Derailed Page #5
Smack him!
Referee, that's a penalty!
Sorry, you know I get zoned
to this hockey sh*t, Chaz, man.
OK, I'm listening.
So, what do you think I should do?
Sh*t, I don't know, man.
But you see how it works, though, right?
He lures you in with 20 grand. Folks
like you could pull together 20 grand
if you had to, right?
You think, 20 grand,
bong, and he's gone, right?
Nah. It's not about that.
He wanna see if you're
the kind of a**hole who pays.
Then after that...
...slap the big dick on you, hit you
for the real cheese, the big bucks.
That's what this game
is all about, Chaz.
Thanks, Winston,
I feel much better now.
You're a wild cowboy, yo.
Well, can you pay him?
Technically, yeah, I have the money.
Sh*t, yo, so pay him,
man, be done with this.
I can't. It's put away
for something else.
It's years of savings. Can't touch it.
I don't know what to do.
I'm going out of my f***in' mind here.
- It's there everywhere I turn.
- Calm down, Chaz.
Look, man, drink your beer.
Sh*t, that ain't even
O'Malley, let us get
a double Scotch and hold the rocks.
Let me tell you something.
I spent five years in the joint
with motherfuckers like this.
The first thing you must understand
about a rapist is that they pussies.
They weak. They prey on the weak.
So, what do you think I should do?
Listen, man, I like you,
'cause you're different
than the rest of them.
I don't like to see you
in no position like this.
So I'm gonna do you a solid.
off your back for you.
- No. No, no, no.
- Listen, I owe you.
You caught me stealin' those computers,
you coulda dropped a dime on me,
I'd have been locked up
for three more years.
- Winston, you owe me nothing.
- Look at it this way then.
Let's make it a business proposition.
Instead of you giving
this motherf***er 100K,
you could pay me, say, ten percent?
Yeah, $10,000 in cash,
and Ill scare that Pep Le Pew
motherf***er all the way back to France.
Hurry up.
- Thank you!
- Happy birthday.
Look at this one.
- That's nail polish.
- Nail polish? Ls it?
Yeah.
- What's that one?
- Here.
Oh, it's beautiful.
Oh, thank you.
Thank you. Goodbye.
Charles, this just came in for you.
Does it involve fast cars?
Yeah,
fast cars, all the good things.
- We'll see you tonight.
- Yeah. Bye-bye, pretty girls.
Good morning, JMD/March.
No, I'm sorry. That's OK.
OK, no problem. Goodbye.
- Yeah?
- Barry. It's me.
I need a cash check
for this aspirin spot.
Another one?
- How much you want this time?
- Ten thousand.
You come down here,
and you sign for it yourself, yeah?
Thanks.
Hey, yo, Chaz.
You know what my favorite song is?
"Get Money." B.I.G. And Lil' Kim.
My favorite artists?
Eddie Money, Al Green
and Johnny motherfuckin' cash, baby.
Oh, let me tell you
my favorite reverends.
- Frederick Price and Creflo Dollar.
- Yes, Winston, I have your money.
Who's talkin' money here, Chaz?
Just tryin' to make conversation, man.
- You OK, Chaz?
- Yeah.
Let me turn this up for you, baby,
get a crack on this motherf***er.
Uh-oh. Ching-ching.
Love the smell of fresh money, yo.
Jesus.
I ain't gonna shoot him. I'm gonna
scare his monkey-ass off your back.
It's not even loaded.
But it's like
an old gangsta proverb, yo.
You ain't gotta use force,
but you gotta project strength.
Project strength. Right.
- Got it.
- Chaz, my good buddy,
it's time you got affiliated, man.
Come on, take that.
Is this the one you used...?
That's the one, yo.
That's for good luck.
I'm gonna run inside this joint first,
scope it out.
When you feel comfortable,
you come on in.
We got maybe a hour
You're gonna be close, though, right?
I'm gonna be close.
Don't worry. I got your back.
It's like in the movies and sh*t,
the bad guy
is always one step ahead, right?
So we gotta be two steps ahead
of this crazy motherf***er...
Charlie...
Charlie.
This doesn't look like 100 to me.
God almighty. You killed him.
You brought him,
you f***in' piece of sh*t,
and this isn't good
for our relationship.
Oh, Jesus.
- A**hole!
- F*** you!
You coulda been coming
instead of going!
Want a date, hun?
Hey, you. You by the car.
You lookin'?
No. No, I-I'm fine.
What about him?
Maybe he wants a date.
I don't think so.
What's wrong with him? He drunk?
Yeah. Yeah, he's... he's drunk, OK.
You got a light?
I... I don't smoke.
You don't smoke, you don't drink,
you don't f***. What do you do?
- Get outta here.
- What? Hey, screw you!
Don't tell me to get outta nowhere.
- What's up, Candy?
- Hey, Joe.
Hey, Candy.
- Keepin' safe?
- You know me.
Hey, you! Conducting
a transaction with Candy here?
- No, officer...
- No?
What? Somethin' wrong with her?
- No, she's great.
- Great, huh?
- You married?
- Yes.
Your old lady know
you're trolling for hookers?
- I-I'm not. Look...
- How 'bout your buddy? He married?
He's drunk.
If he's drunk,
what's he doing behind the wheel?
Hey, buddy! Hey, you there!
He's sleeping it off, sir.
The two of you were out trolling
for hookers on a Wednesday,
and neither of you were
doing business with Candy here.
- I'm sorry, I...
- Whoa, whoa, whoa.
Don't apologize to me.
Tell her you're sorry.
Freezin' her ass off out here,
and you two jokers
don't even give her the time of day.
I'm sorry, ma'am.
We'll call it a deposit. Huh?
Believe this guy?
- We're on the clock.
- We're gonna circle the block.
I come back and you're still here,
I'm gonna take you and your buddy in.
- See ya, Candy.
- Take it easy, Candy.
See ya, Joe.
I'm tired of you, Charles. I
need that receipt for the aspirin spot.
- I said you'll get it today, you will.
- Today?
Yes. Lunchtime.
- Well, you better...
- Oh, sh*t!
You OK?
Folks in the mailroom
asked me to bring this up to you.
Franklin Church. Chicago P.D.
- Where is...?
- Winston?
He was murdered last night.
- What'd you say?
- That's right.
Midnight, under the highway.
Killer tried to dump him in the river.
Jesus.
I...
Jesu...
- I liked Winston. We were friends.
- Yeah. I liked him too.
We were like brothers.
He's... Well, he was
sort of a relative of mine.
- Are you the baseball stats guy?
- Yeah.
Yeah, that's me. Baseball freak.
Even played in the minors '79 to '82.
You know,
Dopers. Crooks. Gangbangers.
Law doesn't care much
for losers like that.
Winston was different.
He coulda got out.
The brother was no loser.
I'm sorry.
- You own a gun, Mr. Schine?
- No.
Smith & Wesson 5906?
What, you think I did this?
Oh, no, of course not.
But we have to ask everybody.
I mean, you know how it is.
So where were you last night?
Here. Work. I was at work.
Anyone... with you corroborate that?
- Do you mind?
- No. No, no, Ill wait.
Yeah.
What did you think?
You could f*** with me,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Derailed" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/derailed_6736>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In