Chinatown Page #16
- R
- Year:
- 1974
- 130 min
- 866,811 Views
Gittes looks at the quilt. In it is the head of a fish among
the rest of the crazy quilt pattern. Gittes spots it.
GITTES:
That's just lovely.
EMMA:
Thank you...
He looks through the quilt for other pieces of the fish -comes
across the tail -- and by it -- the initials A.C.
86.
GITTES:
(indicating tail)
-- Where did you get this material?
EMMA:
(what it sounds like)
The apple core club -
GITTES:
-- The apple core?
EMMA:
No -- the albacore. It's a fish.
My grandson's a member -- and they
take very nice care of us.
GITTES:
How do they do that?
EMMA:
Give us things -- not just some old
flag like this, but -
GITTES:
(kneeling)
But what?
PALMER'S VOICE
We're a sort of unofficial charity
of theirs, Mr. Gittes. Would you
care to come this way? Someone wants
to see you.
Gittes looks up, sees Palmer standing in the doorway, looking
taut and a little drawn. Evelyn is beside him.
She gestures -- as if there's someone behind Palmer. Gittes
rises.
GITTES:
See you later, Emma.
He walks toward Palmer who waits for him to walk in front.
AT THE ENTRANCE HALL - MULVIHILL
Is waiting. He's got his hand in his pocket. Evelyn looks to
Gittes. The four of them stand there, Mulvihill towering
over everyone.
MULVIHILL:
Come on -- I want you to meet
somebody, Gittes.
87.
GITTES:
(glancing from Palmer
to Mulvihill)
Can -- we leave the lady out of this?
MULVIHILL:
(a little uncertain)
-- Yeah, why not?
GITTES:
Okay, I'd like to walk her to her
car.
EVELYN:
I'll stay.
GITTES:
(taking her by the
arm)
Get in the car.
MULVIHILL:
I'll see she makes it.
Mulvihill has walked up beside Gittes. He makes the mistake
of opening the glass door in the entryway, putting his back
to Gittes for a moment. Gittes swiftly pulls Mulvihill's
jacket up over his head. He spins him around. With his jacket
covering his face, Gittes hammers away at Mulvihlll, beating
him against the glass door, along the wall, mercilessly
pounding his fists into the cloth until the cloth turns red
and Mulvihill begins to sink to the red tile floor. Palmer
screams. Evelyn stands there astonished. Mulvihill's gun has
clattered to the floor.
GITTES:
(as Mulvihill hits
the floor, to Evelyn)
What are you waiting for? Get in the
car!
Evelyn goes. Mulvihill tries to get up again. Palmer starts
to go for the gun, nearly picking it up. Gittes slaps it out
of his hand and kicks it. It goes flying down the hall, at
least thirty feet; hits the wall. Palmer goes screaming off
into the night. Gittes turns back to Mulvihill who starts to
get up, then collapses.
Gittes goes out the front door, ignoring the excited audience
of ancients behind him.
OUTSIDE:
As Gittes walks down the pathway, he stops -- two men are
coming toward him. One of them is shorter, and has the
nervous, jerky moves of the man who slit his nose.
88.
Gittes stops. The two men fan out and continue to move toward
him. Gittes spots the two-tone shoes. He begins to back up.
Suddenly there is a pair of headlights flashing brilliantly
behind the two men. In a moment Evelyn's car is headed across
the lawn directly toward the two men, accelerating as it
gets near them. They look in disbelief, then dive for safety.
The car skids to a stop, fishtailing a little on the grass.
Evelyn opens the passenger door.
EVELYN:
Get in.
Gittes jumps in and she takes off across the lawn, tilting
the elegant little neon sign on the lawn as she goes. Two
SHOTS ARE FIRED.
Evelyn looking straight ahead, driving. After a moment she
takes one hand off the wheel and rubs her left eye a little.
Gittes watches her. He smiles.
EXT. VERANDA - MULWRAY HOME - NIGHT
Gittes stands on the veranda, smoking a cigarette, staring
off into the night. Evelyn comes out to the veranda, carrying
a tray with whiskey and an ice bucket on it. She sets it
down -- Gittes turns.
GITTES:
(watching her pour)
Maid's night off?
EVELYN:
Why?
GITTES:
(a little surprised,
he laughs)
What do you mean, 'why?' Nobody's
here, that's all.
EVELYN:
(handing Gittes his
drink)
-- I gave everybody the night off -
GITTES:
-- Easy, It's an innocent question.
EVELYN:
No question from you is innocent,
Mr. Gittes.
89.
GITTES:
(laughing)
I guess not -- to you, Mrs. Mulwray.
Frankly you really saved my a-my
neck tonight.
They drink.
EVELYN:
Tell me something -- does this usually
happen to you, Mr. Gittes?
GITTES:
What's that, Mrs. Mulwray?
EVELYN:
-- Well, I'm only judging on the
basis of one afternoon and an evening,
but if that's how you go about your
work, I'd say you're lucky to get
through a whole day.
GITTES:
(pouring himself
another drink)
-- Actually this hasn't happened to
me in some time.
EVELYN:
-- When was the last time?
GITTES:
Why?
EVELYN:
Just -- I don't know why.
I'm asking.
Gittes touches his nose, winces a little.
GITTES:
It was in Chinatown.
EVELYN:
What were you doing there?
GITTES:
(taking a long drink)
-- Working for the District Attorney.
EVELYN:
Doing what?
Gittes looks sharply at her. Then:
GITTES:
As little as possible.
90.
EVELYN:
The District Attorney gives his men
advice like that?
GITTES:
They do in Chinatown.
She looks at him. Gittes stares off into the night. Evelyn
has poured herself another drink.
EVELYN:
Bothers you to talk about it, doesn't
It?
Gittes gets up.
GITTES:
No -- I wonder -- could I -- do you
have any peroxide or something?
He touches his nose lightly.
EVELYN:
Oh sure. C'mon.
She takes his hand and leads him back into the house.
INT. BATHROOM - MIRROR
Gittes pulls the plaster off his nose, stares at it in the
mirror. Evelyn takes some hydrogen peroxide and some cotton
out of a medicine cabinet. Evelyn turns Gittes' head toward
her. She has him sit on the pullman tile adjacent to the
sink.
EVELYN:
Doctor did a nice job...
She begins to work on his nose with the peroxide. Then she
sees his cheek -- checks back in his hair.-
EVELYN:
(continuing)
-- Boy oh boy, you're a mess
GITTES:
-- Yeah -
EVELYN:
(working on him)
-- So why does it bother you to talk
about it... Chinatown...
GITTES:
-- Bothers everybody who works there -but
to me -- It was -
91.
Gittes shrugs.
EVELYN:
-- Hold still -- why?
GITTES:
-- You can't always tell what's going
on there -
EVELYN:
... No -- why was it -
GITTES:
I thought I was keeping someone from
being hurt and actually I ended up
making sure they were hurt.
EVELYN:
Could you do anything about it?
They're very close now as she's going over a mouse very near
his eye.
GITTES:
Yeah -- make sure I don't find myself
a second -
He takes hold of her and pulls her even closer,
EVELYN:
(momentarily freezing)
-- What's wrong?
GITTES:
Your eye.
EVELYN:
What about it?
GITTES:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chinatown" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/chinatown_73>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In