Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica (Confessions of a Police Ca Page #8

---

I needed money, you know?

Debts, women, a whole load of

bad habits...

Out!

You had the temerity to have

my phone tapped, didn't you?

You dared to believe that a District Attorney

could be derelict in his duties.

Do you deny having my phone lapped?

No, If you'll admit that you

also had my phone tapped.

Where is Serena LiPuma?

You picked her up yesterday.

Mimi the fairy" gave us that information.

I could tell you that I couldn't find her,

and maybe your Information was wrong,

couldn't I?

Why are you being evasive?

It ls up to you to prove whether

I'm telling the truth or not.

That's what we agreed to, right?

You're no better than the criminals

you say you hate so much.

That plot you worked out to klll Lomunno

was worthy of a criminal mind.

Your friend Rlzzo certainly wouldn't have

admired you for what you did.

Brigadier Schiro -

ask them to come in here.

These two men admitted you'd found errors

In the financial accounts of the institute,

and that you had threatened to report them.

That's how you arranged to

have LiPuma released.

We had not even the slightest Idea

about what was behind it,

nor what his intentions were!

How can you believe what

those two shits say?

They steal from their patients

food allowances,

they're crooks, they admitted it.

But they're not murderers!

They volunteered Information, because they

were afraid of being implicated.

They volunteered because they

had no other choice,

after the attempt to kidnap

the doctor's son.

Didn't you know about that?

Bring me this morning's report.

You know, our maid ls nervous,

she started screaming for help,

because someone invited my

little boy to see the circus.

The poor man was so frightened,

he ran off.

Look how terrified he is.

He's paralyzed, thinking about

what they might do to him.

Whatever he told you won't

hold up in court, Traini.

You can go.

I'm going to start proceedings

against you, Bonavia.

As you wish...

but you won't have enough

evidence to arrest me.

The Attorney General will decide that.

Please, wait here for me.

The Bedouin has been arrested again.

What's he done now?

He stole a pair of shoes, as usual.

Good day.

Let me see these...

Ah, crepe soles! Beautiful!

Put them on.

Sit down and put them on.

Go ahead.

Call 221622, and tell them I'll

be home late for dinner.

Good, good - now,

put the other one on.

- How do they feel?

- Good.

Well, try them out then!

Are they comfortable?

How do you feel?

Tired.

Then disappear!

Some kind of a trick, isn't it?

Pietrucco, today I feel like

the world has been turned upside down.

Go on, get lost!

Beat it

but Bonavia Is a ranking police officer.

Can't we avoid his incrimination somehow?

I don't think so.

He's obstructed the Investigation

by hiding Serena LiPuma,

the principal witness

He's a fanatic!

If there Is no alternative,

then go ahead.

But I find It unforgivable for

an officer of the law...

to do something like this for money.

Well, I'm not surprised...

they've also tried to bribe me!

How do you mean?

I was offered a penthouse apartment

and a large loan...

...as a gift, so to speak.

By whom?

I don't know.

And why?

I don't know If they were trying to thank me

for taking action against Bonavia...

...or if they were asking me not to continue

investigating the others.

What others?

Serious facts have emerged

concerning the city government.

Look, Traini - you were assigned to look...

...into those three murders at Via Plebiscito.

You see, Mr. Malta:

the shooting, Lomunno,

the speculation in the construction business,

serious bribery of politicians and officials

All this is interconnected.

I'll have all the evidence soon.

A dishonest clerk?

Higher up.

An official?

The mayor!

Prudence, Traini. It would be very easy

to create a scandal that would

involve the whole country,

and undermine confidence

in the Government.

Justice, yes... but with a careful hand.

I'll keep you informed.

Go on digging:
right to the bottom!

You're formally suspended, Bonavia

Here is the order.

Here's my signed confession.

I've pointed out that...

Cammino tapped your phone under

my specific orders.

He acted in good faith.

Schiro - salute!

Hey, fortune teller!

What's the horoscope say for today?

- The omens are very satisfactory.

- No bloodshed?

No, everything looks peaceful, sir.

Where Is Captain Bonavia?

Where is Captain Bonavia?

He just left!

Get me Lommuno's office,

right away.

Is that Lomunno's office?

This is police headquarters.

Where is Mr. Lomunno?

- Did he go out alone?

- Yes, sir.

They said Lomunno's not in his office.

This ls District Attorney Traini

Where's Lomunno?

Mr. Lomunno is at lunch.

What restaurant?

'Lungo Mare', I think.

We need to get at least 10,000 votes

for His Honour Grisi.

And he will get them.

The first man not doing his duty properly

will be in big trouble, understand?

And 5,000 in Campo Reale.

How will we manage that?

Is It a problem for you? Scare the women,

that always does the trick.

Ah, what a beautiful day!

We're closed.

Ferdinando.

Ah, you again!

- Look - It's the Captain.

- Welcome the Captain.

I'm having a party, Captain.

I have news for you.

Did you know they're going to arrest me?

That mean you'll be keeping my

two friends company -

those two nice guys you've Just

had thrown in prison.

Ferdinando, do you remember the name

of that trade union activist?

What are you talking about?

The one who spoke against you

in the village.

- Captain!

Ah, Rizzo!

What were you doing?

I was standing over there.

We had just eaten...

...and were relaxing...

Captain Bonavia turned himself In

at the city jail just now.

Traini, Captain Bonavia just turned

himself in at the city jail.

Good evening, sir.

Evening!

No, no, wait a minute.

If you'd trusted me, I would have got

you out of this mess, with a light sentence.

Many indictments in the

political milieu of the city

- What evidence do you have?

- Forged documents, seized by the court.

Arrest warrant issued for mayor

I'm going to bring the Mayor,

and the rest of them, to trial.

Well, It won't work.

There's a better way to do it.

- And what's that?

- Kill them all.

You don't know what you're saying.

I have never felt better in my life.

I can breathe freely again.

I feel liberated of 10 years of shame,

and now I'm passing the ball to you.

- I said all I need ls a trial.

What witnesses do you have?

- Serena LiPuma, for example.

- Don't count on it.

She'll testify for me, only because she knows

that I didn't kill for money,

like they're gonna try to prove that I did.

- That's bullshit!

What did you say?

I said:
that's bull sh*t!

Enough nonsense, Bonavia.

Your behaviour was shameful.

Tell me where Serena LIPuma ls.

I need her.

When can I see Cammino?

That's against the regulations,

and you know it.

Who is it?

The District Attorney says he's

returning your phone call.

Rate this script:0.0 / 0 votes