Cowboy Angels Page #4
- Year:
- 2006
- 100 min
- 13 Views
Ah, it cracked!
It's OK.
Did you hear that?
I just broke two of his fingers.
Now just let me
slide out my fingers.
Wow, that's great.
Hijo de puta!
What kind of name is that, Billie?
You like it that much, huh?
It's a strange name for a girl,
isn't it?
I guess.
- Do you know Billie Holiday?
- No.
She's a Jazz singer my mom adored.
Are you there?
What is it?
Can I come in?
Wait, we'll be there in a while.
Come on, guys!
Can I come in now?
What's up?
Thanks for letting me sleep in the car!
Don't whine, we were right here.
It wasn't you out there.
Come here.
He kills them all
end then he leaves.
Then a girl comes and says:
"Veteran, come back!"
"Please! We love you."
"Come back!" And he splits.
Really.
I need something for my hair.
Do you have 10 euros?
Thank you.
That kid is great.
Can I have some coffee, please?
Where are his parents?
His mother left him,
I don't know.
Are you kidding?
Could I ever adopt a kid?
No, I'll take him back
to his mother.
She'll come back eventually.
- What if you don't find her?
- I don't know.
I don't have a job,
I don't have a place.
And even if I wanted to adopt him,
they'd never let me.
You're dreaming!
Who knows, you might get lucky.
A present each. Here.
Wow...
Don't you like it?
Yes, yes.
Hey, that's Billie!
Some friends. Come meet them.
Hi!
How are you?
How are you?
This is Pablo.
Pablo!
Come. We have a long way to go.
- We have to go.
- The two of us?
Are you leaving already?
Yes, we're going back to Paris.
OK then, goodbye.
Bye buddy.
- I'm sure we'll see each other again.
- Me too.
- Cheers?
- Cheers.
Bye.
Goodbye.
I have to tell you something,
man to man.
That girl was so beautiful.
You agree, don't you?
Did you take her phone number?
No.
Did you sleep with her?
- And you? Have you already made love?
- You crazy!
What are we going
to do in Paris?
We'll see.
You think I don't get it?
Come on, don't be chicken.
I know you'll take me
to the social services.
You didn't have to pretend,
just because of Billie!
And my mother won't be there,
you know damn well!
Either you'll go and drop me off
with the cops,
or you'll abandon me
at the end of the street.
But I don't care.
I won't go to the Social Services!
And if you take me there,
I'll tell the cops
that you stole the cigarettes,
and you'll go to jail.
I don't care, you'll go to jail!
Give me some bread,
I'm going to buy some Twix.
I thought you didn't like it.
I don't care. I'm hungry.
Come on!
What can I do with that?
Give me the bill.
Calm down, Pablo!
What are you doing?
Stop that right now!
Shut up, who are you
to boss me around?
Nobody, just sh*t!
- Mister, can you take me with you?
- What?
What's going on?
Enough! We're going now.
I hate you, let go of me!
Listen, listen.
I can't keep you, Pablo.
But we're going to be OK.
You mustn't f*** up.
And I won't either.
You're my friend?
Yes.
You're my friend, my friend!
We can't f*** up. OK?
Even somewhere else,
I'll be there.
Do you understand?
I'll carry you around
inside me,
Yes?
You're going to make it.
And so will I.
We won't let those a**holes nail us.
OK.
Come on.
Aren't you a little hungry?
Drinks for everyone, it's on me!
Hello Virgil!
You see...
There's life in garbage,
there's life in garbage,
it's cosmic!
Here.
Thank you.
Do you want another one?
Yup!
- How old are you, son?
- 13.
Do you want some dessert?
Maybe later.
Call me if you need anything.
Right.
- Look, there's Geronimo!
- That's not Geronimo.
That's... what's his name?
That's Cochise.
Aren't you still hungry?
Yes.
Well... I have to piss.
OK.
Hi. Do you know where
that man went?
To the bathroom. Why?
Who are you?
A friend of your mother's.
I'll wait for him.
How do you know my mother?
How are things at school?
Can you tell me who
that man was?
And your name? Are you sure
you don't want to tell me your name?
Pablo Leroy.
You see, that wasn't so difficult.
Where are your parents?
Who was that man with you?
Did he hurt you?
Where did you meet him?
Can I get you some orange juice?
OK.
I'll get you your juice
and then we'll continue, OK?
Do a search on his name.
Put your hands on the wheel!
Get out of the car!
Hands on the car!
Legs apart. Shut up!
Hands on the car!
Give me your hand!
The other one!
Now move!
Come on!
No, his name is Kevin Podard.
Podard, P-O-D-A-R-D.
Why does he give your name
when we ask him his?
I don't know!
We just went for a ride, and I was
taking him back to his mother.
The child is registered
with the Social Services.
There's been an investigation.
Shall we transfer him to the Social Services?
We'II organize a confrontation first.
This way, Mr. Leroy.
Mr. Leroy, can you explain what you were doing
in the gas station parking lot with Kevin
who is 11 and a minor?
I was doing what you usually do
in a gas station... getting gas.
We were given the description
then grabbing him
and forcing him to enter his car.
Well, the boy,
Pablo, I mean,
had decided to hitch-hike
back to Paris
which I didn't think was safe,
to come back with me.
If I got mad, it was only because
he was acting stupid in the store.
Kevin, do you agree with all this?
It's true. I was a little irritated.
You were irritated, angry.
For what reason?
Because he had done something?
Yes, because this jerk didn't want to
give me 20 euros to buy some Twix!
Then he didn't want me to steal them,
and that got me mad.
He can really be a pain!
He offered you candy...
in exchange for what?
What did you have to do
to get your candy?
In exchange for what?
Did he ask you to do something
for him in exchange for these gifts?
You don't understand. It's him who had
to do something for me!
He had taken me to Spain.
Why did he take you to Spain?
Because he has a driver's license
and a car, and I don't.
Even if I'm a better driver!
But he doesn't agree with that.
Why did you take this child to Spain,
Mr. Leroy?
At first, I didn't want to... but...
When he has something in his head...
he's stubborn and it's difficult to resist him.
So we went to Spain.
Then we couldn't find his father,
so we came back to Paris.
Kevin, if you want to tell us
something, now's the time.
You know you're going to be put
in foster care, as of tonight?
If you want to press charges
against this man...
If he's harmed you in any way,
it's now.
You know that protecting him
won't change anything? Is this clear?
Do you get it Kevin?
He's not deaf!
Please, Mr. Leroy.
I'd watch it, if I were you.
You're not getting out of this so easily.
Kevin?
Did this man hurt you?
Do you want to press
charges against him?
Because he didn't buy me any Twix?
I don't think so.
OK.
So I guess that's it.
Wait...
He asked me to do something.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cowboy Angels" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/cowboy_angels_6001>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In