Der Kommer En Dag Page #2
- Year:
- 2016
- 50 Views
My name's Tger.
Those are Topper and Red.
If you want to survive here,
then you become a ghost.
If you're a ghost, no one
pays any attention to you.
Do as you're told, you
get your eternity note.
- My eternity note?
- When they let you out forever.
At latest when you turn 15. Until
then it is best to be invisible.
Do you have anything for us?
You pay for you and the cripple.
Five cigarettes and one jam sandwich.
- I'm not crip...
- Be quiet when adults are talking.
You don't have to give me anything.
If you are an astronaut, you
can just leave in the rocket.
- Don't, dammit!
- Come on! All the way up to the rocket!
All the way up!
The cripple also has fear of heights!
Astronauts can't have fear of heights!
Come on!
Of course, the brothers
ran off the first day.
The shock of the place
sinks deep into the body.
And one misses everything from
where they came.
You can. Run.
Come here.
The most important thing
one learns when one runs away.
Nobody wants to
help a Gudbjerg boy.
It was my idea. My little brother
has nothing to do with it.
- We just wanna go home.
- This is your home now.
Because no other can
take care of you.
Of course it's difficult to understand.
It's not nice to be discarded.
Here at Gudbjerg you
become part of a community.
I don't give a sh*t.
Just get finished.
No, no.
Understanding will be shown in a
completely different way in this case.
You haven't taught them
how to behave!
Field work for all throughout the night.
Unless someone can come
up with something else.
Gudbjergs spank.
Gudbjergs spank. Gudbjergs spank.
Gudbjergs spank! Gudbjergs spank!
Here is a small gas burner you
can make tea on.
- What is happening?
- It's just the new boys.
The Principal will fix it.
Stop!
Here at Gudbjerg one
becomes part of a community.
If you don't respect the
community, then it will punish you.
Just as in the real world.
Yes, get going.
There's also a small
refrigerator you can use.
Gudbjergs spank!
Gudbjergs spank! Gudbjergs spank!
If you will give the little one
iodine and adhesive plaster,
I will look for some sleepwear.
It was also wrong to run away.
One has to do what they are told.
One must behave properly and
one shall not lie and steal.
Listen to what is being said.
It's always appreciated
and good things come in return.
Thank you for today, good
night and sleep well!
Time goes fast. We scratch a
line for every day we're here.
Then we can keep an eye on
how much time we have left.
We must do as Tger says.
Try to be ghosts.
- So they don't notice us.
- I won't be a ghost.
I want to be an astronaut.
Astronauts never know
what they will face.
They must handle everything.
Shooting stars or earthquakes.
Not earthquakes. They're mostly
afraid of meeting space monsters
or toxic gases,
or holes in the suit.
We pretend that we are the ghosts.
And keep quiet about
all that astronaut stuff.
Now it's lunch!
The next few weeks the brothers
tried to be ghosts.
But it's not as
easy as it sounds.
You don't sleep in class.
It does not get easier having a club
foot and wanting to be an astronaut.
I'll have to get you
on to another job.
You get cracks in your foot.
That's why it hurts.
That you can forget about.
If one whines, it only becomes worse.
Here.
It was in the garbage, when I
was looking for ciggies.
There's nothing wrong with it.
Eat.
Here.
Here.
- What are you doing?
- Astronauts share.
They may need each other's
forces when they come up there.
- How do you know they get up there?
- They do.
They started by sending a dog off.
And then three monkeys.
Now they will soon dare
to send a man up there.
- What about the dog and the apes?
- Yes, they died.
But they died out in space.
Where you could see the
moon and all the stars.
It has meant a lot for them.
Just wait.
There comes a day when we
all can travel out to space.
- Like to take to the beach.
- I've never been to the beach.
Teacher Aksel is on duty!
Thank you for today, good
night and sleep well!
Likewise, boys.
Come on.
- What shall they?
- It doesn't matter.
- Just go to sleep.
- I don't understand
Up! Ten minutes to breakfast.
Come on!
Up. Clothes on.
Yes, you just get up.
Your mother does not live here.
Let it go a bit quick.
Come on.
- We have a new pee boy.
- Ugh, hell!
- You little bastard!
- How disgusting.
Practice! Practice! Practice!
Hold it up higher. Higher up!
- Little bastard!
- How disgusting!
Come on. Sit down.
Will you sit down!
You can arm yourself with patience.
You have to stand here until it's dry.
In place! Place.
Good morning. When the boys are
in the dining room, it is to eat.
He must learn something.
The boys are good with cleanliness.
But we must set an example until
the doctor gets a grip on it.
- Go ahead to eat.
- The doctor?
Next time you have questions
about the routines
let's take it bilaterally, so
the boys don't get confused.
Problems with the urination is
not unusual for boys of your age.
Can you say "ah"?
Jump on one leg.
Jump on the other leg.
Evidently normal growth
except for a clubfoot.
Does it hurt?
However, fully functional.
amphetamines during the day.
Then you are free of the problem.
Next!
Soon one could see that Elmer
had been to the doctor.
The price went up to seven
ciggies and two jam sandwiches
because Elmer now also had to
write pee boy on his business card.
In the evening he was put in the Blue
Tower along with the other pee boys.
He was so sedated by Truxal,
that they in the morning had to give him
amphetamine so he could wake up.
It didn't work, although
they increased his dose.
Sit down at your
place, and be quiet!
Neither though Psycho-Toft told
him how much he cost the state.
Linens are to be washed, be cleaned,
clothes put in place.
Money that could have
made your life comfortable.
Every day Elmer stood in the
yard with his bed sheet.
Erik hoovered Gudbjerg
for ciggies
to get the older ones to
leave Elmer in peace.
Don't.
Astronauts don't piss in their suit.
- No, but they get a rubber hose on.
- Shut up with that sh*t.
You will never be an astronaut.
You don't know a damn thing about it.
Why can't you just shut up
and pull yourself together?
- Here.
- Thanks.
They get a rubber hose on, too.
It's sucked into space by itself.
That's also correct.
Sorry.
- F...
- What's this letter?
- It is a .
- F...
- Yes?
- F... Frdig.
No, do not guess.
Do not guess. You shall spell.
F--l say "fl",
L-e-s say "les".
Fl...
Wake up. One don't sleep in class.
I can't keep saying that. One
must learn to read and write.
It's of most importantance, if you
want something out of your abilities.
Have you written the words?
May I see what you have written?
You haven't written anything.
- What's that?
- Nothing.
It's only something
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Der Kommer En Dag" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/der_kommer_en_dag_6729>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In