Czarny czwartek Page #5

---

Stenia, you should go. Otherwise

you wouldn't know who they buried.

Mom, is Daddy dead?

Honey, Daddy is alive.

Everything is all right.

- Get dressed! Quickly!

- Children are not going!

Act as a human being!

Let at least one kid to go!

Romek, get dressed!

Girls, go back to bed.

Close the door!

Excuse me,

could you pass me one?

Help yourself.

Thank you.

- Why are you doing things like that?

- Sir, I am only the city officer.

I have nothing to do with them.

I didn't want to.

My brother-in-law Leon Drywa.

You have to take him too!

- There is no place in the car. No way!

- Where does he live? - Szenwalda street.

- It's on our way. We can take him!

- It's half an hour for each funeral.

- We don't have time!

- We have time.

Stay still! Stay still!

Murderers!

Please...

Leave!

Stenia?

- And who are you?

- Mr Leon Drywa? - Yes.

- We came for you.

- What is going on?

Leon, we have to bury Bruno.

Do you know what time is it?

My brother is not a criminal

to be buried in the middle

of the night as some kind of villain!

Listen... Besides there is no time

for explanation. We have to go!

No, you listen.

We are not going anywhere!

- I don't agree with such a funeral!

- Leon, give it.

Let's go.

It's lawlessness.

We are getting off.

- Name?

- Drywa... Brunon.

- Do you want a priest?

- Will it be a real priest?

- You don't have to.

- There must be a priest.

It will be.

You can go now.

Mom, please don't cry.

It's time to go.

We have to bury him.

- Without shoes?

- It doesn't matter!

Stefa!

Get off! We don't have time!

Start! But make it quick!

God, You inspired

the just Joseph of Arimathea

to put the Savior's body

in the new grave.

We ask You in submission to bless the

grave that we prepared for our brother.

We put his body in the ground,

You take his soul to the Heaven.

- In the Name of Our Lord Jesus Christ.

- Amen.

- Let's sing Salve Regina.

- No singing! We have to be quiet!

Mom!

Stefa!

Come here!

It will be over right away!

- Call the doctor!

- We have to go back!

- We will call the doctor at home!

- Have mercy!

Hallo!

What's your name?

What's your name?

Can your hear me?

- Has it ever happened before?

- No, this is the first time.

We cannot reach her, doctor.

- Prepare ten milligrams of valium.

- She has already taken it.

She probably took two pills.

It was impossible to wake her up.

- You are her husband? - No, her

husband was shot two days ago.

- Does she have children?

- Three.

Do you have children?

Do you love your children?

Or maybe I will take them?

No!

No, no!

What are their names?

Romek, Gabrysia,

Mariolka.

Give her some sedative.

She should rest now.

SUNDAY:

- Children told me you went shopping.

Are you feeling better? - Yeah.

- Stenia, are you sure?

- Yes, what is going on?

They want to send all of you

somewhere near Pozna.

- Whom?

- Families of those who were killed.

They don't want that you remind

everyone about what happened.

- Good morning.

- Good morning.

- How do you know? - I found out. The

conditions are supposed to be good

but nobody know how long

they will keep you there.

- I am not going anywhere!

- Stenia, I know.

You have to hide

together with children.

You cannot stay with the family

because they will find you.

I will give you the

address and the money.

When it calms down,

I'll let you know.

- Get dressed!

- Romek, help me!

Daddy!

Christmas tree!

- Get dressed!

- What about Christmas?

- You are stupid!

- Calm down!

Girls go to your room!

Get dressed!

Attention please!

The passegner train to Supsk,

through Wejherowo and Lbork

will leave the track three

at the platform two. I repeat.

The train to Supsk will leave the

track three at the platform two.

To the tribute of those murdered

by the communistic authorities

on December 1970 in Gdynia.

According to the official data

on 17th December 1970

in Gdynia 18 people were killed.

In the whole country

Boys from Grabwek,

boys from Chylonia

Today the militia opened fire

Bravely we stood,

accurately we threw

Janek Winiewski fell

On a door we carried him

along witojaska

Against the cops,

against the tanks

Boys, shipyard workers,

avenge your comrade

Janek Winiewski fell

One is wounded, another killed

Bandits of Supsk demanded blood

This is the party

that shoots at the workers

Janek Winiewski fell

Bloody Kocioek

is the Tricity's executioner

Because of him the women

and children are dying

Wait bastard,

we're gonna get ya

Janek Winiewski fell

Shipyard workers of Gdynia,

workers of Gdask

Go home, the battle is over

The world heard about this,

and said nothing

Janek Winiewski fell

Don't cry mothers,

it wasn't for nothing

There's a black banner

above the shipyard

For bread and freedom,

and a new Poland

Rate this script:0.0 / 0 votes