Der Kommer En Dag Page #3
- Year:
- 2016
- 50 Views
I've written.
You haven't written this, Elmer.
One shall behave properly.
One mustn't lie.
One shalln't steal.
Where did you copy it from?
Elmer, where did you copy it from?
Fine. Then read it. If you don't want
to answer, then read it to the class.
Read, please.
Elmer to logbook. Day 23.
The training goes well.
I have read that you can get
seasick by walking on the moon
so it is good that the pee pills
train me to be dizzy.
Shh!
It doesn't hurt so much
anymore when they beat me.
But I miss my spacesuit. I
wonder how it is up there.
When the feet leave the
ground, and you just float.
Ghosts also float of course,
but I will not be a ghost.
It's not the same.
I'll toss it out.
That's fine.
But you'll write the words five no, ten
times on the blackboard. Understand?
It was Elmers luck that
Miss Hammershi saw him.
he was finished with pee pills.
And because he was good at reading,
she could use him as a mail boy.
That was the end of the peeing.
During test, cabin pressure got so high
the cabin windows were shattered.
Therefore informs space research insti...
- Insti...
- Institute.
Institute NASA, that Apollo 5 will
- It's fortunately only a month.
- Read something else than astronaut nonsense.
What else is there?
Negros' life has improved.
But it's not so well
for the Vietnamese.
So there are a lot about Christmas
presents. But I know what I want.
Such a telescope costs
a lot of money.
- What do your children wish?
- I don't have children.
Why not?
I teach children.
Now you have moved the pile.
- I just sorted them.
- Sorry.
It just shouldn't be like that.
years ago, and then...
then something went wrong.
Then I got more time to teach.
And it's also good, right?
So. Now get out and deliver the letters.
Teachers first, the students last.
Maybe you just have to pay
attention to the top.
Also remember the others!
Dear Elmer and Erik.
I am still hospitalized and
sleep much of the time.
Treatment is soon over, and
I feel much better now.
Today I took a walk around with your uncle.
He takes good care of the binoculars.
And the doctor says I can
come home for Christmas.
- I look forward to hearing...
- Elmer. you've read it three times.
- How many days are left?
- 17.
Tger? What shall you do for Christmas?
The same as last year.
It's a tradition.
Hello, my boy.
Soon it's Christmas.
I've regrettably been sent
abroad by the company again.
I promise it will be the last time,
and mail you your gift in time.
All the best from your father.
At Christmas he's unconscious of drinking.
Unless he's locked up for burglary.
words about my sister.
- Maybe he didn't have time.
- Maybe he didn't give a sh*t.
Wait! There's something more.
PS. Your sister is well.
- This morning she told of a dream.
- Shut up with that sh*t.
We were all on our way into
space with the Apollo 5.
Everywhere we could see stars.
- We landed on an unknown planet.
- Stop. Give me the letter.
You and your sister jumped
around like rubber balls
and tried to catch the fireballs,
which buzzed in our hands.
Afterwards you used them as lamps so you
could find your way back to the rocket.
But you took her on your shoulders
and carried her all the way back.
While she laughed
and messed with your hair.
We look forward to seeing you.
But she the most.
Many greetings from your father.
Will you read mine?
It wasn't long before everyone
found out what Elmer was capable of.
Most could chop through the text,
but preferred that Elmer did it.
We heard about the moon. Far out
planets with strange names.
And I think he enjoyed
it as much as us.
He read about zero gravity
and space suits.
And fights against slimy monsters
you had to defeat on the way.
For the first time we felt we
were part of something bigger.
Something outside of Gudbjerg.
Something not to be forgotten.
Just as one should not forget
one had better be a ghost.
Elmer.
Elmer, you must wake up.
Elmer, come.
- You must wake up.
- No. Wait.
- I'll come along.
- What are you thinking?
Little pig!
Lay down, damn it!
Ugh, damn it!
Now come. Come.
You shall only read something for me.
Yes.
Elmer.
I like you.
I really like you.
But if you don't do
what I say so...
then your brother will suffer.
Elmer, stop it.
Elmer, stop it!
Leave!
Leave!
I found the post boy in the laundry room.
It was a horrible sight.
The boys tried first aid on him.
I don't know what went on.
We must find out.
He's been assaulted, violated.
It happens from time to time.
The boys have a bad background.
They are in puberty and
they are experimenting.
This wasn't an experiment.
He can barely walk.
He has been held and
we can't rule out that he
put himself up to it.
There have been problems
with his big brother?
- It is not unthinkable.
- It may be the boy's own fault?
He won't say anything,
so much looks like that.
- I'll drive him to the hospital.
- I've examined him.
It is not so bad with him.
This must never
never happen again.
Toft Lassen, you are responsible
for keeping an eye on the boys.
- They have not done well enough.
- I don't have the night shift.
Then you must sit there every night
until the boys have gotten the message.
On to next point.
The state supervision has announced
that they are coming for inspection.
- But
- What do you want me to do?
The boy won't say anything.
Should we force it out of him?
Should we take him to the
hospital and start rumors?
I wish it was different.
We must ensure it doesn't happen again.
The state supervision comes and must
see Gudbjerg at its best.
It's important that you
tell what has happened.
If you don't tell it,
I can't help you.
Elmer.
Whoever has done it
must be punished.
It's not okay to
do such a thing.
- We're done now. May we go?
- Elmer. Hear what I'm saying to you.
If the boy is not being
punished, he can do it again.
Do you understand? It's
your duty to say who it was.
- Otherwise, it'll affect...
- It wasn't one of the boys.
Erik?
For the annual inspection Elmer
was almost normal to look at again.
Mrs. Oskarson will put
make-up on the bruises.
Stand straight, boys.
In honor of the occasion
- Your visits are too rare.
- Yes. It looks fine.
Not that the inspector noticed
how we were dressed.
Lunch is ready and warm. You
can get the big tour afterwards.
But it didn't matter.
Erik and Elmer had
only a few days left.
It was almost as good as
- Appreciating to be here, boy?
- Oh, yes. It's so much fun.
Nice to hear.
Yes, let's move on.
So, boys.
Sweep up the shavings.
I'll help you, Elmer.
Thank you. By the way...
Look.
It is for you. Here.
Just take it.
And remember
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Der Kommer En Dag" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/der_kommer_en_dag_6729>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In