Dasvidaniya
- Year:
- 2008
- 113 min
- 112 Views
Hi!
Amar sent this for you.
Amar!
He has sent it for you.
Somebody should
love me for a moment.
Even if it's fake.
Amar! See this useless TV!
You don't
understand polite language.
I don't know what all things...
Take your medicine on time.
And today please
don't eat junk food.
Lost vagabond traveler.
Why do you wander around lost?
My heart, smile. Enjoy life.
Lost vagabond traveler.
Why do you wander around lost?
Why is the earth round?
Why are there
problems in the world?
Why is the earth round?
Why are there
problems in the world?
Smile and laugh.
Forget your sorrow.
Learn how to be happy.
Lost vagabond traveler.
Why do you wander around lost?
My heart, smile. Enjoy life.
Lost vagabond traveler.
Why do you wander around lost?
Keep your foot
firmly on the ground.
Life is a deceit. Endure it.
Keep your foot firm on the ground.
Life is a deceit. Endure it.
What is good? What is bad?
What is right? What is wrong?
you won't be able to live.
Vishwanath!
Did you see IPL
cricket match last night?
Yes! What girls! It was great!
Girls! Did you see Dhoni?
He was hitting sixes!
Our players are in all the teams.
I don't understand whose
side to take. It's so confusing.
This is not confusion.
This is called fusion. - Fusion?
Of Indian and
international cricketers!
This is the future of cricket.
Got it?
I don't think he understood.
Sir!
Boss has called you.
You have still not met boss?
Good morning, teacher!
Amar! Rohra file...
Done?
- Yes.
Tally?
Good!
Take this. Complete the credit list.
In order of priority.
Sir, I have my
doctor's appointment at 5:30.
I had to collect some reports.
I am suffering from a
stomach problem, sir.
5:
30!Two hours before
the office finishes.
If you have to go,
then you have to go.
Thank you, sir.
Listen!
Complete the file. Take it home.
Complete it throughout the night.
And take these files. Take it.
Complete credit list of
three years.
Take it.
You said you have to go, right?
And listen! Send water for me.
Yes, doctor.
Ms. Swati, doctor
has called you inside.
Hi! How are you?
I am good!
Do you know? I was
just talking to Priya?
Yes!
What happened?
- To whom?
To you, dear. This is the
third time I am seeing you here.
Nothing. Stomach problem.
What did Dr. Khan say?
He said get your gastro copy done.
This is what Dr. Khan
told my husband too!
Ulcer in the stomach. Here.
do you know what the result was?
Stomach cancer.
That too second stage.
Sorry to hear that.
Okay, Mr. Amar, doctor
is calling you inside.
No, I am just bored.
Forget all that now...
My report... - Yes, your
reports have arrived. It's...
You said it's ulcer.
Yes. I did say ulcer.
- Yes.
Mr. Kaul, it's... a little, a little
more complicated than that.
Do I have stomach cancer?
Mr. Kaul, you should have
come to me much earlier.
You want to have a glass of water?
Please.
You mean to say I
have stomach cancer?
I'm sure there is some
misunderstanding, doctor.
Maybe the reports got mixed up.
It frequently happens.
Did you double check?
How can I have
stomach cancer, doctor?
I am only 37 years old.
I never smoked. I never drank.
I don't eat spicy food too, doctor.
My maid at times adds
more pepper in the food.
But mama too eats it. She
doesn't have any problem.
Look, Mr. Kaul.
Stomach cancer is frequently
detected in the late stage.
Many times it's
detected in the 3rd stage.
And by then it's very late.
Unfortunately this is what
has happened in your case too.
little medical science can do.
Are you sure?
I am sorry, Mr. Kaul.
How much time do I have left?
The world seems forlorn, still.
My dream, so innate.
The world seems forlorn, still.
My dream, so innate.
Within the shimmer of
the city lies darkness.
Sorrow is hidden
behind every smile.
If this is true then let me
live each moment to its fullest.
And smilingly I
will say to sorrow.
Goodbye!
Goodbye!
Goodbye!
Goodbye!
Life, don't meet me as a stranger.
Life, don't meet me as a stranger.
Worship is
included in every prayer.
Worship is
included in every prayer.
Life, don't meet me as a stranger.
Worship is
included in every prayer.
Why are you woebegone?
Cheer up!
Do you know,
you have so much work left?
Cool.
So you didn't do the
work I gave you yesterday.
No, right?
Sir, I am not well.
Look, Mr. Kaul. This is an office.
It's not a KG classroom.
That you said sir, I was not well.
My stomach was paining.
So I didn't do my homework.
God!
Namdev!
Sir, Namdev has gone to the
airport to pick up your wife.
I see. Come here.
He can't do anything.
He is messing up everything.
Go. Handle it.
Do something.
- I will do something.
Come.
Listen! I had ordered for juice!
Find out whether it has come or not.
Were our problems less, Amar...
...that you have put
us into more trouble?
What did boss say?
This is last year's
outstanding account.
The credit list has
to be checked. Got it?
That too within an hour.
His father is in Delhi.
With a sword in his hand.
You have spoilt my mood.
Really! Somebody makes the mistake...
...and somebody else
has to pay the price!
My day is ruined!
Come on! Tonight I will
alleviate your sorrow with rum.
Toast?
- Toast.
The cure for our sorrow.
Let's go there.
Great!
Give me my rum.
Sir, the stock got over.
Shall I serve you
another brand? It's good.
Another brand!
Fool! Change your wife,
your house, car...
...but never change your brand.
Got it? A brand
shows a person's stature.
What will you understand?
Go and tell the
manager that Jagtap has come.
And he has said to serve his
brand from the stock at the back.
Go.
I swear, sir. There
was only one bottle left.
I just served it to a customer.
Shall I give you a punch?
My brother's friend is an
excise inspector! Got it?
I will shut down your bar!
Sir! You can have mine!
I gave it to him.
Why should I take it from him?
He seems to be a simpleton.
Leave!
Come on!
I just had a pack.
- Wow!
What are you looking at?
I'm looking for an
'L' board. Learner.
Already you are drunk.
I'm drinking for the first time.
see what it tastes like.
If you have not drunk then
you have not lived your life.
Maybe that's why I am dying.
- Give me ice.
I would have died if
I had not got my brand.
Thank you.
You seem to be the type of man
who drinks when he is tense.
Why are you tense?
Mister, I just told you.
I am going to die.
Why are you harping about dying?
I am going to die.
They all are going to die.
His death is written in my hands.
Give me one...
- Pass me the coke.
Are you drinking for
the first time? - Yes.
Do you smoke?
- I don't smoke.
Girls?
Once I watched a blue
film when I was in college.
Have you ever gambled?
- Never!
Have you ever fought with somebody?
0 fans
Submitted on August 05, 2018
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dasvidaniya" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dasvidaniya_6393>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In