Colour of Magic, The
- Year:
- 2008
- 353 Views
In a distant
and second-hand set of dimensions,
through wavering star mists,
see the Great A 'Tuin.
Drifting onwards through space
atop the shell of the great turtle
are four giant elephants,
rests the Discworld.
For the people on the Disc,
the turtle was a mere hypothesis,
untiI one day, the island kingdom of Krull,
whose rim-most mountains
project over the rim fall,
lowered over the edge a brass vesseI
containing severaI astrozoologists.
Their mission did indeed prove
the existence of the turtle.
Unfortunately,
owing to a minor malfunction,
they were unable to answer
an even more fundamentaI question.
What is the sex of the turtle?
The remaining astrozoologists
are never short of a question.
Why does it matter?
So we're gonna look at a turtle's bottom?
- That won't be very nice, will it?
- No.
Since the failure of the last mission,
this vital question
cannot possibly be answered
without sending a new expedition
over the edge of the Disc
in this.
It's a bit small.
It will be somewhat bigger.
Yeah, but where in the world
are you gonna find someone
stupid enough to go in that?
SeveraI thousand miles
hubwards from the rim,
in Ankh Morpork, the Disc's oldest city,
the ship arriving in its dock
is carrying Twoflower,
the Discworld's first tourist.
He is looking forward
to all its sights and smells.
And, of course, no tour would be complete
without a visit to the city's
Unseen University for Wizards,
When our story begins,
wizards are not very nice.
Carrying the finaI remains
of one of their number,
the eight heads of the orders of wizardry
have demonstrated
great powers of survivaI, because
behind every wizard of the eighth rank,
there is at least one seventh-rank wizard
trying to bump him off.
Old Rumlet, he never saw it coming,
you know, Trymon.
Well, you know what they say,
Arch Chancellor.
"When a wizard is tired of looking
for broken glass in his dinner,
"he is tired of life. "
I'm just speculating, obviously.
We are gathered here today
to pay our respects to Old Rumlet,
a wizard...
Sorry. Sorry.
I'm not late, am I?
- Who is that?
- Rincewind, Arch Chancellor.
Rincewind?
Oh!
Have him sent to my office in ten minutes.
Oh, get on with it, Weatherwax.
My back's killing me.
Run along, Rincewind.
Oh, yes, sir. Yes, sir.
Oh! Sorry, Narrowbolt.
Mr Rincewind, there are,
as you know, eight levels of wizardry
to which the aspiring young...
To which the student can aspire.
In your not inconsiderable time here
at the Unseen University,
you have failed to reach even level one.
- Ah, yes, but you see...
- What the Arch Chancellor is trying to say
is that, after decades of teaching you,
patience seems not so much a virtue
as a life sentence.
- Oh, yes, but...
for your kind of person
in a modern university.
- I feel...
- So you leave the Arch Chancellor
no other course of action but to expel you.
But it's only been 40 years.
The hat.
Goodbye, Mr Rincewind.
In the competitive world
of wizardry,
the way to the top
is via dead men's pointy shoes.
Even if you have to empty them yourself.
Ashburn, Narrowbolt.
- You can't...
- And don't come back!
Now, let me tell you...
Ah, thank you very much.
Deep in its very bowels,
the departure of the Disc's worst wizard
from the Unseen University
has stirred magic.
Good day to thee, sire.
Right.
Goodbye, world.
Disappointing.
"Hello! "
Hello, yourself.
"I wish
"to be directed
"to an hotel
"tavern,
"lodging house in hospice.
- "I wish... "
- I know a tavern.
Ooh!
This way.
Sapient pearwood!
The tourist's luggage
is no ordinary suitcase.
It has absolutely no brain,
and a homicidaI attitude
towards anything
that threatens its master,
and would follow him anywhere.
"I wish
"for an accommodation.
"A room. Lodgings. Are your rooms clean?
A room with a view.
"What is your rate for one night?
What is for breakfast?
"Where are the
"bathrooms?"
He's got plenty money.
Oh, it'll be, um...
Two dollars, then?
Oh, and that thing
has to stay in the stables.
Hmm?
Two!
Two-ah?
Two-ah.
Oh!
Two-ah.
Two-ah.
Um, shower?
- ... shower?
Huh?
It is! Sapient pearwood!
Um...
"... toiletries?" Toilet...
May I be of assistance?
Oh, shove off, Rincewind.
It won't work. It's the book,
you see, it tells him what to say.
It's magic.
Aye!
No!
Oh! Uh...
Ah! So you're a wizard!
And you speak Ankh-Morporkean!
Yes.
I did a correspondence course.
Well, what's all this about, then?
Oh! Well, a tourist should always use
his phrasebook
so that people will know you're one.
Ah! And, um,
is that really your luggage?
Yes. And are you really a wizard?
Hmm? Oh!
Well...
I hear the famous Unseen University
is a must-see.
so that when I get back home
I could say that, you know, I did that.
Ah, yeah, well, it's closed.
For the exams.
Oh.
Where is your home?
Ah! Have you heard of Bes Pelargic?
It's the major sea port
of the Agatean Empire.
That's the Counterweight Continent,
isn't it?
Yes.
We may be small,
but we're equal in weight to all the
major land masses of this hemicircle.
Well, that's because the ancient legend...
It says that it's made of gold.
- Well, it's not made of gold.
- No.
No, gold is just
You might like
to keep that to ourselves.
Hmm?
On the house.
- Who is he?
- He says he's a tourist.
Ah.
What's that mean, then?
Hmm.
Yes.
You are correct in your surmise.
This is, technically, false coinage.
I knew it. Oh, I knew it.
I got a nose for a dud.
What do you mean, "technically"?
Well, you see, our Ankh Morpork coins
contain rather less gold
than a pint of sea water.
I knew it!
But this, my friend, is solid gold.
What? What?
I've gotta get back.
And so, the leaders
of a number of the many gangs, guilds
and collections of other nefarious dirt bags
of Ankh Morpork
were aware that someone
had arrived in the city
who appeared to have much treasure.
Hmm.
Including Ymor, its greatest thief.
So! No guards?
No, why?
What do I have that's worth stealing?
Well, the trunk. I mean, there can't be
more than two very small wands
made of sapient pearwood
in all the cities of the Circle Sea,
That, and the gold.
Barely 2,000 rhinu.
Is a rhinu one of those big gold coins?
Yes.
Do you think
I paid the innkeeper too much?
I think he might have settled for less.
Well, I can see I've got a lot to learn.
- Hmm.
- Hmm.
An idea occurs to me.
Rincewind, would you perhaps consent
to be employed as a, um...
Well, perhaps the word "guide"
would fit the circumstances.
I think I could afford to pay you...
A rhinu a day?
Oh dear, I've offended you.
It was an impertinent request.
Doubtless you have works of high magic
to return to.
One of those a day?
Oh. Well... Two, then?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Colour of Magic, The" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/colour_of_magic,_the_5777>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In