Coco
- PG
- Year:
- 2017
- 105 min
- $208,487,719
- 45,958 Views
A path of marigold petals leads up to an altar lovingly
arranged in a humble cemetery. An old woman lights a candle
as the smoke of burning copal wood dances lyrically upward...
CARD:
DISNEY PRESENTSCARD:
A PIXAR ANIMATION STUDIOS FILMThe smoke lifts up toward lines of papel picado - cut paper
banners -- that sway gently in the breeze.
PAPEL PICADO CARD: "COCO"
MIGUEL (V.O.)
Sometimes I think I'm cursed...
'cause of something that happened
before I was even born.
A story begins to play out on the papel picado.
MIGUEL (V.O.)
See, a long time ago there was this
family.
The images on the papel picado come to life to illustrate a
father, a mother, and a little girl. The family is happy.
MIGUEL (V.O.)
The papá, he was a musician.
The papá plays guitar while the mother dances with her
daughter.
MIGUEL (V.O.)
He and his family would sing, and
dance, and count their blessings...
(beat)
But he also had a dream... to play
for the world.
(beat)
And one day he left with his
guitar... and never returned.
The man walks down a road, guitar slung on his back. In
another vignette his daughter stands in the doorway, watching
her papá leave. Two feet step up next to her. It is her
mamá, hardened.
She shuts the door.
2.
MIGUEL (V.O.)
And the mamá...? She didn't have
time to cry over that walkaway
musician!
(beat)
After banishing all music from her
life...
The woman gets rid of all of her husband's instruments and
records.
MIGUEL (V.O.)
She found a way to provide for her
daughter...
(beat)
She rolled up her sleeves and she
learned to make shoes.
(beat)
She could have made candy!
Amongst the papel picado, a stick swings at a strung up
piñata which bursts with candy...
MIGUEL (V.O.)
Or fireworks!
Fireworks go off in the background...
MIGUEL (V.O.)
Or sparkly underwear for wrestlers!
Sparkly underwear and a luchador mask hang on a line amongst
other linens...
MIGUEL (V.O.)
But no... she chose shoes...
On the papel picado, the little girl becomes a young woman.
MIGUEL (V.O.)
Then she taught her daughter to
make shoes. And later, she taught
her son-in-law.
She introduces a suitor to the family business.
MIGUEL (V.O.)
Then her grandkids got roped in.
As her family grew, so did the
business.
In the next vignette, a bunch of goofy grandchildren join in
the shoemaking. The shoe shop is full of family!
3.
MIGUEL (V.O.)
Music had torn her family apart,
but shoes held them all together.
(beat)
You see, that woman was my great-
great grandmother, Mamá Imelda.
TILT DOWN from the papel picado to the
OFRENDA ROOM - DAY
where a photo sits at the top of a beautiful altar. The
photo features MAMÁ IMELDA -- serious, formidable. She holds
a baby on her lap. Her husband stands beside her, but his
face has been torn away.
MIGUEL (V.O.)
She died WAY before I was born.
But my family still tells her story
every year on Día de los Muertos --
the Day of the Dead...
(beat)
And her little girl?
Fade from the face of the little girl to present day MAMÁ
COCO (97), a living raisin, convalescing in a wicker
wheelchair.
MIGUEL (V.O.)
She's my great grandmother, Mamá
Coco.
A boy (12) walks into frame and kisses her on the cheek.
This is our narrator, MIGUEL.
MIGUEL:
Holá, Mamá Coco.
MAMÁ COCO
How are you, Julio?
MIGUEL (V.O.)
Actually, my name is Miguel. Mamá
Coco has trouble remembering
things... But it's good to talk to
her anyway. So I tell her pretty
much everything.
QUICK CUTS of Miguel with Mamá Coco:
4.
EXT. COURTYARD
MIGUEL:
I used to run like this...
Miguel pumps his arms with his hands in fists. Then he
switches to flat palms.
MIGUEL:
But now I run like this which is
way faster!
CUT TO:
INT. MAMÁ COCO'S ROOM
Miguel, in a luchador mask, climbs onto the bed, arms raised.
MIGUEL:
And the winner is... Luchadora
Coco!
Miguel leaps off the bed onto a pile of pillows that bursts,
sending feathers onto Mamá Coco who wears a mask of her own.
CUT TO:
EXT. DINING AREA
Miguel leans toward Mamá Coco at the dinner table.
MIGUEL:
I have a dimple on this side, but
not on this side. Dimple. No
dimple. Dimple. No dimple--
ABUELITA:
Miguel! Eat your food.
Miguel's ABUELITA (70s) runs the table like a ship captain.
She gives Mamá Coco a kiss on the head.
MIGUEL (V.O.)
My Abuelita? She's Mamá Coco's
daughter.
Abuelita piles extra tamales on Miguel's plate.
ABUELITA:
Aw, you're a twig, mijo. Have some
more.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Coco" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/coco_5714>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In