Children of Sarajevo Page #3
- Year:
- 2012
- 90 min
- 25 Views
to submit the report
by Wednesday.
So the day after tomorrow.
I'll bring everything to
your office.
I hope it won't be like
the last time!
How is Enver?
Will you be the new manager?
That's that.
Goodbye.
- Bye Nedim.
I had a call from Nedim's
school the other day,
but I wasn't in
the office.
Do you know why
they called?
Probably about the fight,
but it wasn't a big deal.
Are you sure?
- I'm sure.
No need to check?
- No. He's fine.
Ok. I'm glad that he turned
out better than you. Goodbye.
Goodbye.
Thank you so much.
been completely devastated
primarily because of
the war but also
due to the global
economic crisis.
However, most analysts agree
that the key reason
for this economic devastation
has been the criminal
privatisation process.
Bosnia's pre-war industry was
one of the strongest in the region.
This is the cry of
a hungry people!
This is a desperate attempt to
open these doors, to enter inside
and see what is
happening behind them.
To see who are these
people who take the bread
from our mouths.
In front of our children.
Over there is corruption
and crime. They are thieves!
As far as we are concerned,
the privatisation
process is progressing
according to plan.
And about the number,
let me say
that the government
will insist
to stick to what
was agreed.
But we must be realistic.
We will insist that contracts
be to our advantage.
When do you expect this
process to end
and what about workers
on waiting lists?
We are working...
Juveniles again.
Some fifteen year olds
stabbed an old lady
in Dobrinja.
- How's your bro?
Why? Want to marry him!?
- Well...
Look here, a drunk
fell down a ditch.
I wish my old man
would do the same!
You know what!?
I told that grocer that I'll
show him his maker
if he sells my
husband brandy again.
You know what, I'll blow him up
with the brandy and the store!
How's it going, youngsters?
Party time!
Mima, a brother's
looking for you.
Salaam Alaikum sister.
- Wa Alaikum Salaam.
Where do I put this?
- What's that?
Chicken wings.
Salaam Alaikum.
- Bring it over.
Nedim?
Why are you in bed?
What happened?
- Nothing, leave me alone!
Who beat you?
- No one.
What do you mean no one?
Look at you.
Was it Melic's son?
No, I don't know.
What did you need this for!
Of course it's always my fault!
- You get what you ask for!
No one dared mess with me until
you started wearing that headscarf!
So it's my fault now?
- It is!
Why did you have to
take me from the orphanage?
Well, if it isn't the
legendary Mima!?
Who beat up my brother?
Oh, did someone mess with him?
- Yeah, like you don't
know what happened.
Mima, I have no idea,
I swear.
Mima!?
Hey Coro!?
- Mima, is that really you!?
I can't believe it.
Let's sit and have
a coffee.
- I can't. Have to run.
Why are you here?
I had something to do.
Man, I can't believe it!
Check out my sister!
Like a heavenly creature.
But you look fine, so
help me God.
Man, this is my sister, don't
let anyone mess with her!
I'm sorry but I have to go.
Dalila,
do you know
who beat Nedim up?
No idea. Was there
trouble at school again?
Let me know if you hear
something, please.
- Sure.
- Thank you.
Hey, what's wrong?
Do you need some help?
I know all the big shots in town.
- No.
Do you have a cigarette?
Are you working?
In a restaurant. As a cook.
Here, take it all.
Thanks! That's great!
I work for Brando.
You know him, right?
I do. Excuse me, I have to go.
Mima!
You gotta ten spot?
I left my wallet at home.
Do you know how
much I love you?
at the orphanage.
Here you go. And you should really
stop doing that sh*t.
Why don't you have
a little break.
- Oh my God, it's so hot in here.
- Guys! What's the plan
for New Year's?
What do you mean!?
Hawaii, of course!
Guys, Melic has a new lady friend!
He wants ten sausages in a half bun.
- Wow! - He returned the steak,
says it's overdone.
- I can't believe it!
- Let's go guys! Party time!
- Dear Lord, you've completely
lost it. - Happy New Year!
Let's go Daca, mix it up.
Let's go. Get wild.
You come in here stoned!
Spill drinks! Is that it?
Trying to chase my
customers away!?
for his steak! Eh, Davor!?
I'll kill you all! What!?
- Rizo...
- F*** off!
Let's go people, let's go!
Sorry, I have no change.
- Mr. Melic!
Do I know you?
- I'm Nedim's sister.
Nedim, who?
- Nedim, from Hamza's class.
Aaa, that orphan.
So did you buy the iPhone?
I wanted to ask you if you
could wait until after the new year?
Well, I'm not a charity.
But we could make some
other arrangement?
Listen up a**hole, tell that
idiot son of yours that if he
touches my brother again, you'll
be looking for him in the river!
Your daughter is waiting!
You're in for it now!
This is not over!
Who was that?
- Shut up!
Aunt Kira passed away.
What happened?
- Heart attack.
Good evening.
- How are you?
She was still young.
God save us.
Such a waste.
Death doesn't care
if you're young or old.
God rest her soul.
- May she rest in peace.
- This is all because
of the war.
How are your shrapnel wounds?
- Like the weather.
And your company?
- Shut down.
And your company?
It's good. Like these times.
Ups and downs.
How are you Ibro?
- I'm good thank God.
Is this done?
- It is, thanks.
Is that her daughter?
- The boy's mother.
That's what killed her!
Good evening.
- Good evening.
Selma!
- Yes?
- Make some fresh coffee.
- OK.
Hi Nedim.
- Hello.
How are you doing?
Don't worry,
everything will be fine.
How's school?
I hear the price of
cigarettes will go up?
They have to, but
not by much.
Time to go Nedim.
- OK.
Nane, see ya.
Does anyone want
some coffee?
Don't bother.
I'd like some.
- OK, then I will too.
Would you like
some coffee?
It's good he fell asleep.
I can't believe that mother of his.
She didn't even look at him.
Poor kid. What's he
going to do now.
Why did you start
wearing a headscarf?
I have crooked legs
and loppy ears.
You know, I can understand
finding faith, I'm religious too,
but covering
the hair is a bit...
Radical?
- No, not radical, but...
Unnecessary, is it?
Not unneccessary, oh I don't
know how to put it...
Hey, enough politics.
Let's have a smoke.
We're going to the mosque to pray.
Want to come?
I'll do it at home.
Is there any hot water?
Yes...
That's a nice headscarf.
I'm sorry if I hurt your
feelings the other day.
I like you.
And I'm too old
to be playing games.
I have honest intentions
and I wanted...
- You realize I come
in a package?
I know.
And I love you just
like you are...
In a package.
Who is it?
- Police!
Just a moment.
Good afternoon.
- Good afternoon.
Are you Rahima Masic?
- I am.
Your ID please.
Rahima Masic.
You're a recidivist.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Children of Sarajevo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/children_of_sarajevo_7016>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In