Dear John Page #5
405
00:
23:39,865 -- 00:23:42,800[SlNGlNG ''LlTTLE HOUSE'']
406
00:
23:54,880 -- 00:23:57,872[''LlTTLE HOUSE'' PLAYlNG]
407
00:
24:05,257 -- 00:24:06,588Don't worry about him.
408
00:
24:14,233 -- 00:24:15,564[SAVANNAH SQUEALS]
409
00:
24:17,469 -- 00:24:19,027SAVANNAH:
John!
410
00:
24:19,204 -- 00:24:21,502[SAVANNAH SCREAMS
AND LAUGHS]
411
00:
24:21,673 -- 00:24:23,664[BOTH LAUGHlNG]
412
00:
24:27,579 -- 00:24:29,012JOHN:
Heh. Oh!
413
00:
24:29,181 -- 00:24:31,775What, you think you're
safe in there? Okay.
414
00:
24:34,052 -- 00:24:35,576[SCREAMS]
415
00:
24:36,321 -- 00:24:37,845SAVANNAH:
No!
416
00:
24:38,023 -- 00:24:40,389[SAVANNAH LAUGHlNG]
417
00:
24:40,759 -- 00:24:42,750[SlNGlNG ''LlTTLE HOUSE'']
418
00:
24:54,373 -- 00:24:57,206[PEOPLE CHEERlNG]
419
00:
25:04,683 -- 00:25:06,981lt's all right.
Everybody understands.
420
00:
25:07,152 -- 00:25:09,450[SlNGlNG]
421
00:
25:33,946 -- 00:25:35,777Oh! Wow.
422
00:
25:35,948 -- 00:25:37,882What are you
doing over here?
423
00:
25:38,350 -- 00:25:40,409Hm? You're missing
the party.
424
00:
25:40,586 -- 00:25:43,578The party's just managing
fine without me.
425
00:
25:44,122 -- 00:25:46,716What's wrong?
Hm?
426
00:
25:46,892 -- 00:25:49,360Why are you all the way
over here by yourself?
427
00:
25:50,195 -- 00:25:52,095l'm dying, John.
428
00:
25:52,531 -- 00:25:53,725What?
429
00:
25:54,299 -- 00:25:56,096That's not
even funny.
430
00:
25:57,736 -- 00:25:59,101[SlGHS]
431
00:
26:00,305 -- 00:26:01,863l'm gonna miss you.
432
00:
26:02,741 -- 00:26:04,470lt's almost over.
433
00:
26:04,643 -- 00:26:06,110No, it's not
almost over.
434
00:
26:06,278 -- 00:26:07,540Yes, it is.
Mm-mm.
435
00:
26:08,680 -- 00:26:11,672l leave tomorrow.
l have to go back to school.
436
00:
26:11,850 -- 00:26:12,908So?
And you.
437
00:
26:13,085 -- 00:26:16,612No, and me nothing.
My commitment's up
in 1 2 months.
438
00:
26:17,522 -- 00:26:19,319And then l'm back.
For good.
439
00:
26:19,491 -- 00:26:22,255A lot could happen
in 1 2 months, John.
440
00:
26:22,427 -- 00:26:24,588You don't think
l know that?
441
00:
26:25,731 -- 00:26:27,221l know that.
442
00:
26:28,267 -- 00:26:30,201And l'm not
afraid at all.
443
00:
26:34,406 -- 00:26:36,704l promise you
444
00:
26:36,875 -- 00:26:39,605that it'll all be over
sooner than you think.
445
00:
26:40,946 -- 00:26:42,914Then l'll be
back for good.
446
00:
26:44,549 -- 00:26:46,517You promise?
447
00:
26:49,388 -- 00:26:51,049l promise.
448
00:
27:00,198 -- 00:27:03,190[PEOPLE LAUGHlNG
AND CHATTERlNG]
449
00:
27:12,144 -- 00:27:15,602l'm probably gonna
be out of the Army way
before you're out of school.
450
00:
27:16,448 -- 00:27:18,848Am l gonna be
in the audience
when you graduate?
451
00:
27:19,017 -- 00:27:22,646Oh, l think l might take
a little longer to graduate.
452
00:
27:22,821 -- 00:27:26,985Been spending so much
time around your dad,
453
00:
27:27,326 -- 00:27:31,160and l think now l want
to teach special education.
454
00:
27:31,330 -- 00:27:32,354You don't say.
455
00:
27:32,531 -- 00:27:35,898l don't know
why it's taken me
so long to realize.
456
00:
27:36,068 -- 00:27:39,196l mean, l've lived next
to Alan my whole life--
457
00:
27:39,371 -- 00:27:43,137Wait, l'm sorry, back up.
What does that have to do
with my dad?
458
00:
27:44,743 -- 00:27:46,142Um...
459
00:
27:47,212 -- 00:27:48,975Well, there's...
460
00:
27:50,082 -- 00:27:53,984l mean, there's an
explanation for why
he is the way he is.
461
00:
27:55,887 -- 00:27:57,855Forget it. Never mind.
462
00:
27:58,023 -- 00:28:00,082No, no, no.
No, let's go. Come here.
463
00:
28:00,258 -- 00:28:02,089What? So, just,
what were you saying?
464
00:
28:02,260 -- 00:28:03,318Um...
465
00:
28:03,495 -- 00:28:04,962[SlGHS]
466
00:
28:07,332 -- 00:28:09,960l grew up next
to a kid with autism.
467
00:
28:10,535 -- 00:28:12,730l kind of have a frame of reference.
Whoa, whoa, whoa, autistic?
468
00:
28:12,904 -- 00:28:16,533You saying my dad's like Alan?
You're saying my dad's
retarded or something?
469
00:
28:16,708 -- 00:28:20,075No, Alan's not retarded,
John. He's autistic.
470
00:
28:20,245 -- 00:28:23,043And there are milder
forms of it, and these
things go undiagnosed.
471
00:
28:23,215 -- 00:28:24,512ls this what
you've been doing?
472
00:
28:24,683 -- 00:28:26,776This entire time you've
just been studying my dad?
473
00:
28:26,952 -- 00:28:28,886No. How could
you even say that?
474
00:
28:29,054 -- 00:28:30,885l've lived with my
dad my entire life.
475
00:
28:31,056 -- 00:28:32,353l've put up with him
my entire life.
476
00:
28:32,524 -- 00:28:34,822You think l don't know
that he's not normal?
477
00:
28:35,327 -- 00:28:36,589Yeah?
478
00:
28:36,762 -- 00:28:39,629You think l need you
to tell me he's not normal?
479
00:
28:42,467 -- 00:28:43,832Yeah.
480
00:
28:48,907 -- 00:28:51,967RAND Y:
Hey, soldier, leaving so soon, huh?
481
00:
28:52,144 -- 00:28:55,375Here, have a beer. lt's on me.
482
00:
28:55,547 -- 00:28:58,107Come on, you should drink that.
lt'll make you feel better.
483
00:
28:58,283 -- 00:29:00,274Now's not a good time, all right?
You a little sad?
484
00:
29:00,452 -- 00:29:03,717No, come on. You just need
to relax, okay? Come on.
485
00:
29:03,889 -- 00:29:05,584Look, how about just--?
What's going on with Savannah?
486
00:
29:05,757 -- 00:29:07,691Just leave me alone, all right?
What's going on with Savannah?
487
00:
29:07,859 -- 00:29:09,121How about you get
your hands off me?
488
00:
29:09,294 -- 00:29:10,318Come on, soldier.
489
00:
29:10,495 -- 00:29:12,520What is happening
with you and Savannah--?
490
00:
29:12,697 -- 00:29:14,130Hey, man,
what are you doing?
491
00:
29:14,299 -- 00:29:15,357John!
492
00:
29:16,435 -- 00:29:18,198WOMAN:
Oh, my-- Oh, my God!
493
00:
29:18,370 -- 00:29:19,530SAVANNAH:
John!
494
00:
29:19,704 -- 00:29:21,934WOMAN:
Stop him. What is he doing?
495
00:
29:25,410 -- 00:29:27,241WOMAN:
Help him!Oh, l'm so sorry.
496
00:
29:27,412 -- 00:29:28,580[GROANS]
497
00:
29:28,647 -- 00:29:31,639[i/i]
498
00:
29:54,406 -- 00:29:56,874l don't think
she's home now.
499
00:
29:57,042 -- 00:29:59,602But she hasn't
gone back to school yet.
500
00:
30:01,746 -- 00:30:06,342She normally comes by
and says goodbye before
she heads back, but...
501
00:
30:10,355 -- 00:30:12,755Oh, sh*t, Tim.
502
00:
30:12,924 -- 00:30:14,619Jesus, l'm sorry, man.
503
00:
30:14,793 -- 00:30:17,785Hey, l like it.
504
00:
30:17,963 -- 00:30:19,863l think it makes me look
pretty tough.
505
00:
30:20,432 -- 00:30:23,595l just-- l had no idea
it was you back there.
506
00:
30:24,169 -- 00:30:25,796Hey, it was my fault.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dear John" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dear_john_6555>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In