Come September Page #6
- APPROVED
- Year:
- 1961
- 112 min
- 260 Views
If she gives in easily, he
will never take her seriously.
Oh.
- He said that?
He's right. He said,
"When you go shopping In a market,
you don't buy anything
that's been there too much."
- When did Mr.Talbot tell you all this?
- While we were dancing.
He said:
"if you want man to think in termsof getting engaged and married,
you got to keep your standards high."
What else did he say?
He said that love Is one product you
don't sell by giving away free samples.
That's a good advice for all of us.
You listen to him. I can tell you,
he knows what he's talking about
I know.
Well?
I guess you learned
something tonight, huh?
Yes. I never realized
how wrong I was.
- It's all In the past now.
- You're so right.
You know, It's been a long day.
Some champagne
would do us both the world of good.
- The bottle's on the terrace.
- I'll go get it
- Robert
When you get to the terrace,
would you do me a favor?
- Sure.
- Jump off.
- What are you doing?
- Taking your advice.
If a woman is too easy to get,
no man will ever take her seriously.
When I think how easy I was.
Stupida Cretina Idiota
- Something I told some young girls.
What about my morals?
What's that got to do with it?
We're adults.
- Lisa, look. You just calm down.
- Don't touch me.
How could I be that stupid?
You are rich, good looking
Intelligent, charming.
I should have known better than
to get mixed up with someone like that
You're not making any sense.
I don't have to make sense.
I'm Italiani
Ci sono uomini
pi Interessanti di te In Italia.
Sono stufa degil american. Stufa
Talk English I can't understand you.
That's another thing. if you loved me,
you'd have learned my language.
But no. I had to do it
Learning to speak this fluid English.
Not fluid, fluent
Big shot Knows all the words.
For the first time, I started to think
What am I doing here?
Lisa, believe me, no love affair can survive
if either party starts to think.
That's the beauty of our relation ship.
No thinking.
- No pressure, no questions asked.
- It's time someone asked questions.
I knew those girls
would get me In trouble.
You're a hypocrite.
You made all the rules
and I play by them.
- Now I know what you think of me.
- Lisa.
Well, the game Is over, Robert
I dont want to play any more.
- If you just calm down.
- I'm tired of being a free sample.
- We never even talked about the future.
Women don't want talk.
They go by Intuition.
And I've learned one thing.
A womans Intuition
Is a man's best friend.
- Lisa, wait.
- The market's closed, Mr. Talbot.
You have to start shopping
somewhere else.
Lisa.
Lisa
Who's In that tent?
Boys.
Boys?
Watch your head, my dear.
- Did my girls meet them?
- Meet whom?
- Those boys down In the tent
- Oh, those boys. Yes.
They weren't Interested
In feminine companions.
Theyre too absorbed by
the educational aspects of the tour.
It's too bad you won't have time to meet
them. Fine, clean-cut young Americans.
True goodwill ambassadors
of a great nation.
- Which way's the tent?
- What happened to the girls?
I don't know. Man, what a night.
- Maurice
- Dear, I'm as shocked as you are.
If anything's happened to those girls...
Margaret, believe me, please
Nothing happened.
Absolutely nothing, I'm sure.
I hope not. Remember...
I left to the girls In your care.
Oh Cedric
- He hiccupped.
- He did.
Cedric
He's drunk
Maurice What kind of party
did you have here last night?
- Lisa, come back here
- I said, dont touch me
Wait until everybody's gone.
We can talk like adults.
I don't want to talk like an adult
That's how I got Into all this trouble.
- How will you get back? There's no train.
- I'll walk.
- You are very welcome to come with us.
- Thank you.
You keep out of this.
Lisa, dont you walk out that door.
What would I lose? Thef privilege
of seeing you every September?
Well, I'm tired
of being girl of the month.
- You know you're more than that
- Don't worry, Robert
You won't have any trouble.
Just put an ad In the paper.
Girl wanted. Short hours,
pleasant working conditions.
Theres only one drawback.
Theres no chance of advancement
Wild parties, immoral rendezvous...
Next, I'll find out
this Isnt even a hotel.
That's precise the next thing
you're about to find out
- Sir.
- You're fired.
And you, madam,
pack that drunken bird,
and get out
to speak to me like that?
Margaret, theres a small detail I probably
should have mentioned before now.
I know you are going to take it
with your customary good sense of humor.
Margaret, Listen to me
Where's that good sense of humour?
Margaret
Sandy Honey, listen...
Hey, Sandy
- I'm packed, sir.
- Goodbye, Mr. Clavel.
- Before I leave, can I get you breakfast?
- No.
- Yes. Get me an olive.
- A martini for breakfast?
Great for the morning after. Especially
if there hasn't been a night before.
Yes, sir.
Oh, before I forget,
would you kindly sign this, sir?
- What Is it?
- A letter of recommendation.
A letter of recommendation?
I didn't want to trouble you, so I took the
liberty of writing it out myself. Just sign here.
It's much too trivial
for you to bother reading, sir.
"Loyal...
...faithful, dedicated, noble."
"Reputable. Incorruptible."
it does get rather monotonous.
Nearly saint-like in his devotion
to his master.
Yes, sir.
Nobody who believes this deserves you.
Thank you very much, sir.
I'll get the olive.
May I speak to you a moment, sir?
Well, If it Isn't
the prowling physician.
I don't blame you, sir.
The way I acted with Sandy,
I'm no credit to the medical profession.
Hardly.
I came to apologise, sir.
No gimmicks this time.
You had us pegged
right from the beginning.
That's probably
why we got so sore at you.
- Sir, do you know what a lemming is?
- No.
Well, It's an animal
that destroys itself.
I gotta look up my family tree, there
must be some real lemmings in it
I meet a great girl like Sandy and what
do I do? I goofed the whole thing up.
I acted just like a stupid adolescent
I'm not a kid any more,
I know better than that
- I'm getting on In years.
- You are not exactly ancient.
When a guy gets as old as I am,
you'd think he'd be smart enough
to stop fooling around
and look for lasting relationship.
Once In a while, if you're lucky, you
come across something of real value.
And what do you do?
Treat it like a bargain basement
And you lose it
You spend your life shopping around
for something
that's not even half as good.
Anyhow, I came by to say, I'm sorry.
So long, Mr. Talbot
Tony.
Yes, sir?
Err...
Have a nice trip.
Thank you, sir.
Thank you.
- Here you are, sir.
- Mr. Clavell.
just learned something. I'm a lemming.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Come September" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/come_september_5791>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In