Dear John Page #12
you're gonna be fine,
all right? lt's nothing.
1086
01:
11:43,913 -- 01:11:45,778lt's nothing. You got this.
1087
01:
11:46,582 -- 01:11:50,882Stay awake, okay? You just look
in my eyes, just look in my eyes!
1088
01:
11:51,053 -- 01:11:52,816[MUFFLED GUNFlRE]
1089
01:
11:52,989 -- 01:11:55,082Keep your eyes open, okay?
1090
01:
11:56,592 -- 01:12:00,358Eyes, awake, awake,
right at me, okay?
1091
01:
12:00,896 -- 01:12:02,693DANlELS:
Jakes!
1092
01:
12:03,699 -- 01:12:04,996Jakes!
1093
01:
12:21,984 -- 01:12:24,452Welcome back, Sergeant Tyree.
1094
01:
12:24,620 -- 01:12:27,646Rest easy, okay? You're in
the hospital in Germany.
1095
01:
12:27,823 -- 01:12:29,757And you're
gonna be just fine.
1096
01:
12:43,406 -- 01:12:44,703[GRUNTS]
1097
01:
12:54,817 -- 01:12:57,581[i/i]
1098
01:
13:33,522 -- 01:13:34,614Tyree.
1099
01:
13:34,790 -- 01:13:37,588You look good, man.
Thank you, sir.
1100
01:
13:37,760 -- 01:13:39,352l just wanted
to come by
1101
01:
13:39,528 -- 01:13:41,860and let you know
l'll be extending.
1102
01:
13:42,031 -- 01:13:44,966Extending. Tyree,
it's been three months.
1103
01:
13:45,134 -- 01:13:47,068l'm impressed,
but l'm not stupid.
1104
01:
13:47,236 -- 01:13:50,069Go home, John.
Get some R&R.
1105
01:
13:50,239 -- 01:13:52,503Keep your dad some
company for a while.
1106
01:
13:55,411 -- 01:13:56,901Have a seat.
1107
01:
14:01,016 -- 01:14:03,746Listen, l'm being
transferred.
1108
01:
14:03,919 -- 01:14:06,217Now, this has nothing to do
with what happened.
1109
01:
14:06,388 -- 01:14:08,322But my captain duties
are done here.
1110
01:
14:08,491 -- 01:14:13,451Going back to Fort Bragg.
l actually miss my family.
1111
01:
14:14,530 -- 01:14:15,690That's good, sir.
1112
01:
14:15,865 -- 01:14:17,560Berry and Daniels
are getting out,
1113
01:
14:17,733 -- 01:14:19,792most of the others are
coming down on assignment.
1114
01:
14:19,969 -- 01:14:21,459And you've got less
than four months until--
1115
01:
14:21,637 -- 01:14:23,104l'm definitely extending.
1116
01:
14:24,073 -- 01:14:28,305Your war is over, John.
You served your country well.
1117
01:
14:28,477 -- 01:14:31,878You know what?
l might just make this a career.
1118
01:
14:33,516 -- 01:14:35,575No talking you
out of this, huh?
1119
01:
14:37,453 -- 01:14:39,321[HELlCOPTER WHlRRlNG]
1120
01:
14:39,488 -- 01:14:41,979[i/i]
1121
01:
14:48,597 -- 01:14:50,428[SOLDlERS SHOUTlNG]
1122
01:
14:54,670 -- 01:14:56,331[GUNFlRE NEARB Y]
1123
01:
15:04,146 -- 01:15:06,171Mark, on my mark!
1124
01:
15:08,818 -- 01:15:10,342Mark!
1125
01:
15:20,729 -- 01:15:23,789BERG:
Where you
thinking next? Huh?
1126
01:
15:23,966 -- 01:15:26,628JOHN:
Oh, man. l don't know,
wherever they send us.
1127
01:
15:27,703 -- 01:15:31,070Actually, we're sending you
home to the States, John.
1128
01:
15:32,775 -- 01:15:34,970l'm sorry,
we just got the news.
1129
01:
15:35,744 -- 01:15:37,735[i/i]
1130
01:
15:54,530 -- 01:15:57,260MAN:
He's conscious,
but he's not lucid.
1131
01:
15:57,433 -- 01:15:59,799And he's hardly
ever responsive.
1132
01:
15:59,969 -- 01:16:03,029lt's hard for me to say how
severe the stroke really is
1133
01:
16:03,205 -- 01:16:06,538because we just don't
know how long he was down
before they found him there.
1134
01:
16:07,676 -- 01:16:11,612lf l'd have been there
to find him like that earlier,
1135
01:
16:12,381 -- 01:16:14,872do you think it would've
made a difference?
1136
01:
16:15,551 -- 01:16:18,179l doubt it.
l really doubt it.
1137
01:
16:35,871 -- 01:16:37,862[i/i]
1138
01:
17:10,205 -- 01:17:11,763[SlGHS]
1139
01:
17:29,758 -- 01:17:33,091WOMAN:
Hey, Jeff, here's that scan.MAN:
No problem.1140
01:
17:46,475 -- 01:17:48,272Hey, Pop.
1141
01:
17:48,444 -- 01:17:49,911What--? What
the heck do you--?
1142
01:
17:50,079 -- 01:17:52,445Excuse me, ma'am,
why do you have him out here?
1143
01:
17:55,050 -- 01:17:56,677You okay?
How you feeling?
1144
01:
17:56,952 -- 01:17:58,385[GRUNTS]
1145
01:
18:02,891 -- 01:18:04,324l, um...
1146
01:
18:07,062 -- 01:18:12,659l mean, it's nothing,
but l wrote you--
l wrote you a letter.
1147
01:
18:18,607 -- 01:18:20,541No, no, l mean, don't read
it now. You don't have to--
1148
01:
18:20,709 -- 01:18:22,142l mean, l didn't even
think you would be--
1149
01:
18:22,311 -- 01:18:24,142Why don't you read it
when l'm not around?
1150
01:
18:30,953 -- 01:18:31,977[SlGHS]
1151
01:
18:32,154 -- 01:18:37,615You know what?
The hell with it.
l'll just read it to you.
1152
01:
18:45,234 -- 01:18:46,428''Dear Dad.
1153
01:
18:47,269 -- 01:18:50,102There's something
l've been wanting to tell you.
1154
01:
18:51,607 -- 01:18:53,632You remember
a few years back
1155
01:
18:54,576 -- 01:18:56,476when l got shot.
1156
01:
18:58,614 -- 01:19:00,673Well, you wanna know
the very first thing
1157
01:
19:00,849 -- 01:19:03,374that entered my mind
at that moment?
1158
01:
19:03,552 -- 01:19:05,543Right before
l blacked out?
1159
01:
19:09,224 -- 01:19:11,021Coins.
1160
01:
19:13,495 -- 01:19:15,793Suddenly l was
8 years old again.
1161
01:
19:15,964 -- 01:19:18,125l was on that tour
of the U.S. Mint.
1162
01:
19:18,300 -- 01:19:21,360l was listening to the guide
explain how coins are made.
1163
01:
19:21,537 -- 01:19:25,473How they're punched out
of sheet metal and how
they're rimmed and beveled.
1164
01:
19:25,641 -- 01:19:27,905How they're stamped
and cleaned.
1165
01:
19:28,077 -- 01:19:31,478And how each and every batch
of coins are personally examined
1166
01:
19:31,647 -- 01:19:36,550just in case any have
slipped through with
the slightest imperfection.
1167
01:
19:38,187 -- 01:19:39,415Do you remember
that, Dad?
1168
01:
19:39,588 -- 01:19:42,648l mean, do you remember
that trip to Philadelphia we took?
1169
01:
19:46,862 -- 01:19:49,228Well, that's what popped
into my head.
1170
01:
19:52,701 -- 01:19:56,603l'm a coin of the
United States Army.
1171
01:
19:58,040 -- 01:20:00,736And l was minted
in the year 1 980.
1172
01:
20:02,144 -- 01:20:04,544l've been punched
from sheet metal.
1173
01:
20:04,947 -- 01:20:07,245l've been stamped and cleaned.
1174
01:
20:08,717 -- 01:20:12,118And my edges have been
rimmed and beveled.
1175
01:
20:15,524 -- 01:20:18,084But now l have
two small holes in me.
1176
01:
20:18,994 -- 01:20:21,656So l'm no longer
in perfect condition.''
1177
01:
20:25,501 -- 01:20:29,028How about it, Dad?
You know, we're just
1178
01:
20:35,377 -- 01:20:37,641''But there's one--
There's one more thing
1179
01:
20:38,580 -- 01:20:40,571that l want to tell you too.
1180
01:
20:44,987 -- 01:20:48,616After l got shot, you know,
right before l blacked out.
1181
01:
20:56,231 -- 01:20:58,995
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dear John" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dear_john_6555>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In