Classe Tous Risques Page #3
he felt like changing wives.
So she shot him.
We're taking the kids
to an uncle's.
She was sent to the country.
To my place, in Switzerland.
You understand ?
It's horrible.
They're famous people
and we didn't do things legally.
Bullet wounds must be
reported to the police.
We didn't report anything.
Sometimes there are
police road blocks.
So what ?
They can ask for the patient's papers.
And take us to the hospital.
And the woman will go to prison.
Not a good start in life for kids !
So you're not an ambulance driver.
No...
I'm his friend.
My name is Eric.
Liliane...I'll help you
as much as I can.
There's a nurse's coat. You could
put in on and go in the back.
In the event of a control...
Yes.
Not too uncomfortable ?
He's asleep ?
Serious ?
How far are we from Paris ?
- Two hours.
Are you all right ?
Yes.
- Right... Let's...
Watch out ! Road block !
Come on, Pierrot. Hide, quick !
You've got a patient ?
- Yes.
Please...
Excuse me.
What's wrong with him ?
You can go !
We could meet again...
- If you feel like it.
Yes indeed.
I live at number 58.
At Mrs Weber's.
Good bye and...
thank you.
Good luck.
Good luck for everything.
- Hello.
- Hello, Fargier ?
- Yes.
- Riton speaking.
Wait a second.
- Yes.
- Abel is in Paris.
He's just called.
Meeting at my place in half an hour.
I'll be there.
It's white wine.
At this hour....
He's been really
worried about you.
He couldn't sleep at night.
At first, he didn't want to tell me.
That's what I am like,
you know me...
You called. I had to answer.
It wasn't easy though, you know...
Times have changed.
Well... we did what we had to...
You found a great guy, didn't you ?
And... it's better for you here
than in Nice.
Well... it depends.
Think of the kids....
You'll have to find a place to live.
That'll be difficult.
Of course, it'll be difficult. Whether
it's Paris or Nice, it's the same.
Can you take the kids outside ?
Come on, Daniel...
Leave this here.
What's with you ?
You see, for me,
Nice or Paris, it wasn't the same.
In Nice I didn't have any friends.
In Paris I do have some.
Riton, for instance.
And what do you think
Riton can do ?
I'm talking to Riton.
Yes but I'm his wife.
Well... now you know what...
his wife'll go and sit in the back.
That way, she won't interfere.
I'm really pleased, you know.
What's going on ?
I was explaining Denise we'd
never been partners, she and I.
But we were, you and I.
And Jeannot.
And Riton, Riton of the Porte.
But not his wife.
Of course, but she didn't mean that.
What do you mean then ?
When you phoned from Nice,
I could not go down there, Abel.
I was on probation
and I still am.
Now I'm watching you
here with your kids.
You don't know where to sleep.
And I only have a small room
You couldn't stay one hour there.
I am only a useless friend, Abel.
But... you must believe me...
since you left, I've only been
going in and out of prison.
I haven't done much.
I have nothing but a phone number.
Call me any time.
For whatever reason.
I'll help.
Thanks, Jeannot.
To tell the truth, Abel,
the situation is difficult.
At my place, with Sophie,
it's not possible.
She's changed so much
you wouldn't recognize her.
She's like a living dead.
I've tried everything.
We've seen plenty of doctors.
Nothing can be done.
The slightest emotion would kill her.
So... I thought
of a cousin in Britanny.
He doesn't write often
I don't think he'd say no.
The most difficult part, though,
is to find the way...
You get my meaning, right ?
The way to ask him about it.
Well....I can try writing to him.
When Sophie came to me
to take you out of the hole
and you'd still be there, Raoul...
I didn't talk to her about
a cousin in Britanny, did I ?
I didn't say I'd try writing...
I know that, Abel.
We all know.
And who sent a stranger
for me in Nice ? You did.
And so did you.
You're smart, both of you.
You think the odds are against me.
It starts with the driver you look
for, praying to God not to find him.
And it ends with a cousin in Britanny.
I didn't come here to get milk.
See ? You should have listened to me.
We should have left him in Nice.
He hasn't changed a bit.
Mr Chapuis ?
Abel...
What are you doing here ?
You don't know ?
The gunfight, near Menton...
It was you ?
Oh... my poor fellow.
Where are your children ?
Well....
I don't know what to do about them.
I can't go on dragging them
with me, I...
They have only me or Child Welfare.
I've thought of finding people
who'd take care of them,
I'd have payed for that but...
if one day, they're asked
questions, it will be a catastrophe.
What do they know ?
When Therese was there, they thought
we were travelling, that was all, but...
that night, on the beach...
But I couldn't find the words...
Where are they ?
- Over there.
Mr Chapuis is a very nice gentleman.
He's got a sister, Jacqueline, who
will take care of you.
But you must obey her.
You'll live in a very nice house.
Like uncle Ray's.
It's in the country,
there's a garden.
So we won't live in Paris any more ?
No, it's very close.
It's called Arcueil.
You won't be coming with us ?
- I will. but not right now.
But don't worry. You won't be left
alone. And Eric will come often too.
You said I would go to school.
Once there, you can go.
Now, we're going to take
the underground and the bus.
I'll go with you...
- No, stay here.
I live Passage Doisy.
There are two ways in.
Nobody knows my address.
On the 6th floor,
there's a small maid's room.
It is very quiet there.
He's been working
in this museum a long time ?
It's the only work he's done.
Just like my father !
They've been at war together,
wounded together...
and afterwards...
the Navy Museum.
They're yours ?
Yeah !
Shall we go ?
Take this.
I didn't think that one day the kids
would sleep in the same room as I.
When I was their age, I used
to spend my holidays at the Chapuis's
Pull on your side.
Leave it !
I'll finish later.
Thanks.
You know...
Riton and Fargier...
It's done already...
They're dead for me.
No, thank you.
Thanks for everything.
You'll be sleeping here but
downstairs, it's your home...
There are no other rooms here ?
- We've seen it all, commissioner
I can go back to Paris then.
- Mr Benazet ?
Commissioner Blot, Crime Unit.
You've got tenants here ?
- No.
You did have tenants.
Yes.
- Unofficial ?
A father ?
It wouldn't be a problem if it
were an ordinary father...
But it was Abel Davos.
And you knew it, Mr Benazet...
Have you got a jacket ?
Go get it.
Nice is big.
You've been warned.
If you ask questions, I'll lie.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Classe Tous Risques" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/classe_tous_risques_5640>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In