Day Is Done Page #4
I wanted to ask you
if you can help me.
So, ciao Daddy, ciao.
Good morning Thomas.
This is Linda.
It's just after 10,
you're probably still asleep.
The thing is we have to be
out of the hotel by noon.
But I'd like to meet you for
a cup of coffee anyway,
around 12.
I don't think it makes sense
to work today...
I can't put myself
in Petra's shoes today.
First I have to get rid of this poison...
Hello, it's me.
I'm at home now, so you
don't have to worry about Noah.
But what I really want to say is that
I need to have my CD-Roms back...
because I've got a virus...
If you leave for the weekend tomorrow,
that's not so good.
So I thought
you could come for dinner
and bring the CDs along. Bye.
Hello Daddy,
I want to say goodbye
because I'm leaving for camp at 9
and I wanted to say goodbye.
So, goodbye poppypappy,
you're my most favorite daddy
in the whole world.
Goodbye. I'm leaving for camp now,
at 9 o'clock.
So ciao.
This was Noah speaking.
Hello, Mr. Director.
I know it's very late,
but I wanted to call anyway,
because I just saw a wonderful,
absolutely fabulous film.
I'm sure you've heard of it,
by Wong Kar-Wai,
In the Mood for Love.
It's about a kind of love
that is unbelievably inspiring.
I have the feeling it's exactly
what you need at the moment.
Just watch it.
See you soon.
Okay, Thomas? Ciao.
Hello, it's Noah.
I just wanted to ask,
we got a piece of paper today,
about if I want to keep
taking English or not.
And I don't really want
to take English anymore.
And I wanted to ask you,
what you think
because Mommy
wanted to decide by herself... Ciao.
Hello you battered bear.
This is Olsansky again.
I just had
a long talk with Herbert.
Thomas, just get
as much rest as you can;
you can be incredibly
proud of your work.
And you can count on Herbert and me,
no matter what.
So call me
when you've rested up. Okay?
See you very soon.
A big hug. Ciao.
Hi Thomas, I just heard
that you're being interviewed
on the radio at 11
and that you won the Zurich Film Prize.
I always hear everything from strangers,
you never tell me anyything.
Are you feeling better?
I hope so. Ciao.
Daddy, it's me.
I just wanted to say
that I want boxing gloves
with a punching bag for Christmas.
Bye.
This is Noah...
Hello? Mommy, do you know
what I got from Daddy?
I just unwrapped it,
you know what?
A playstation.
I know, he's filming it.
So you can watch it later.
Why?
But then we won't be able
to play anymore.
Ciao.
- Her feelings are hurt.
- Hurt? Why?
Originally published 28/01/2014
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Day Is Done" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/day_is_done_6426>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In