Collateral Page #3
you know.
Just give me a break.
This is my first fare.
Get out the cab. Open the trunk.
Come on.
Step out. You too, sir. Please.
This is Rampart Division dispatch.
Shots fired at 83rd and Hoover.
units respond. Over.
Hey, partner, we gotta roll.
Roger. En route.
Go straight to the garage.
Have a nice night, sir.
Stop here.
Hands on the wheel, 10 and 2.
- Why?
- Because I say so.
- Max. Max.
- Sh*t.
You out there, you son of a b*tch?
- Who is that?
- That's Lenny. Just dispatch.
Max, I know you're out there.
Answer the goddamn call.
- What happens if you don't?
Max, answer.
Don't blow it.
- Yeah, Lenny, what's up? It's me.
- Just got off the phone with the cops.
you brought the cab in.
- Yeah, so?
- So aside from I hate talking to cops,
they tell me you crashed
the goddamn cab?
No. No, I got crashed into.
I didn't...
Do I care what, where or why?
You're paying.
It was an accident. You're not liable.
- It was an accident. I'm not liable.
- Bullshit. I'm making you liable.
It's coming out
of your goddamn pocket.
You tell him to stick this cab
up his fat ass.
- I can't do that. That's my boss.
- So?
- I need my job.
- No, you don't.
You still there? I'm talking to you.
Max! Max!
- He's not paying you a damn thing.
- Who the hell is this?
Albert Riccardo,
assistant U.S. Attorney,
a passenger in this cab,
and I'm reporting you to the DMV.
- Let's not get excited.
- Not get excited?
How am I supposed to
not get excited,
listening to you
You know goddamn well
your collision policy
and general-liability umbrella
will cover the damages.
Now, what are you trying to pull,
you sarcastic prick?
- I was just trying to...
- Tell it to him.
Here, tell him he's an a**hole.
Go ahead.
You're an a**hole.
Tell him he pulls this sh*t again,
you're gonna stick
this Yellow Cab up his fat ass.
And next time you pull any sh*t,
I'm... I'm gonna have to stick
this Yellow Cab up your fat ass.
Sh*t!
Things like protective orders,
because you think of domestic stalking
where a husband wants his wife back
or boyfriend-girlfriend kind of thing.
We always hear,
"Get your protective order."
Well, a protective order's
a tool that we use,
but oftentimes, it's just
a piece of paper to the stalker.
- Yeah.
- Mr. Clarke,
there's a notary here to see you.
Well, did he identify himself
as a notary?
Yes, he did.
All right, sure, send him up.
Or shoots them, you know?
That happens all too often.
- But we use it as a tool.
- Yeah, a lot of times, though...
I say a lot of times... In this situation,
strangers may write or call.
But how often, in fact, are stalkers
people that the recipient
of those affections knows?
Hey! Hey, I'm in the cab!
Hey!
Sh*t. Down here in the... In the alley!
Sh*t!
Hey, hold up.
Oh, man, yeah.
Hey, yeah, right there.
I'm in the cab, man, I'm stuck.
Thank you. Thank you.
Hey, man. Hey, look,
I gotta get out of here.
- What's up, man? What's going on?
- I'm tied up in here.
This guy tied me up,
but he's in this building...
...wreaking havoc, doing wild sh*t.
I need to get out of here.
- You all tied up in there, huh?
- Get me out so we can call the cops.
Why don't you give me
your f***ing wallet.
- Are you kidding me?
- Do I look like I'm kidding you?!
Listen, don't you see that my hands
are tied to the steering wheel?!
I don't give a... what they're tied to.
I'll f*** you up.
- Don't shoot, man.
- Then get your ass up.
- F***.
- Yeah.
F*** else you got in here? Jackpot.
That was for real.
Yo, homey.
- That my briefcase?
- This your briefcase?
Yeah, it is. Why, you want it back?
How about your wallet?
What else you got for me, huh?
F***!
Where's the button?
Under the dash?
Mind getting it?
You attract attention, you're gonna get
people killed who didn't need to be.
You understand?
- Yeah.
- Yeah?
But, hey, new news:
We're ahead of schedule.
- Like jazz?
- Sorry, what?
- Jazz. You like jazz?
- Not that much.
Guy told me about this place
off Crenshaw.
Leimert Park.
All the West Coast greats played there.
Dexter Gordon, Charlie Mingus,
Chet Baker. Like that.
Come on, finish up. Buy you a drink.
This informant of yours,
what's his name? Ramone?
Ramone Ayala. Supposed to meet him
in Bellflower last night.
He doesn't show up,
I roll here, find this.
Yeah, how long
you been working this guy?
Four months. He's a low-level player.
Part of a distribution network
that hooks up to Felix.
Felix Reyes-Torrena?
Feds are all over him.
They don't want us anywhere near it.
Since when's L.A.P.D. Working
for the Feeb?
If they're into it,
they're just gonna take all our stuff,
build their case, take all the credit.
So, what is the point?
The point is, is my guy
flew out a window.
So if my CI flies out a window,
Is there a crime here? A homicide?
You got a body?
- I just see a bunch of broken glass.
- And blood.
Down here, in the glass.
Here's some more.
And there's some spatter patterns
over there and over here.
- Richard?
- Yeah, it's me.
Ramone went through that window,
splat.
Glass here, then tires rolled over it.
- Maybe he jumped.
- Sure.
He's depressed, so he jumps four
stories out of a window onto his head.
"Wow, that feels better."
Picks himself up.
"Now I think I'll go on
with the rest of my day."
- Come on, man.
- Hey, Ray! Catch.
- Recent?
- You can still smell the cordite.
Old guy across the alley
watching late-night TV
says he saw a cab parked here
earlier tonight
with two guys
walking around the hood.
Description? He see anything?
Kind of saw.
Guy's got glasses like Coke bottles.
There are 4,000 taxicabs
in L.A. County.
- You got anything else?
- That's it.
Okay. Keep knocking.
Let's keep knocking.
Remember that
Bay Area deal? Oakland?
killed three people,
then put the gun to his head.
The guy flipped out. So what?
what's-his-name, never bought it.
Cabby had no criminal record,
Pops three people, then himself?
Anyway, that detective always thought
there was someone else in that cab.
I never learned to listen to jazz.
It's off melody. Behind the notes.
Not what's expected.
- Improvising, like tonight.
- Like tonight?
Most people, ten years from now,
same job, same place, same routine.
Everything the same.
Just keeping it safe
over and over and over.
Ten years from now.
Man, you don't know where you'll be
ten minutes from now.
Do you?
- Who is that on the trumpet?
- That's Daniel, baby, he's the owner.
He's terrific. Would you be so kind
as to invite him over after his set?
- I gotta buy him a drink.
- Sure thing, darling.
No, now, see, I was about 19,
The money wasn't sh*t,
but that wasn't the point.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Collateral" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/collateral_5758>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In