Deniskiny rasskazy
- Year:
- 1970
- 66 min
- 15 Views
Hi!
They'll be a couple of minutes.
Right.
- Is that OK with you?
- Yeah.
Max, are you coming?
Just a minute.
How are you?
Do you have a novel?
No.
People aren't buying this kind
of thing at the moment.
They want blockbusters -
big narratives.
Do you have a novel?
No.
SHORT STORIES:
like the way they redesigned it.
It used to be...
Used to be a...
FIX-IT-ALL
like the way they redesigned it.
It used to be a kids cafe.
Excuse me a moment.
Hi!
Whew! Traffic...
You got here all right?
Bumper-to-bumper at the park
like the way they redesigned it.
A kids cafe, remember?
- No, I don't.
- The place to come for ice cream.
Served in silver goblets.
Nothing like that for kids now.
- A play center at the supermall.
- Not the same.
Are you ready to order?
- A capuccino.
- Americana. What desserts do you have?
- Try Elegy.
- Elegy?
- Have you ever had
our Fruit Delight? - No.
It's like Elegy,
but without the fruit.
I'll think about it.
Do you have ice cream
in silver goblets?
Sure, 30 rubles a scoop.
Same or different? Avors.
I'll have an espresso and
one scoop of ice cream, please.
Excuse me...!
- You said later.
- He said he'd think about it.
I'll have the Elegy...
Could I have a look at it first?
So, the only difference is the the fruit?
Elegy is flavored with liquor.
The Delight, then.
What did you order?
Delight.
Nice place, isn't it? Modern.
It's the only place around
with an European vibe.
Wrong vibe can really
kill the conversation, right?
You are very thorough. Like it.
Good organization
always pays off in the end.
A friends mom recommended you.
You're a trendsetter.
We want it to be really special.
Can imagine the offers you had.
Ghastly, most of it.
We want something different.
And we'd like to plan it all out.
Yes, you're clearly
a modern couple.
You've chosen this
modern place...
Do you mind if we
move over there?
Why did we move?
We're going to talk for a while,
so ambience is important.
If you stayed there,
what would you see?
- The window.
- Right. And what's beyond?
- A store.
- Which store?
Fix-It-All".
And buses running
up and down the street.
- Not very feng shui, is it?
- Right.
Now, you see a bookcase.
Sunlight falling across the room.
A completely different experience.
Feng shui is pretty cool!
Back when worked
in Moscow...
You used to work
in Moscow?
We're across the street
from Fix-It-All...
Please meet Oleg.
- Hello!
- Hi!
Here's to health and prosperity
To you and your posterity!
Of course, it's not set in stone.
The most important thing
for us is knowing exactly
what is going to
happen when.
Like recently,
at my friend's wedding-
at first, everything
was great,
but then the mc sang
something utterly...
Out of the question.
That's way outside
Oleg's vocabulary.
Could play jazz.
Jazz is cool, classy,
but not cringe-making.
We'd go with an accordion
if it there's a place for it.
We could cope with that.
We just want to be prepared.
Have it all planned
to the minute. Let's start.
Oleg, stay close.
I've just the person for you.
A great singer who does jazz
and the rest!
Hi! Can you come to the
cogwheel factory?
Opposite fix-it-all"?
You can? Great.
Have you chosen a venue?
We've been thinking
about Poultry.
Modern place. I've done
weddings there before.
Takes about 100 guests.
- We'll kickoff at 3 pm.
- Why?
Because of the poplars.
They cast a shadow.
When you step out of the limo...
You want the photos to turn
out well, don't you? - Of course!
The sun will be over the river.
So, it's best you
arrive from Lenin street.
It's gonna look
Perfect at 3.
The sun is still up high
enough to clear the poplars.
Amazing. We didn't think of that.
Nothing is too small.
Planning pays off.
The old school take things for granted.
Then - shock horror!
All the faces in their photos are in shadow!
The main thing...
The main thing is predictable
emotions - from start to finish.
in the limo. Parents meet them.
The groom's mother has
the traditional wedding loaf.
The bride's mother,
the cup of grain.
The fathers have
champagne and glasses.
By the way, we should
discuss which grain.
Traditionally, people
used to throw wheat,
"but in Europe, rice is "in"
don't know... Rice?
The guests arrive first. They form
a circle.
The newlyweds enter to Mendelssohn.
The music stops. Start my speech.
"On your joyful wedding day
Wild applause for
the happy couple!
This day, a wonderful
thing came to pass.
Her Majesty Love brought
together two tender hearts.
Two worlds have fused
into one - a family is born"
"3.15. "the bride..."
iridescent cloud of her veil,"
tend her where'er she goes.
Her thoughts are butterflies
"they hardly seem to disturb
the bliss of her happiness."
And what would be doing?
It depends what you're feeling.
- Well, you might be anxious...
- That's the last thing want.
Anxious about the wedding? No.
But maybe awestruck.
Makes sense.
After all, it is my wedding...
Being a bit anxious is natural.
- Makes sense.
- What's next?
"Applause for the bride!"
Now, the groom."
A celestial being!
Exuding the unattainable.
The manly aura of gentility!"
Applause for the groom!
"And with their union,
a tender galaxy is born!"
- How do react?
- Just be yourself.
No. We want to know exactly.
Then do this.
Again, please.
"Smile as if saying
"You're too kind,"
"then look down.
As if saying, "Yes, that's me,"
"but I'm not a show-off."
We'll rehearse it at home.
I'll see to that.
Let's move on.
Let's go over the key points.
A toast for the parents.
Push-ups on knuckles.
Balloons. Gifts.
Are you okay with that?
Push-ups?
It's 4.44. The starters
are finished.
Your guests
Are growing restless.
Announce two contests -
for women and men.
First, a balloon blowing contest.
" Sell it as "fill them up all
with your best wishes."
The men go for it -
their balloons pop,
sell it as a salvo
for the happy couple!"
But... push-ups?
- They start doing push-ups...
- Who?
The men, of course.
You announce a
push-up contest?
Well... At this point,
Somehow, the men never
need to be asked.
How are you with poetry?
This time, it is a game.
All together now!
In rhyme!
You two would like to be, guess,
together for a lifetime?
Yes!
But tell me now:
At times of stressWill you support each other.. 7.
Yes!
There's something I'd like
to know:
Do you adore each other?Yes!
Then may you be together
forever and no less.
Yes!
That's much better.
So. At 5111...
The lighting of
the family hearth.
There's no real hearth,
of course. We'll use candles.
- Want to try?
- Of course.
the light is falling.
Everyone's in the mood
Our ancestors had a tradition of
bringing fire to the newlyweds' home.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Deniskiny rasskazy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/deniskiny_rasskazy_16606>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In