIGNOL. One of the French Punch and Judy
shows set up on certain days in the small park alongside
the broad avenue between the Rond Point and the Place de
la Concorde. At the moment, Judy, as always, is beating
Punch with a bat. The sound of CHILDREN laughing and
screaming can be heard.
78.VARIOUS CLOSE SHOTS -- THE CHILDREN
Sitting on small benches lined up to face the stage. Their
attention is fixed on the show, their belief totally
suspended by the play as only children's can be -- laughing
at the slapstick, booing the villain, frightened by the
perils.
79. MED. SHOT -- REGGIE
Sitting on the last bench, next to some CHILDREN. They are
laughing but she isn't -- she just watches, her attention
caught up but her face void of emotion. The bench is too
low for her, forcing her knees up almost under her chin.
After a moment, PETER comes up behind her and, stepping over
the benches, sits beside her. She doesn't seem to notice.
[Throughout the following scene the CHILDREN and the
ACTORS can be heard in the b.g.]
PETER:
Reggie -- ?
She turns and looks at him for a moment.
REGGIE (vaguely)
Hallo, Peter.
PETER:
You telephoned me to meet you. I've
been standing on the corner back
there -- waiting for you.
REGGIE:
I'm sorry -- I heard the children laughing.
A ROAR from the CHILDREN. REGGIE and PETER turn toward
the stage.
79A.MED. SHOT -- GUIGNOL
PUNCH and JUDY are arguing loudly.
80.TWO SHOT -- REGGIE AND PETER
PETER:
What's going on?
REGGIE:
Don't you understand French?
PETER:
I'm still having trouble with English.
REGGIE:
The man and the woman are married --
81.CLOSE SHOT -- GUIGNOL STAGE
PUNCH and JUDY are batting each other on the head.
PETER'S VOICE (o.s.)
Yes, I can see that -- they're batting
each other over the head with clubs.
Finally, JUDY knocks Punch out of sight and a PUPPET
wearing a three-cornered hat appears.
PETER'S VOICE (o.s.)
Who's that with the hat?
82.MED SHOT -- GRANDPIERRE
Wearing a hat, he stands off in the background, watching.
REGGIE'S VOICE (o.s.)
That's the policeman - he wants to
arrest Judy for killing Punch.
83.CLOSE SHOT -- GUIGNOL STAGE
JUDY and the POLICEMAN are batting one another.
PETER'S VOICE (o.s.)
What's she saying now?
REGGIE'S VOICE (o.s.)
That she's innocent -- she didn't do it.
PETER'S VOICE (o.s.)
She did it, all right -- take it from me.
REGGIE'S VOICE (o.s.)
I believe her.
PUNCH's head appears on the other side of the stage, says
something, then ducks out.
PETER'S VOICE (o.s.)
Who was that?
REGGIE'S VOICE (o.s.)
Punch, of course.
84.TWO SHOT -- REGGIE AND PETER
PETER:
Of course? I thought he was dead.
REGGIE:
He's only pretending, to teach her a lesson --
only -- (her face clouding) -- only he is dead,
Peter -- I saw him -- he's not pretending. Somebody
threw him off a train. What am I going to do?
Charles was mixed up in something terrible.
PETER:
I wish you'd let me help you. Whatever it is,
it doesn't sound like the sort of thing that
a woman can handle all by herself.
85.CLOSE SHOT -- GUIGNOL STAGE
JUDY has gotten the upper hand is now batting the
POLICEMAN's brains out.
86.CLOSE SHOT -- GRANDPIERRE as he winces.
87.TWO SHOT -- REGGIE AND PETER
PETER:
Have you got a mirror? (she nods)
Give it to me.
She hands it to him and he holds it in front of her face.
PETER:
Right there, between your eyes -- see?
Worry lines. You're much too young and
too pretty to have anything like that.
How about making me vice-president in
charge of cheering you up?
REGGIE (jumping at the suggesting)
Starting tonight?
88.INT. NIGHTCLUB -- NIGHT
MED. SHOT -- EMCEE. He stands on the dance floor in front
of a five piece Latin dance band, a spotlight on him,
wearing his professional smile as he speaks into a mike.
EMCEE:
Bonsoir mesdames et messieurs, good evening
ladies and gentlemen, guten Abend, meine
Damen und Herren -- ce soir, comme tous les
soirs, l'attraction ici, au Black Sheep
Club, c'est vous! Venez, mesdames et
messieurs, step right up, ladies and gentlemen,
kommen Sie her, meine Damen en Herren,
avanti, signore e signori -- avanti!
89.MED. SHOT -- REGGIE AND PETER
At their table. REGGIE is dressed in a lovely Givenchy dress.
PETER:
What was all that?
REGGIE:
Fun and games. Evidently we're the
floorshow.
PETER:
You mean you and me?
REGGIE:
No, everyone. Come on - avanti, avanti!
She rises and pulls him along.
90.WIDE ANGLE
Including the dance floor as most of the patrons go to it,
laughing self-consciously and looking around.
EMCEE:
�coutez bien - les r�gles sont tres simples
- the rules are very easy - deux �quipes --
two teams -- each with one orange -- une orange --
eine apfelsine -- un' arrancia -- held under
the chin, like so -- (does it) -- comme �a --
and passed to the player behind you -- sans
vous servir de vos mains -- using nothing but the
chin -- no hands -- and keeping the orange at
all costs from touching the floor. Commencez,
Mesdames et Messieurs -- begin, ladies and
gentlemen -- signore e signori, comminciate!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Charade" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/charade_833>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In