Der Fluch Page #5
- Year:
- 1988
- 88 min
- 31 Views
Your toys.
That you're back home, I mean.
When I come into the world again, I
hope that you will my parents again.
Yeah, I wish that too.
And how will I find you then?
We will find you again.
We know you.
But I will have a different name then.
My name then will be quite different.
So what?
You're the same. Whether you're name
is Melanie, or Sibyl or Katja...
Melanie,
what did you want here?
What's up on that mountain?
Don't you like to tell me?
Now stop that.
Let me, she understands me.
Who are these children with
whom you went up there?
What's up there?
Don't, you are going to cut yourself.
Do we have to go through the tunnel?
It's not long.
Are you afraid?
Melanie,
you don't have to be afraid.
Do not pass through if she doesn't like.
Do you notice the different smell?
That it gets colder?
Like a grave.
I'm sorry.
Mom, over there!
Drive on!
They are not really there.
You have to go through them.
It's posible, I did do that before.
Come on, drive on!
You can not just stop.
Mom, make him drive on. Please!
Nothing happens! They are not really there.
He has to go on. Please!
He has to...
Go! Drive on!
Do what she says!
You can go through them. I've done that.
Papa, do it. Drive on!
Rolf...
Melanie!
Melanie!
Melanie, stay here!
It is a race against time.
Military forces, Technical Relief and volunteers from
neighboring communities are working continuously.
Even 36 hours after the landslide, more
than 300 people are still missing.
But with each additional hour, the probability
decreases to rescue survivors from the rubble.
And again and again images of horror.
Here at the Silberhorn tunnel helpers
are only making progress slowly.
The access roads to the disaster
area are difficult to access,
often buried, most often
they don't exist anymore.
Still, the full extent of the
disaster cannot be estimated.
Preliminary toll of terror: 482 dead, more
than 100 serious injuries and no end in sight.
The bodies laid out in gyms and
tents of the military forces.
In between people searching
anxious for missing relatives.
The helpers have also lost the race of life
and death with a young married couple.
Buried in the tunnel, trapped in the wreckage
of their car, all help was too late.
The helpers could only recover them
dead from the collapsed tunnel.
But what about their daughter?
The six-year-old Melanie who, according to eyewitness accounts,
was on the ride home with her parents, remains missing.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Der Fluch" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/der_fluch_8349>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In