Cyclomania
- Year:
- 2001
- 93 min
- 24 Views
K! Stick to your role!
- Likewise
What was all that nonsense?
- Just testing what Eetu's got in him
He's in top form.
No need to test him
These are the tactics for Sunday:
Everyone will be bunched up
on the first few circuits
you two close them down
After 100 km or so,
the pace should pick up
If someone tries to break away,
makes the race really tricky
Neither of you is good at hills,
Your job on the last circuit
is to pace Eetu
And you with your famous sprint,
break away on the last stretch
K stays behind
to hold off the others
You must ride aggressively,
and work together
You'll handle the Kylml climb, huh?
Why wouldn't I?
- What kind of an answer is that?
Of course Eetu will handle it.
- I didn't ask you
I sure as hell will
Piril, the League boss,
will be there on Sunday
This is your big break
What if I had a chance too?
Apart from Eetu
Your job is to help Eetu win
This is Eetu's summer
Kind of feel like skipping work.
- So do I
Just think, if we quit, we could
concentrate on training
But money talks.
- More or less
Jons! K signing in!
Jons! All done!
K. Finnlab. Delivery
to the Cable Factory!
K receiving!
Looks like I'll soon be
pedaling the streets myself...
...my guys are already
working like hell
I can't take on anymore...
K signing in!
Very good... Hold on
Hey, I've got a full bag for you.
I want some action!
Yeah, yeah...
I promise. Bye
Oona. O.K.
Let's make up a job for you
Let's say you had to go from
the Gardens to the Kamppi Center
You have twenty seconds,
full blast
Through Kaisaniemi St
to Simo St and so on...
But if I was in a rush,
I'd sneak through the train station...
Then up the hill,
past the Post Office
Central Station is a b*tch,
from there it's easy
Past the hotel and the Tennis Palace,
straight on, and what did you say...
The Kamppi Center?
The one next to the SAS Hotel?
Yup, the ugly one
You think you can handle the job?
- Absolutely
Vamos said Tori Amos
What the f***...
I'll have my revenge
Good looking, eh?
Student charm.
- What's wrong with student charm?
Summer crop, but when fall comes...
- What about the fall?
Nothing.
- So you can show Oona the ropes
I'll go!
- O.K. You're on
Have you cycled for long?
MTB for years, but I just bought
a racer. - Tough sport
And you?
- 15 thousand a year
What size is your head?
- I don't know
It's funny how few people
know the size of their head
Helena at the Cable Factory.
The client has moved
Yup. The new address is...
- And you're telling me now
Hi there.
- Hi
Have you worked out the
tactics for Sunday? - Yup.
And you're supposed to win?
- And I will
Unless your chain breaks,
like last time
K! The pool will close soon.
- I'm coming
That's all he's been doing lately.
Scribbling in that notebook
What are you talking about?
- Your mania for statistics
You've got to keep notes
so you can time yourself right
Isn't that what coaches are for?
Hey, with Mr. Ski's method
Once a skiing coach,
always a skiing coach
It just bugs you that he hasn't
discovered your talents yet
You have to prove your skills
if you want to succeed
What is that supposed to mean?
- Going all out and actually trying
Why did you stop?
- Just cramps
F***ing hell,
I've had enough of this
While others are training down south,
we're stuck in the backwoods
We've got to get on the national team,
this season
We have a fair chance.
- Fair! Jesus, is that your attitude?
Hey, what's bugging you now?
If I'm assisting you,
I want to be sure you're serious
Of course I am.
- I won't be the water carrier forever
Of course not.
- We're in it together
Let's kick ass on Sunday
The 0pen Division District
Championships are about to start
175 km on a 25 km circuit
...just when I fell asleep,
they started at the fire station
It must have been the fifth time
the sirens went off...
Eetu!
...the final climb on the route
is a real killer
Eetu!
Did you ask her to come?
- Of course
We have a rough job ahead of us.
- I know
You know what she said about you?
- What?
That you look uptight
Sh*t. Let's concentrate
while we're all charged up
We'll see how the "Chain Mates"
How's it going?
- Running out of drink
I'll get you some soon
Time to go!
- Let's wait one more round
No, now!
40 km more to go.
- Want to win or not?
We won't make it.
- We can't give in
Eetu, don't tell me you're wrecked
Coach will go berserk
if we let them get away
K! Wait!
Go Eetu, go!
0nly 100 meters to the finish,
we have Mattson still in the lead
Naakka pulls past in the nick of time.
And wins! To everyone's surprise
The third man in is Valve from Kiffen
Congratulations. Great ride.
Piril, from the Cycling League
How old are you?
- Nineteen
You seem like a serious racer.
- More serious than those clowns
I'm setting up the National for under twenty-ones in the fall
The World Championships in Holland,
then winter training camp in Spain
You might fit in the team.
- Sounds good
See you at the Nationals
Where I'll kick ass as well !
Who would have ever guessed?
Was Piril, there to see it?
- Yup, we had a little talk
There'll be a change of rank
on the team
I'm sorry.
- I told you to hold back
But you dropped out.
- You blew our tactics
It was you who blew it.
- F***, you took off too early
Eetu, there's no excuse
for screwing up
What do you know, Mr. Ski Coach!
- Shut up, princess, or you're canned
Sh*t, what a loser!
K! Give it a break.
It's 50 km to home
Hey, champion.
You forgot your trophy
Congratulations.
I heard the Sportscast
What's all this?
- We're celebrating your victory
Just a district championship.
In honor of your first victory
That'll do
Nice numbers.
You're getting fitter every month
How can it be so low?
I've been doing
interval training all spring
just about as high as it can get
It shouldn't go over 210.
Don't push your limits too hard
Slow down a bit.
- O.K.
Nice work!
K! Take a left turn!
Sorry about losing it after the race.
- Forget it. Ready for a spin tonight?
I quit
Are you kidding?
No. I've had enough
bullshit from Mr. Ski
You can't quit now.
The nationals are in three weeks
We'll be on the land Islands then.
- land Islands?
On a bicycle tour.
- We can go some other time
Eetu, that's pretty low of you!
Mika, don't charge yet!
- I know
For two years
I've been helping you
Now it's my chance,
and you quit the team
You've still got Mika and Jani.
- Stuck in the peloton forever
Is it Oona that talked you
into quitting? - No!
I'm going for a spin tonight anyhow.
Why would you want to ride
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cyclomania" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cyclomania_6184>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In